第5頁
「是的。」丁儀點點頭，然後對省長說，「他們明白了。」
「那麼，這就是統一場數學模型的計算結果中那個負時間參量的含義？！」一名物理學家恍然大悟地說。丁儀點點頭。
「為什麼不早些把它公布於世？！您太不負責任了！」另一名物理學家憤怒地說。
「有什麼用？只能引起全世界範圍的混亂，對時空，我們能做些什麼？」
「你們都在說些什麼？！」省長一頭霧水地問。
「坍縮……」台長，同時是一名天體物理學家，做夢似地喃喃地說。
「宇宙坍縮會對人類產生影響，是嗎？」
「影響？不，它將改變一切。」
「能改變什麼呢？」
科學家們都在匆匆地整理著自己的思緒，沒人回答他。
「你們就告訴我，坍縮時，或宇宙藍移開始時，會發生什麼？」省長著急地問。
「時間將反演。」丁儀回答。
「……反演？」省長迷惑地望望台長，又望望丁儀。
「時光倒流。」台長簡短地解釋。
巨型屏幕這時修好了，壯麗的宇宙出現在大家面前。為了使坍縮的出現更為直觀，太空望遠鏡發回的圖象由計算機進行變頻處理，並對頻率變化所產生的色彩效應進行了視覺上的誇張。現在所有的恆星和星系發出的光在大屏幕上都呈紅色，象徵著目前膨脹中宇宙的紅移。當坍縮開始時，它們將同時變為藍色。屏幕的一角顯示出藍移出現的倒計時：一百五十秒。
「我們的時間隨宇宙膨脹了二百億年，但現在，這膨脹的時間只剩不到三分鐘了，之後，時間將隨宇宙坍縮，時光將倒流。」丁儀走到木然的台長面前，指指摔碎的星圖盤，「不必為這件古物而痛心，藍移出現後不久，碎片就會重新復原，它會回到陳列櫃中去，多少年以後，回到土中深埋，再過幾千年的時間，它將回到燃燒的窯中，然後做為一團cháo泥回到那位上古天文學家的手中……」，他走到那位年輕的女工程師身邊，「也不要為你的父親悲傷，他將很快復活，你們很快就會見面。如果父親對你很重要，你應該感到安慰，因為在坍縮的宇宙中，他比你長壽，他將看著你做為嬰兒離開這個世界。是的，我們這些老人都是剛剛踏上人生旅途，而你們年輕人則已近暮年，或說幼年。」他又走到省長面前，「如果過去沒有，那麼長江的洪水未來永遠不會在您的任期內越出江堤，因為現在宇宙中的未來只剩一百秒了。坍縮宇宙中的未來就是膨脹宇宙中的過去。最大的險情要到一九九八年才會出現，但那時您的生命已接近幼年，那不是您的責任了。還有一分鐘，現在無論做什麼，都不會對將來產生後果，大家可以做各自喜歡的事情而不必顧慮將來，在這個時間裡已經沒有將來了。至於我，我現在只是干我喜歡，但以前由於氣管炎而不能幹的一件小事。」丁儀又用大菸斗從口袋裡挖了一鍋菸絲，點上悠然地抽了起來。
藍移倒計時五十秒。
「這不可能！」省長叫到，「從邏輯上這說不通，時間反演？一切都將反過來進行，難道我們倒著說話嗎？這太難以想像了！」
「您會適應的。」
藍移倒計時四十秒。
「也就是說，以後的一切都是重複，那歷史和人生變得多麼乏味。」
「不會的，你將在另一個時間裡，現在的過去將是您的未來，我們現在就在那時的未來里。您不可能記住未來，藍移開始時，您的未來一片空白，對它，您什麼都不記得，什麼都不知道。」
藍移倒計時二十秒。
「這不可能！」
