第4頁
從中取出發生問題的那把阮咸.
“哇，真是傑作.”
晴明取起阮咸，用白皙右手指尖輕輕波動琴弦，沒發出聲音.
“唔.”
晴明歪著頭.
“我說的沒錯吧?”博雅道：“除了我，沒有人能夠彈出聲音.”
晴明吧阮咸橫擱在膝上，把手掌貼在面板.
“唔.”晴明微微點頭，低聲自言自語了一句：“原來如此.”再度將手掌貼在面板.接著，他沒有移開手掌.就這樣口中喃喃念起咒文.
是博雅從未聽過的異國語言.
念畢，晴明再度用手指撥動琴弦.
結果——
奧隆......
琴弦響了.
“發出聲音了，晴明...”博雅一頭霧水地問晴明：怎麼回事?晴明，你到底做了什麼...”“我只是對她說：你不用擔心，就算在其他人手中發出聲音，你也已是博雅的所有物.”“什麼時候說的?”
“剛才說的.”
“就是剛才你念的那段莫名其妙的咒文?”
“嗯.”晴明點頭，“話又說回來，博雅，你是不是對我隱瞞了什麼事?”
“隱瞞?”
“我是說，關於這把阮咸，你是不是還有別的事忘了對我說.”
“其他事...”
“有嗎?”
“沒有.”
“這把阮咸有名字嗎?”
“名字?”
“嗯.”
“沒有.啊，不，雖然沒有名字，但也可以說有名字.”
“什麼意思?”
“因為沒有名字，所有我向皇上借來這把阮咸時給它取了名字.”
“取什麼名字?”
“我聽說面板是用天竺的沙羅雙樹製成的，就叫它做沙羅...”
“之後你對它說話了?”
“唔，嗯.”
“說什麼了?”
“我說，今晚我給你取個名字，以後你就叫沙羅.”
沙羅啊，沙羅啊，今晚你是不是仍會發出美妙的音色呢?
“啊，沙羅啊，沙羅啊，你怎麼會發出這麼美妙的音色呢?你怎麼會這麼美呢?我真是疼愛你啊...”
晴明模仿博雅的口氣這樣說後，再對博雅道：
“反正你這個人，一定像在對女子喃喃細語那般，對著它說出這些話吧?”
“確實說了...”
“原因正是這點.”
“這點?”
“我以前不是對你說過了?對某樣東西取名字，等於是對那樣東西的存在本身下咒...”
“什......”
“噯，算了，今晚你應該就會明白.”
“今晚?”
“我今晚到你家去.”
“你要到我家?”
“嗯.”
“唔，唔.”
“我要去.”
“嗯.”
博雅完全不知道是怎麼回事，但還是點了頭.
“走.”
“走.”
事情就這樣決定了.
五
夜晚——
博雅和晴明坐在昏暗中喝酒，僅有一燈如豆.
兩人身在博雅宅邸.
而平日博雅鋪著寢具入睡之處，擱著自綾羅袋中取出的阮咸——沙羅.
“喂，晴明，你快告訴我嘛.”博雅自剛才起就焦急萬分.
“告訴你什麼?”晴明裝糊塗地把酒杯送到唇邊.
“你特地到我家來，到底打算做什麼?”
“什麼也不做.”
“什麼也不做?”
“我只是在等待.”
“等待什麼?”
“等待那位美女出現.”
“她不是只在我單獨一人熟睡時才會出現嗎?”
“到昨晚為止，也許是這樣.”
“今晚呢?”
“當然會出現.”
“你怎麼知道?”
“中午我就告訴她了.”
“告訴她?”
“我對她說，我今晚會在博雅宅邸等她來.”
“什麼?”
“那時，其實也可以讓她出現在我家，不過那樣未免太缺乏情趣.何況也要給人家小姐一點心理準備吧.”
“你到底在說什麼?”
“這種事啊，不能急.只要耐心等對方自然出現就好了.”
晴明剛說完，奧隆......阮鹹的一根琴弦便已發出輕微聲響.
“看吧.”
“什......”
“已經出現了.”
晴明還未說畢，阮咸一旁便出現一個女子身姿.
女子站在晴明與博雅面前.
果然如博雅所說那般，女子身上飄出無可言喻的香味.
是個身裹異國服裝、大眼睛的美女.
“你終於來了.”晴明道.
女子微微欠身點頭.
她抬起臉，張開口，聲音自她雙唇滑出.
“說、說話了，晴明.”
然而博雅聽不懂女子在說什麼.
“她是說——我是沙羅，博雅大人您給小女子取了名字，小女子能成為您的所有物，感到很高興.”
