第89頁
元子的銀行存款約有五千萬元，如果再把咖爾乃以二千萬元賣掉，合計就有七千萬元。還有梅村店的六十坪土地，橋田常雄已答應無條件讓給她，以每坪二百八十萬元計算，也值一億六千八百萬元。另外，她還從橋田給澄江那一千五百萬元的安慰費中扣下了一千萬元，元子反覆計算，即使是能湊起這些錢，頂多也只夠店本身的價格數目。可是，必需的流動資金從哪裡來呢？長谷川要把店的債務作為一個條件出賣的話，代替他償還這部分債務的錢又從哪裡出呢？她想來想去，覺得自己買不起盧丹這個店。
但是，元子又冷靜思考到，關於梅村的那六十坪土地，確切地說，現在還不能算自己的財產，要把它作為自己的財產登記轉移過來，那還是十五天以後的事。現在的所有者仍然是橋田常雄，在他給她簽署的字據上寫得明明白白，登記轉移的讓渡日期是在十五日之後。
人們聽起來，字據之類的東西也有靠不住的時候。但是，元子認為，橋田給她立的這份字據卻非同一般，它象一顆zha彈，橋田如果負約的話，就叫他徹底破產，身敗名裂。所以元子認為這份字據比經濟期票還要可靠數倍。梅村的土地現在已歸橋田所有，這一點，元子通過法務局港派出所的登記簿已經完全查實了。把這些因素綜合起來看，梅村的土地雖然暫時還不歸自己所有，但是十五天以後確實能到自己手裡，那價值六千八百萬無當然也能實實在在弄到手。
什麼擔保財產也拿不出來的元子，在和長谷川的買賣交談中，除了實在的自有資金之外，別無其他辦法可想。
在咖啡的刺激下，再加和長谷川會見時間的緊迫，元子充滿了成功的自信心。但她在朝長谷川商業有限股份公司出發的時候，卻恍若感到自己是在獨自劃著名一葉扁舟，朝著波濤翻滾的茫茫大海駛去。
第20章 落入圏套
元子被引進了長谷川商業有限股份公司的經理室。在通過公司的各個房間走進經理室的途中，她環顧了一下四周，一切情景和一周前一樣，沒有什麼變化。兩個女辦事員在整理收款傳票，一個人在書寫發給客人的催款通知書，男辦事員在翻看著進貨帳簿，負責人在和女招待打電話，嬌聲嬌氣地仿佛是在讓對方來上班。
唯一變化的是在經理室里，除了長谷川莊治以外，又增加了一個禿頂的男子。
長谷川等元子問候之後，就把那個禿頂的男子向她介紹說，那是稅理士。這時候元子才意識到自己是單刀赴會，心情有點兒畏縮感。她認為自己應該帶著保證人來，有保證人和沒有保證人，意味著自己對對方信任程度的不同。
但是，看樣子長谷川在這一點上並不怎麼在意。
“關於盧丹的買賣問題，我們已作了充分考慮，因為是您提出的嘛，所以才……”
長谷川痙攣著他那神經麻痹的半邊臉，語氣慡快地說。
“謝謝經理先生。”
元子鞠了一躬，表示深深的謝意。她原來預想長谷川會以“沒有考慮餘地”或“繼續考慮”為理由，把她支回去，不料長谷川一開口就使她鬆了一口氣，這第一道關通過了。可是他還沒有明確說要賣。
“在具體商量買賣之前，您不看看店內的經營狀況，恐怕心裡沒有底。因此，應該讓您先看看，這方面的結算總帳和日記補助帳，這是由這位稅理士檢查認可的帳簿，沒有一點做假成份。”
稅理士在一旁微笑著點點頭。
從此開始，長谷川完全用關西口音說話，對他來說，這比用標準語說話更隨使些，能把他的坦率感情恰當地表現出來。
“把經營中這麼絕密的東西讓您看，您得知道，我已想把盧丹賣給您了。”
元子相信長谷川說的是真心話，所以她又道了一聲：“謝謝。”
她抱著感激的心情向長谷川鞠躬致謝。同時她又感到，眼前仿佛湧來了滾滾怒濤。
元子看了長谷川拿出來的結算總帳，格式是借貸對照表式的，上面寫滿了密密麻麻的細小數字。這種複式簿記的帳簿，元子自打辭退了東林銀行千葉支行之後，已經很久沒有看到了。
剛才在整理收款傳票的女辦事員端來了紅茶，並把目光一閃，從上瞥了元子一眼，又轉身出了房間。