「您將會發現，從老年走向幼年，從成熟走向幼稚是多麼合理，多麼理所當然，如果有人談起時間還有另一個流向，您會認為他是痴人說夢。快了，還有十幾秒，十幾秒後，宇宙將通過一個時間奇點，在那一點時間不存在。然後，？我們將進入坍縮宇宙。
藍移倒計時八秒。
「這不可能！真的不可能！！」
「沒關係，您很快就會知道的。」
藍移倒計時五秒，四，三，二，一，零。
宇宙中的星光由使人煩燥的紅色變為空洞的白色……
……時間奇點……
……星光由白色變為寧靜美麗的藍色，藍移開始了，坍縮開始了。 帶上她的眼睛
連續工作了兩個多月，我實在累了，便請求主任給我兩天假，出去短暫旅遊一下散散心。主任答應了，條件是我再帶一雙眼睛去，我也答應了，於是他帶我去拿眼睛。
眼睛放在控制中心走廊盡頭的一個小房間裡，現在還剩下十幾雙。
主任遞給我一雙眼睛，指指前面的大屏幕，把眼睛的主人介紹給我，是一個好象剛畢業的小姑娘，呆呆地看著我。在肥大的太空服中，她更顯得嬌小，一副可憐兮兮的樣子，顯然剛剛體會到太空不是她在大學圖書館中想像的浪漫天堂，某些方面可能比地獄還稍差些。
「麻煩您了，真不好意思。她連連向我鞠躬，這是我聽到過的最輕柔的聲音，我想像著這聲音從外太空飄來，象一陣微風吹過軌道上那些龐大粗陋的鋼結構，使它們立刻變得象橡皮泥一樣軟。
「一點都不，我很高興有個伴兒的。你想去那兒？」我豪慡地說。
「什麼？您自己還沒決定去哪兒？」她看上去很高興。但我立刻感到兩個異樣的地方，其一，地面與外太空通訊都有延時，即使在月球，延時也有兩秒鐘，小行星帶延時更長，但她的回答幾乎感覺不到延時，這就是說，她現在在近地軌道，那裡回地面不用中轉，費用和時間都不需多少，沒必要托別人帶眼睛去渡假。其二是她身上的太空服，做為航天個人裝備工程師，我覺得這種太空服很奇怪：在服裝上看不到防輻she系統，放在她旁邊的頭盔的面罩上也沒有強光防護系統；我還注意到，這套服裝的隔熱和冷卻系統異常發達。
「她在哪個空間站？」我扭頭問主任。
「先別問這個吧。」主任的臉色很陰沉。
「別問好嗎？」屏幕上的她也說，還是那副讓人心軟的小可憐樣兒。
「你不會是被關禁閉吧？」我開玩笑說，因為她所在的艙室十分窄小，顯然是一個航行體的駕駛艙，各種複雜的導航系統此起彼伏地閃爍著，但沒有窗子，也沒有觀察屏幕，只有一支在她頭頂打轉的失重的鉛筆說明她是在太空中。聽了我的話，她和主任似乎都愣了一下，我趕緊說：「好，我不問自己不該知道的事了，你還是決定我們去哪兒吧。
這個決定對她很艱難，她的雙手在太空服的手套里握在胸前，雙眼半閉著，似乎是在決定生存還是死亡，或者認為地球在我們這次短暫的旅行後就要爆炸了。我不由笑出聲來。
「哦，這對我來說不容易，您要是看過海倫。凱勒的《三天所見》的話，就能明白這多難了！」
「我們沒有三天，只有兩天。在時間上，這個時代的人都是窮光蛋。但比那個二十世紀盲人的幸運的是，我和你的眼晴在三小時內可到達地球的仍何一個地方。」
「那就去我們起航前去過的地方吧！」她告訴了我那個地方，於是我帶著她的眼睛去了。
糙原
