第38頁
“哎呀，重金先生好一陣子沒來了。”
“我聽說只要到這兒就能見到他，所以才來的。”
“也許美由紀姐知道。一股都是由她接待。”
女招待這麼說著，喊了一聲在盡頭的雅座里的女子。一個輪廓鮮明，有著一雙美麗的眼睛的女子從雅座里站出來了。大上一眼就看出她就是重金的“軍師”。她不是那種冶艷的美人兒型的女子，表情卻很和藹，一副富於才智的樣子。
店裡的顧客用眼睛輪流打量著她和大上。
“這位客人是來見重金先生的。我想，美由紀姐也許知道他在哪兒。”
那個被稱作美由紀的女子象吃了一驚似的圓睜杏眼，“哎呀”了一聲。
“說實在的，關於重金先生，我想打聽點兒事。”
大上那意味深長的語氣，好象使她有所覺察，便將大上邀到櫃檯角落裡。大上說明了自己的身份，問道：
“你就是重金先生的軍師嗎？”
對方不解，反問道：
“軍師是什麼意思呀？”
大上將自己和重金在新宿中央公園相遇後的經過說了一遍，對方便說：
“軍師嘛，我還夠不上。不過，我常常和重金先生淡那個案子的事。他和遇害的流浪者很熟。他曾興致勃勃地說，要通過‘總理’，將現代的完全的自由人拍攝下來。犯人還沒抓到嗎？”
“遺憾的是，還沒有。不過，多虧了你們，發現了一條重要的線索。關於這，想見見重金先生，你知道他到哪兒去了嗎？”
“重金先生並不把他的行蹤一一告訴我。”
“是嗎？那就太遺憾啦。我以為你准知道呢。”
“為什麼？”
“因為重金先生提到你的時候，曾露出非常害臊的神情。我就認為重金先生是喜歡你的。男人要到什麼地方去旅行，難道不告訴意中人一聲嗎？”
“要是這樣的話我就高興啦，可這次他是瞞著我走的。”
“瞞著？為什麼？”
她用賭氣般的口吻說：
“唔，想必是不願意告訴唄。”
“平素間他准把行蹤告訴你嗎？”
“倒也不一定。不過，這次的下落不明有點奇怪。”
“怎麼奇怪呢？”
“是這樣的，重金先生和我每年都在八月十五日以後一道到箱根去。”
“到箱根去？剛好是這個時期呀。”
“嗯。可是他偏偏在這個時期瞞著我出去旅行，你不覺得他太過分了嗎？”
不知不覺間她的語調里含有怨氣了。
“為什麼這麼做呢？”
“唔。準是我去了礙事唄。”
“也就是說，除了你以外，他另有個伴兒……”
這句難以開口的話剛說了半截，大上就吃驚地頓住了。他曾聽說，重金也是七夕聚會的常客。
“那麼，你也和重金先生結伴，參加小涌園的七夕聚會來著嗎？”
“刑警先生知道小涌園的七夕聚會的事呀？”
這回輪到美由紀吃驚了。
“這會子重金先生該不至於和藏方夫人一道到箱根去了吧？”
大上忽然聯想到這一點，便脫口而出地說。這個揣測，愈益使美由紀感到驚愕。
“說實在的，我也正這麼想著。可刑警先生是怎麼知道的呢？”
大上剛要張口，門被推開了，新進來了一群顧客。他不能再在櫃檯里繼續單獨跟地談了。
美由紀帶著歉意說：
“對不起。打烊後，我就能慢慢跟你談了。”
“沒關係，我已經習慣於等待了。”
美由紀指定一家深夜開業的茶館，約他回頭在那裡會晤。她跟重金大概就常在那裡碰頭吧。
零點以後，他們二人在茶館相會了。
美山紀工作了這麼久才下班，大上慰勞她道：
“肚子餓了吧？”
顧客忘記了塵世的煩惱，前來尋歡作樂之處，正是她們的工作場所。不同於辦公室和車間，想必是另行一番辛勞。
她未露倦容，泰然自若地回答說：
“已經吃完飯了。”
大上尋思，打烊後哪裡來得及吃飯呢，就問道：
“不過，不是十二點才打烊嗎？”
“照規定，過了十一點就可以吃東西。客人請我吃了壽司①。”
①壽司是一種日本食品，將米飯用醋、糖、鹽調味後，加龜肉，雞蛋、青菜等做成，也有卷以紫菜或蛋皮的。
“好象挺偷快的。”
大上窺伺著美由紀那開朗的神色。儘管從事的是所謂夜晚的營生，她的表情上卻一絲陰影也沒有。