結算總帳是記錄每天所有收支款的，但是只看總帳，還是難以了解店的全部情況，要達到這一目的，查看日記補助帳更簡便些。
在日記補助帳上，一個月的銷售額總額、平均銷售額單價、動員客人的數目等等，都有詳細記錄，一看，就能明白店的營業現狀。
元子從前往後翻著看日記補助帳，突然；
對面的長谷川“唉呀”一聲，接著說：
“您從前是不是在銀行里、或證券公司里工作過？”
元子一聽吃了一驚：
“怎麼啦？”
“我瞧您查看帳簿數字的眼神和一般人不同，看樣子，您好象很熟悉數字工作。”
“哪裡，沒有先生說的那樣熟練。”
元子若無其事地否認了長谷川的猜測，接著又道：
“……我那咖爾乃只是一個小小的酒吧店，不過，帳簿、傳票、催款通知單，一切都是我親自寫，所以我覺得只是看看這日記補助帳，就能對盧丹的情況估計個差不多。當然，盧丹店和我那咖爾乃店相比，數字的倍數是有懸殊差別的。”
“是嗎？”長谷川那四方臉上的扁平下巴伸了出去，又說：
“那麼，我來向您說明一下好嗎？”
“拜託啦。”
“首先，銷售額月平均四千四百萬元。日平均收入二百萬元左右。客人情況是這樣，一天能來六十五、六人，平均每人能花三萬元多一點……賒帳現在正好是一億一千萬元。”
長谷川說的數目大約是五十五天的累計。元子認為賒帳情況還可以。照這種程度運轉，還算營業正常。但是，她的這種想法沒有在情緒上表露出來。她裝作無知的樣子，一定要更詳細地問明店的狀態：
“女招待有三十人左右？”
“確切地說，現在是三十四人。平均每人每天保證達到不足三萬元的樣子，陪坐女招待是二萬四千元。保證的最高數，我店規定十萬元。這類事，對在銀座開店的老闆娘您來說想必很清楚吧。”
“是的。”
元子雖然這樣答應，可是在咖爾乃，如果真的每天保證他們三萬元、二萬四千元，店很快就要倒閉的。
當然，盧丹實行的是指名制，所以才有拿十萬元的女招待，正是由於這個緣故，風言說，姑娘甚至不惜出賣身體。
“男職員二十二人。月工資幹部五十萬元，招待員十三萬五千元。總算起來，工資一項，每月開支大約三千萬元。”
店主長谷川莊治在繼續介紹，稅理士始終在一旁默默地聽著。
“說的也是啊！銷售額再怎麼多，一大半都用在工資上啦！”
但是，元子又冷靜思考到，關於梅村的那六十坪土地，確切地說，現在還不能算自己的財產，要把它作為自己的財產登記轉移過來，那還是十五天以後的事。現在的所有者仍然是橋田常雄，在他給她簽署的字據上寫得明明白白，登記轉移的讓渡日期是在十五日之後。
人們聽起來，字據之類的東西也有靠不住的時候。但是，元子認為，橋田給她立的這份字據卻非同一般，它象一顆zha彈，橋田如果負約的話，就叫他徹底破產，身敗名裂。所以元子認為這份字據比經濟期票還要可靠數倍。梅村的土地現在已歸橋田所有，這一點，元子通過法務局港派出所的登記簿已經完全查實了。把這些因素綜合起來看，梅村的土地雖然暫時還不歸自己所有，但是十五天以後確實能到自己手裡，那價值六千八百萬無當然也能實實在在弄到手。
什麼擔保財產也拿不出來的元子，在和長谷川的買賣交談中，除了實在的自有資金之外，別無其他辦法可想。
在咖啡的刺激下，再加和長谷川會見時間的緊迫，元子充滿了成功的自信心。但她在朝長谷川商業有限股份公司出發的時候，卻恍若感到自己是在獨自劃著名一葉扁舟，朝著波濤翻滾的茫茫大海駛去。
第20章 落入圏套
元子被引進了長谷川商業有限股份公司的經理室。在通過公司的各個房間走進經理室的途中，她環顧了一下四周，一切情景和一周前一樣，沒有什麼變化。兩個女辦事員在整理收款傳票，一個人在書寫發給客人的催款通知書，男辦事員在翻看著進貨帳簿，負責人在和女招待打電話，嬌聲嬌氣地仿佛是在讓對方來上班。
唯一變化的是在經理室里，除了長谷川莊治以外，又增加了一個禿頂的男子。