這是高山與平原，糙原與森林的交接處，距我工作的航天中心有兩千多公里，乘電離層飛機用了15分鐘就到了這兒。面前的塔克拉瑪干，經過幾代人的努力，已由沙漠變成了糙原，又經過幾代強有力的人口控制，這兒再次變成了人跡罕至的地方。
現在大糙原從我面前一直延伸到天邊，背後的天山覆蓋著暗綠色的森林，幾座山頂還有銀色的雪冠。我掏出她的眼晴戴上。
所謂眼睛就是一付傳感眼鏡，當你戴上它時，你所看到的一切圖象由超高頻信息波發she出去，可以被遠方的另一個戴同樣傳感眼鏡的人接收到，於是他就能看到你所看到的一切，就象你帶著他的眼睛一樣。
現在，長年在月球和小行星帶工作的人已有上百萬，他們回地球渡假的費用是驚人的，於是吝嗇的宇航局就設計了這玩藝兒，於是每個生活在外太空的太空人在地球上都有了另一雙眼睛，由這裡真正能去渡假的幸運兒帶上這雙眼睛，讓身處外太空的那個思鄉者分享他的快樂。這個小玩藝開始被當做笑柄，但後來由於用它「渡假」
的人能得到可觀的補助，竟流行開來。最尖端的技術被採用，這人造眼睛越做越精緻，現在，它竟能通過採集戴著它的人的腦電波，把他(她)的觸覺和味覺一同發she出去。多帶一雙眼睛去渡假成了宇航系統地面工作人員從事的一項公益活動，由於渡假中的隱私等原因，並不是每個人都樂意再帶雙眼睛，但我這次無所謂。
我對眼前的景色大發感嘆，但從她的眼睛中，我聽到了一陣輕輕的抽泣聲。
「上次離開後，我常夢到這裡，現在回到夢裡來了！」她細細的聲音從她的眼睛中傳出來，「我現在就象從很深很深的水底衝出來呼吸到空氣，我太怕封閉了。
我從中真的聽到她在做深呼吸。
我說：「可你現在並不封閉，同你周圍的太空比起來，這糙原太小了。」
她沉默了，似乎連呼吸都停止了。
「啊，當然，太空中的人還是封閉的，二十世紀的一個叫耶格爾的飛行員曾有一句話，是描述飛船中的太空人的，說他們象……」
「罐頭中的肉。」
我們都笑了起來。她突然驚叫：「呀，花兒，有花啊！上次我來時沒有的！」是的，廣闊的糙原上到處點綴著星星點點的小花。「能近些看看那朵花嗎？」，我蹲下來看，「呀，真美耶！能聞聞她嗎？不，別拔下她！」，我只好半趴到地上聞，一縷淡淡的清香，「啊，我也聞到了，真象一首隱隱傳來的小夜曲呢！」
我笑著搖搖頭，這是一個閃電變幻瘋狂追逐的時代，女孩子們都浮躁到了極點，象這樣的見花落淚的林妹妹真是太少了。
「我們給這朵小花起個名字好嗎？嗯……叫她夢夢吧。我們再看看那一朵好嗎？
他該叫什麼呢？嗯，叫小雨吧；再到那一朵那兒去，啊，謝謝，看她的淡藍色，她的名字應該是月光……「
我們就這樣一朵朵地看花，聞花，然後再給它起名字。她陶醉於其中，沒完沒了地進行下去，忘記了一切。我對這套小女孩的遊戲實在厭煩了，到我堅持停止時，我們已給上百朵花起了名字。
一抬頭，我發現已走出了好遠，便回去拿丟在後面的背包，當我拾起糙地上的背包時，又聽到了她的驚叫：「天啊，你把小雪踩住了！」我扶起那朵白色的野花，覺得很可笑，就用兩隻手各捂住一朵小花，問她：「她們都叫什麼？什麼樣兒？」
「左邊那朵叫水晶，也是白色的，它的精上有分開的三片葉兒；右邊那朵叫火苗，粉紅色，精上有四片葉子，上面兩片是單的，下面兩片連在一起。」