“非常愉快。”
“店裡的工作愉快嗎？”
“我喜歡這份工作。從來也沒覺得辛苦，厭煩過。不過，任何工作都是辛苦的。我認為，正由於自己覺得愉快，才能忍受這樣的辛苦。要是感到厭惡，這份工作馬上就變成‘苦役’了。”
“對，都怪我認識不足。辛苦和厭惡確實是兩碼事。”
大上覺得自己受到了她的開導。他有個成見，在夜娩接待顧客的營生和苦役之間畫了個等號，然而，倘非自己能從工作中找到樂趣，大概也不可能真正使顧客感到愉快。
美由紀把話頭扯回到正題上來：
“刑警先生怎麼會認為重金先生和藏方夫人結伴到箱根去了呢？”
“沒什麼特別的理由。我只是這麼覺得而已。說得上是刑警的直覺吧。喏，七夕聚會的女客里，除了你，恐怕也就只有藏方夫人了。但我並不是從道理上來考慮的。”
“藏方夫人好象有那麼一股能夠吸引一切男人的氣息。重金先生以前說過，這叫作外激素。”
“外激素。我還沒見過藏方夫人，只聽說她是個出名的美人兒。”
“已經自殺了的美川光弘先生也是七夕聚會的常客，他是藏方夫人的狂慕者。”
她露出懷疑美川與藏方夫人之間的關係的表情。恐怕是因為缺乏確鑿的證據，才用“狂慕者”一詞來暗示兩個人的關係的。
大上想具體地掌握能夠證明兩個人的關係的狀況，便問道：
“藏方夫人和美川先生之間有沒有過特別親密的情況？”
“當然有過。美川先生單方面地採取親昵的態度，還說自己是狂慕者。”
“藏方夫人在自己的先生面前，沒顯得挺為難的樣子嗎？”
“也沒怎麼顯得為難。對，還有過這麼一件事呢。”
美由紀泛出想起了什麼事的神情。
“什麼事呀？”
“那是三年前的夏天，也就是藏方夫婦到箱根去的最後一個夏天。我們大家週遊了箱根，在駒岳頂上有人叫我們抽彩，說是中彩的就能領到鑽石。那一次美川先生中彩了。他沒把鑽石送給女伴，卻送給了藏方夫人。”
“我聽說只要到這兒就能見到他，所以才來的。”
“也許美由紀姐知道。一股都是由她接待。”
女招待這麼說著，喊了一聲在盡頭的雅座里的女子。一個輪廓鮮明，有著一雙美麗的眼睛的女子從雅座里站出來了。大上一眼就看出她就是重金的“軍師”。她不是那種冶艷的美人兒型的女子，表情卻很和藹，一副富於才智的樣子。
店裡的顧客用眼睛輪流打量著她和大上。
“這位客人是來見重金先生的。我想，美由紀姐也許知道他在哪兒。”
那個被稱作美由紀的女子象吃了一驚似的圓睜杏眼，“哎呀”了一聲。
“說實在的，關於重金先生，我想打聽點兒事。”
大上那意味深長的語氣，好象使她有所覺察，便將大上邀到櫃檯角落裡。大上說明了自己的身份，問道：
“你就是重金先生的軍師嗎？”
對方不解，反問道：
“軍師是什麼意思呀？”
大上將自己和重金在新宿中央公園相遇後的經過說了一遍，對方便說：
“軍師嘛，我還夠不上。不過，我常常和重金先生淡那個案子的事。他和遇害的流浪者很熟。他曾興致勃勃地說，要通過‘總理’，將現代的完全的自由人拍攝下來。犯人還沒抓到嗎？”
“遺憾的是，還沒有。不過，多虧了你們，發現了一條重要的線索。關於這，想見見重金先生，你知道他到哪兒去了嗎？”
“重金先生並不把他的行蹤一一告訴我。”
“是嗎？那就太遺憾啦。我以為你准知道呢。”
“為什麼？”
“因為重金先生提到你的時候，曾露出非常害臊的神情。我就認為重金先生是喜歡你的。男人要到什麼地方去旅行，難道不告訴意中人一聲嗎？”
“要是這樣的話我就高興啦，可這次他是瞞著我走的。”
“瞞著？為什麼？”
她用賭氣般的口吻說：
“唔，想必是不願意告訴唄。”
“平素間他准把行蹤告訴你嗎？”
“倒也不一定。不過，這次的下落不明有點奇怪。”
“怎麼奇怪呢？”