長谷川等元子問候之後，就把那個禿頂的男子向她介紹說，那是稅理士。這時候元子才意識到自己是單刀赴會，心情有點兒畏縮感。她認為自己應該帶著保證人來，有保證人和沒有保證人，意味著自己對對方信任程度的不同。
但是，看樣子長谷川在這一點上並不怎麼在意。
“關於盧丹的買賣問題，我們已作了充分考慮，因為是您提出的嘛，所以才……”
長谷川痙攣著他那神經麻痹的半邊臉，語氣慡快地說。
“謝謝經理先生。”
元子鞠了一躬，表示深深的謝意。她原來預想長谷川會以“沒有考慮餘地”或“繼續考慮”為理由，把她支回去，不料長谷川一開口就使她鬆了一口氣，這第一道關通過了。可是他還沒有明確說要賣。
“在具體商量買賣之前，您不看看店內的經營狀況，恐怕心裡沒有底。因此，應該讓您先看看，這方面的結算總帳和日記補助帳，這是由這位稅理士檢查認可的帳簿，沒有一點做假成份。”
稅理士在一旁微笑著點點頭。
從此開始，長谷川完全用關西口音說話，對他來說，這比用標準語說話更隨使些，能把他的坦率感情恰當地表現出來。
“把經營中這麼絕密的東西讓您看，您得知道，我已想把盧丹賣給您了。”
元子相信長谷川說的是真心話，所以她又道了一聲：“謝謝。”
她抱著感激的心情向長谷川鞠躬致謝。同時她又感到，眼前仿佛湧來了滾滾怒濤。
元子看了長谷川拿出來的結算總帳，格式是借貸對照表式的，上面寫滿了密密麻麻的細小數字。這種複式簿記的帳簿，元子自打辭退了東林銀行千葉支行之後，已經很久沒有看到了。
剛才在整理收款傳票的女辦事員端來了紅茶，並把目光一閃，從上瞥了元子一眼，又轉身出了房間。
結算總帳是記錄每天所有收支款的，但是只看總帳，還是難以了解店的全部情況，要達到這一目的，查看日記補助帳更簡便些。
在日記補助帳上，一個月的銷售額總額、平均銷售額單價、動員客人的數目等等，都有詳細記錄，一看，就能明白店的營業現狀。
元子從前往後翻著看日記補助帳，突然；
對面的長谷川“唉呀”一聲，接著說：
“您從前是不是在銀行里、或證券公司里工作過？”
元子一聽吃了一驚：
“怎麼啦？”
“我瞧您查看帳簿數字的眼神和一般人不同，看樣子，您好象很熟悉數字工作。”
“哪裡，沒有先生說的那樣熟練。”
元子若無其事地否認了長谷川的猜測，接著又道：
“……我那咖爾乃只是一個小小的酒吧店，不過，帳簿、傳票、催款通知單，一切都是我親自寫，所以我覺得只是看看這日記補助帳，就能對盧丹的情況估計個差不多。當然，盧丹店和我那咖爾乃店相比，數字的倍數是有懸殊差別的。”
“是嗎？”長谷川那四方臉上的扁平下巴伸了出去，又說：
“那麼，我來向您說明一下好嗎？”
“拜託啦。”
“首先，銷售額月平均四千四百萬元。日平均收入二百萬元左右。客人情況是這樣，一天能來六十五、六人，平均每人能花三萬元多一點……賒帳現在正好是一億一千萬元。”
長谷川說的數目大約是五十五天的累計。元子認為賒帳情況還可以。照這種程度運轉，還算營業正常。但是，她的這種想法沒有在情緒上表露出來。她裝作無知的樣子，一定要更詳細地問明店的狀態：
“女招待有三十人左右？”
“確切地說，現在是三十四人。平均每人每天保證達到不足三萬元的樣子，陪坐女招待是二萬四千元。保證的最高數，我店規定十萬元。這類事，對在銀座開店的老闆娘您來說想必很清楚吧。”
“是的。”
元子雖然這樣答應，可是在咖爾乃，如果真的每天保證他們三萬元、二萬四千元，店很快就要倒閉的。
當然，盧丹實行的是指名制，所以才有拿十萬元的女招待，正是由於這個緣故，風言說，姑娘甚至不惜出賣身體。
“男職員二十二人。月工資幹部五十萬元，招待員十三萬五千元。總算起來，工資一項，每月開支大約三千萬元。”
店主長谷川莊治在繼續介紹，稅理士始終在一旁默默地聽著。
“說的也是啊！銷售額再怎麼多，一大半都用在工資上啦！”