「那麼，這就是統一場數學模型的計算結果中那個負時間參量的含義？！」一名物理學家恍然大悟地說。丁儀點點頭。
「為什麼不早些把它公布於世？！您太不負責任了！」另一名物理學家憤怒地說。
「有什麼用？只能引起全世界範圍的混亂，對時空，我們能做些什麼？」
「你們都在說些什麼？！」省長一頭霧水地問。
「坍縮……」台長，同時是一名天體物理學家，做夢似地喃喃地說。
「宇宙坍縮會對人類產生影響，是嗎？」
「影響？不，它將改變一切。」
「能改變什麼呢？」
科學家們都在匆匆地整理著自己的思緒，沒人回答他。
「你們就告訴我，坍縮時，或宇宙藍移開始時，會發生什麼？」省長著急地問。
「時間將反演。」丁儀回答。
「……反演？」省長迷惑地望望台長，又望望丁儀。
「時光倒流。」台長簡短地解釋。
巨型屏幕這時修好了，壯麗的宇宙出現在大家面前。為了使坍縮的出現更為直觀，太空望遠鏡發回的圖象由計算機進行變頻處理，並對頻率變化所產生的色彩效應進行了視覺上的誇張。現在所有的恆星和星系發出的光在大屏幕上都呈紅色，象徵著目前膨脹中宇宙的紅移。當坍縮開始時，它們將同時變為藍色。屏幕的一角顯示出藍移出現的倒計時：一百五十秒。
「我們的時間隨宇宙膨脹了二百億年，但現在，這膨脹的時間只剩不到三分鐘了，之後，時間將隨宇宙坍縮，時光將倒流。」丁儀走到木然的台長面前，指指摔碎的星圖盤，「不必為這件古物而痛心，藍移出現後不久，碎片就會重新復原，它會回到陳列櫃中去，多少年以後，回到土中深埋，再過幾千年的時間，它將回到燃燒的窯中，然後做為一團cháo泥回到那位上古天文學家的手中……」，他走到那位年輕的女工程師身邊，「也不要為你的父親悲傷，他將很快復活，你們很快就會見面。如果父親對你很重要，你應該感到安慰，因為在坍縮的宇宙中，他比你長壽，他將看著你做為嬰兒離開這個世界。是的，我們這些老人都是剛剛踏上人生旅途，而你們年輕人則已近暮年，或說幼年。」他又走到省長面前，「如果過去沒有，那麼長江的洪水未來永遠不會在您的任期內越出江堤，因為現在宇宙中的未來只剩一百秒了。坍縮宇宙中的未來就是膨脹宇宙中的過去。最大的險情要到一九九八年才會出現，但那時您的生命已接近幼年，那不是您的責任了。還有一分鐘，現在無論做什麼，都不會對將來產生後果，大家可以做各自喜歡的事情而不必顧慮將來，在這個時間裡已經沒有將來了。至於我，我現在只是干我喜歡，但以前由於氣管炎而不能幹的一件小事。」丁儀又用大菸斗從口袋裡挖了一鍋菸絲，點上悠然地抽了起來。
藍移倒計時五十秒。
「這不可能！」省長叫到，「從邏輯上這說不通，時間反演？一切都將反過來進行，難道我們倒著說話嗎？這太難以想像了！」
「您會適應的。」
藍移倒計時四十秒。
「也就是說，以後的一切都是重複，那歷史和人生變得多麼乏味。」
「不會的，你將在另一個時間裡，現在的過去將是您的未來，我們現在就在那時的未來里。您不可能記住未來，藍移開始時，您的未來一片空白，對它，您什麼都不記得，什麼都不知道。」
藍移倒計時二十秒。
「這不可能！」