“是這樣的，重金先生和我每年都在八月十五日以後一道到箱根去。”
“到箱根去？剛好是這個時期呀。”
“嗯。可是他偏偏在這個時期瞞著我出去旅行，你不覺得他太過分了嗎？”
不知不覺間她的語調里含有怨氣了。
“為什麼這麼做呢？”
“唔。準是我去了礙事唄。”
“也就是說，除了你以外，他另有個伴兒……”
這句難以開口的話剛說了半截，大上就吃驚地頓住了。他曾聽說，重金也是七夕聚會的常客。
“那麼，你也和重金先生結伴，參加小涌園的七夕聚會來著嗎？”
“刑警先生知道小涌園的七夕聚會的事呀？”
這回輪到美由紀吃驚了。
“這會子重金先生該不至於和藏方夫人一道到箱根去了吧？”
大上忽然聯想到這一點，便脫口而出地說。這個揣測，愈益使美由紀感到驚愕。
“說實在的，我也正這麼想著。可刑警先生是怎麼知道的呢？”
大上剛要張口，門被推開了，新進來了一群顧客。他不能再在櫃檯里繼續單獨跟地談了。
美由紀帶著歉意說：
“對不起。打烊後，我就能慢慢跟你談了。”
“沒關係，我已經習慣於等待了。”
美由紀指定一家深夜開業的茶館，約他回頭在那裡會晤。她跟重金大概就常在那裡碰頭吧。
零點以後，他們二人在茶館相會了。
美山紀工作了這麼久才下班，大上慰勞她道：
“肚子餓了吧？”
顧客忘記了塵世的煩惱，前來尋歡作樂之處，正是她們的工作場所。不同於辦公室和車間，想必是另行一番辛勞。
她未露倦容，泰然自若地回答說：
“已經吃完飯了。”
大上尋思，打烊後哪裡來得及吃飯呢，就問道：
“不過，不是十二點才打烊嗎？”
“照規定，過了十一點就可以吃東西。客人請我吃了壽司①。”
①壽司是一種日本食品，將米飯用醋、糖、鹽調味後，加龜肉，雞蛋、青菜等做成，也有卷以紫菜或蛋皮的。
“好象挺偷快的。”
大上窺伺著美由紀那開朗的神色。儘管從事的是所謂夜晚的營生，她的表情上卻一絲陰影也沒有。
“非常愉快。”
“店裡的工作愉快嗎？”
“我喜歡這份工作。從來也沒覺得辛苦，厭煩過。不過，任何工作都是辛苦的。我認為，正由於自己覺得愉快，才能忍受這樣的辛苦。要是感到厭惡，這份工作馬上就變成‘苦役’了。”
“對，都怪我認識不足。辛苦和厭惡確實是兩碼事。”
大上覺得自己受到了她的開導。他有個成見，在夜娩接待顧客的營生和苦役之間畫了個等號，然而，倘非自己能從工作中找到樂趣，大概也不可能真正使顧客感到愉快。
美由紀把話頭扯回到正題上來：
“刑警先生怎麼會認為重金先生和藏方夫人結伴到箱根去了呢？”
“沒什麼特別的理由。我只是這麼覺得而已。說得上是刑警的直覺吧。喏，七夕聚會的女客里，除了你，恐怕也就只有藏方夫人了。但我並不是從道理上來考慮的。”
“藏方夫人好象有那麼一股能夠吸引一切男人的氣息。重金先生以前說過，這叫作外激素。”
“外激素。我還沒見過藏方夫人，只聽說她是個出名的美人兒。”
“已經自殺了的美川光弘先生也是七夕聚會的常客，他是藏方夫人的狂慕者。”
她露出懷疑美川與藏方夫人之間的關係的表情。恐怕是因為缺乏確鑿的證據，才用“狂慕者”一詞來暗示兩個人的關係的。
大上想具體地掌握能夠證明兩個人的關係的狀況，便問道：
“藏方夫人和美川先生之間有沒有過特別親密的情況？”
“當然有過。美川先生單方面地採取親昵的態度，還說自己是狂慕者。”
“藏方夫人在自己的先生面前，沒顯得挺為難的樣子嗎？”
“也沒怎麼顯得為難。對，還有過這麼一件事呢。”
美由紀泛出想起了什麼事的神情。
“什麼事呀？”
“那是三年前的夏天，也就是藏方夫婦到箱根去的最後一個夏天。我們大家週遊了箱根，在駒岳頂上有人叫我們抽彩，說是中彩的就能領到鑽石。那一次美川先生中彩了。他沒把鑽石送給女伴，卻送給了藏方夫人。”