“哇，真是傑作.”
晴明取起阮咸，用白皙右手指尖輕輕波動琴弦，沒發出聲音.
“唔.”
晴明歪著頭.
“我說的沒錯吧?”博雅道：“除了我，沒有人能夠彈出聲音.”
晴明吧阮咸橫擱在膝上，把手掌貼在面板.
“唔.”晴明微微點頭，低聲自言自語了一句：“原來如此.”再度將手掌貼在面板.接著，他沒有移開手掌.就這樣口中喃喃念起咒文.
是博雅從未聽過的異國語言.
念畢，晴明再度用手指撥動琴弦.
結果——
奧隆......
琴弦響了.
“發出聲音了，晴明...”博雅一頭霧水地問晴明：怎麼回事?晴明，你到底做了什麼...”“我只是對她說：你不用擔心，就算在其他人手中發出聲音，你也已是博雅的所有物.”“什麼時候說的?”
“剛才說的.”
“就是剛才你念的那段莫名其妙的咒文?”
“嗯.”晴明點頭，“話又說回來，博雅，你是不是對我隱瞞了什麼事?”
“隱瞞?”
“我是說，關於這把阮咸，你是不是還有別的事忘了對我說.”
“其他事...”
“有嗎?”
“沒有.”
“這把阮咸有名字嗎?”
“名字?”
“嗯.”
“沒有.啊，不，雖然沒有名字，但也可以說有名字.”
“什麼意思?”
“因為沒有名字，所有我向皇上借來這把阮咸時給它取了名字.”
“取什麼名字?”
“我聽說面板是用天竺的沙羅雙樹製成的，就叫它做沙羅...”
“之後你對它說話了?”
“唔，嗯.”
“說什麼了?”
“我說，今晚我給你取個名字，以後你就叫沙羅.”
沙羅啊，沙羅啊，今晚你是不是仍會發出美妙的音色呢?
“啊，沙羅啊，沙羅啊，你怎麼會發出這麼美妙的音色呢?你怎麼會這麼美呢?我真是疼愛你啊...”
晴明模仿博雅的口氣這樣說後，再對博雅道：
“反正你這個人，一定像在對女子喃喃細語那般，對著它說出這些話吧?”
“確實說了...”
“原因正是這點.”
“這點?”
“我以前不是對你說過了?對某樣東西取名字，等於是對那樣東西的存在本身下咒...”
“什......”
“噯，算了，今晚你應該就會明白.”
“今晚?”
“我今晚到你家去.”
“你要到我家?”
“嗯.”
“唔，唔.”
“我要去.”
“嗯.”
博雅完全不知道是怎麼回事，但還是點了頭.
“走.”
“走.”
事情就這樣決定了.
五
夜晚——
博雅和晴明坐在昏暗中喝酒，僅有一燈如豆.
兩人身在博雅宅邸.
而平日博雅鋪著寢具入睡之處，擱著自綾羅袋中取出的阮咸——沙羅.
“喂，晴明，你快告訴我嘛.”博雅自剛才起就焦急萬分.
“告訴你什麼?”晴明裝糊塗地把酒杯送到唇邊.
“你特地到我家來，到底打算做什麼?”
“什麼也不做.”
“什麼也不做?”
“我只是在等待.”
“等待什麼?”
“等待那位美女出現.”
“她不是只在我單獨一人熟睡時才會出現嗎?”
“到昨晚為止，也許是這樣.”
“今晚呢?”
“當然會出現.”
“你怎麼知道?”
“中午我就告訴她了.”
“告訴她?”
“我對她說，我今晚會在博雅宅邸等她來.”
“什麼?”
“那時，其實也可以讓她出現在我家，不過那樣未免太缺乏情趣.何況也要給人家小姐一點心理準備吧.”
“你到底在說什麼?”
“這種事啊，不能急.只要耐心等對方自然出現就好了.”
晴明剛說完，奧隆......阮鹹的一根琴弦便已發出輕微聲響.
“看吧.”
“什......”
“已經出現了.”
晴明還未說畢，阮咸一旁便出現一個女子身姿.
女子站在晴明與博雅面前.
果然如博雅所說那般，女子身上飄出無可言喻的香味.
是個身裹異國服裝、大眼睛的美女.
“你終於來了.”晴明道.
女子微微欠身點頭.
她抬起臉，張開口，聲音自她雙唇滑出.
“說、說話了，晴明.”
然而博雅聽不懂女子在說什麼.
“她是說——我是沙羅，博雅大人您給小女子取了名字，小女子能成為您的所有物，感到很高興.”