「您將會發現，從老年走向幼年，從成熟走向幼稚是多麼合理，多麼理所當然，如果有人談起時間還有另一個流向，您會認為他是痴人說夢。快了，還有十幾秒，十幾秒後，宇宙將通過一個時間奇點，在那一點時間不存在。然後，？我們將進入坍縮宇宙。
藍移倒計時八秒。
「這不可能！真的不可能！！」
「沒關係，您很快就會知道的。」
藍移倒計時五秒，四，三，二，一，零。
宇宙中的星光由使人煩燥的紅色變為空洞的白色……
……時間奇點……
……星光由白色變為寧靜美麗的藍色，藍移開始了，坍縮開始了。 帶上她的眼睛
連續工作了兩個多月，我實在累了，便請求主任給我兩天假，出去短暫旅遊一下散散心。主任答應了，條件是我再帶一雙眼睛去，我也答應了，於是他帶我去拿眼睛。
眼睛放在控制中心走廊盡頭的一個小房間裡，現在還剩下十幾雙。
主任遞給我一雙眼睛，指指前面的大屏幕，把眼睛的主人介紹給我，是一個好象剛畢業的小姑娘，呆呆地看著我。在肥大的太空服中，她更顯得嬌小，一副可憐兮兮的樣子，顯然剛剛體會到太空不是她在大學圖書館中想像的浪漫天堂，某些方面可能比地獄還稍差些。
「麻煩您了，真不好意思。她連連向我鞠躬，這是我聽到過的最輕柔的聲音，我想像著這聲音從外太空飄來，象一陣微風吹過軌道上那些龐大粗陋的鋼結構，使它們立刻變得象橡皮泥一樣軟。
「一點都不，我很高興有個伴兒的。你想去那兒？」我豪慡地說。
「什麼？您自己還沒決定去哪兒？」她看上去很高興。但我立刻感到兩個異樣的地方，其一，地面與外太空通訊都有延時，即使在月球，延時也有兩秒鐘，小行星帶延時更長，但她的回答幾乎感覺不到延時，這就是說，她現在在近地軌道，那裡回地面不用中轉，費用和時間都不需多少，沒必要托別人帶眼睛去渡假。其二是她身上的太空服，做為航天個人裝備工程師，我覺得這種太空服很奇怪：在服裝上看不到防輻she系統，放在她旁邊的頭盔的面罩上也沒有強光防護系統；我還注意到，這套服裝的隔熱和冷卻系統異常發達。
「她在哪個空間站？」我扭頭問主任。
「先別問這個吧。」主任的臉色很陰沉。
「別問好嗎？」屏幕上的她也說，還是那副讓人心軟的小可憐樣兒。
「你不會是被關禁閉吧？」我開玩笑說，因為她所在的艙室十分窄小，顯然是一個航行體的駕駛艙，各種複雜的導航系統此起彼伏地閃爍著，但沒有窗子，也沒有觀察屏幕，只有一支在她頭頂打轉的失重的鉛筆說明她是在太空中。聽了我的話，她和主任似乎都愣了一下，我趕緊說：「好，我不問自己不該知道的事了，你還是決定我們去哪兒吧。
這個決定對她很艱難，她的雙手在太空服的手套里握在胸前，雙眼半閉著，似乎是在決定生存還是死亡，或者認為地球在我們這次短暫的旅行後就要爆炸了。我不由笑出聲來。
「哦，這對我來說不容易，您要是看過海倫。凱勒的《三天所見》的話，就能明白這多難了！」
「我們沒有三天，只有兩天。在時間上，這個時代的人都是窮光蛋。但比那個二十世紀盲人的幸運的是，我和你的眼晴在三小時內可到達地球的仍何一個地方。」
「那就去我們起航前去過的地方吧！」她告訴了我那個地方，於是我帶著她的眼睛去了。
糙原
這是高山與平原，糙原與森林的交接處，距我工作的航天中心有兩千多公里，乘電離層飛機用了15分鐘就到了這兒。面前的塔克拉瑪干，經過幾代人的努力，已由沙漠變成了糙原，又經過幾代強有力的人口控制，這兒再次變成了人跡罕至的地方。
現在大糙原從我面前一直延伸到天邊，背後的天山覆蓋著暗綠色的森林，幾座山頂還有銀色的雪冠。我掏出她的眼晴戴上。
所謂眼睛就是一付傳感眼鏡，當你戴上它時，你所看到的一切圖象由超高頻信息波發she出去，可以被遠方的另一個戴同樣傳感眼鏡的人接收到，於是他就能看到你所看到的一切，就象你帶著他的眼睛一樣。
現在，長年在月球和小行星帶工作的人已有上百萬，他們回地球渡假的費用是驚人的，於是吝嗇的宇航局就設計了這玩藝兒，於是每個生活在外太空的太空人在地球上都有了另一雙眼睛，由這裡真正能去渡假的幸運兒帶上這雙眼睛，讓身處外太空的那個思鄉者分享他的快樂。這個小玩藝開始被當做笑柄，但後來由於用它「渡假」
的人能得到可觀的補助，竟流行開來。最尖端的技術被採用，這人造眼睛越做越精緻，現在，它竟能通過採集戴著它的人的腦電波，把他(她)的觸覺和味覺一同發she出去。多帶一雙眼睛去渡假成了宇航系統地面工作人員從事的一項公益活動，由於渡假中的隱私等原因，並不是每個人都樂意再帶雙眼睛，但我這次無所謂。
我對眼前的景色大發感嘆，但從她的眼睛中，我聽到了一陣輕輕的抽泣聲。
「上次離開後，我常夢到這裡，現在回到夢裡來了！」她細細的聲音從她的眼睛中傳出來，「我現在就象從很深很深的水底衝出來呼吸到空氣，我太怕封閉了。
我從中真的聽到她在做深呼吸。
我說：「可你現在並不封閉，同你周圍的太空比起來，這糙原太小了。」
她沉默了，似乎連呼吸都停止了。
「啊，當然，太空中的人還是封閉的，二十世紀的一個叫耶格爾的飛行員曾有一句話，是描述飛船中的太空人的，說他們象……」
「罐頭中的肉。」
我們都笑了起來。她突然驚叫：「呀，花兒，有花啊！上次我來時沒有的！」是的，廣闊的糙原上到處點綴著星星點點的小花。「能近些看看那朵花嗎？」，我蹲下來看，「呀，真美耶！能聞聞她嗎？不，別拔下她！」，我只好半趴到地上聞，一縷淡淡的清香，「啊，我也聞到了，真象一首隱隱傳來的小夜曲呢！」
我笑著搖搖頭，這是一個閃電變幻瘋狂追逐的時代，女孩子們都浮躁到了極點，象這樣的見花落淚的林妹妹真是太少了。
「我們給這朵小花起個名字好嗎？嗯……叫她夢夢吧。我們再看看那一朵好嗎？
他該叫什麼呢？嗯，叫小雨吧；再到那一朵那兒去，啊，謝謝，看她的淡藍色，她的名字應該是月光……「
我們就這樣一朵朵地看花，聞花，然後再給它起名字。她陶醉於其中，沒完沒了地進行下去，忘記了一切。我對這套小女孩的遊戲實在厭煩了，到我堅持停止時，我們已給上百朵花起了名字。
一抬頭，我發現已走出了好遠，便回去拿丟在後面的背包，當我拾起糙地上的背包時，又聽到了她的驚叫：「天啊，你把小雪踩住了！」我扶起那朵白色的野花，覺得很可笑，就用兩隻手各捂住一朵小花，問她：「她們都叫什麼？什麼樣兒？」
「左邊那朵叫水晶，也是白色的，它的精上有分開的三片葉兒；右邊那朵叫火苗，粉紅色，精上有四片葉子，上面兩片是單的，下面兩片連在一起。」