第9頁
京極堂非常開心地笑了。我呢，正如我想的被他取笑了。我的確像個傻瓜，但是，想像著有如一隻象那麼巨大的釋迦，對著螞蟻般的弟子解說佛法的模樣，真是怪異，所以我也笑了，問道：
「你剛才一直在轉動撫摸著的到底是啥玩意兒呀？」
我莫名地被他手裡拿著的罐子吸引了。
「是骨壺，裡面有佛的舍利子。」
「騙人！你不可能擁有釋迦的骨頭，你是書店老闆、又是神主。」
「跟你講真的。」
京極堂打開蓋子，從裡面取出白色的粒狀東西，說道：
「你要不要也來一個？」
說完，大口地吞下一顆。
我大吃一涼。
「你這傢伙怎麼啥事都這麼容易上當？真是欠缺注意力，這是甘月庵的乾果啦。」
「你真是個騙子，我不再相信你的話了。真輸給你了，居然把果子裝在那種罐子裡。」
「我老婆也說這是壞習慣，要我別這麼做。可是，這段時期怎麼都濕氣很重，沒辦法，還是這罐子好。」
京極堂說完，又拿出一粒果子，津津有味地嚼了起來：
「不過，在打開蓋子以前，這乾果說不定是骨頭喔！」
[這會兒又是啥話題了，我可不會再被任何話題嚇到了。」
我的心境確實如此。
「不，到現在為止談的都是腦呀心呀人內在的世界什麼的，所以很難懂，不過，現在談的是物理學的話題。你知道量子力學這門學問嗎？」
「很遺憾我並不懂。你要談去年或前年獲諾貝爾獎的湯川博士（譯註：湯川秀樹，一九〇七－－一九八一年，理論物理學者）的論文嗎？」
「那是中子理論吧。量子力學是二、三十年前產生的理論，說起來，是調查在原子中，電子如何地振動的學問。」
「和罐子裡的東西有關係嗎？」
「大有關係。這個理論，導出了『不確定性原理』這教人困惑的原理呢。」
「所謂不確定，指的是無法確實地肯定的意思嗎？」
「是的，也就是說在未觀測以前無法決定。量子這小玩意兒，觀測了它的運動量以後的位置，與觀測位置後的運動量是不符合的。」
「不能一次完成嗎？」
「好像不行。一決定了位置的時候，運動量就會無限大地變得不正確，一測量運動，這會兒又找不到在哪兒了。換句話說在觀測、決定之前沒有正確的形狀，就這麼回事。也就是說觀測者只有在觀測的時候，才能決定觀測對象的形狀和性質，於是，在決定以前，得到的是只能掌握對象的或然率這種不太像自然物理學的結論。根據這個理論，可以說罐子裡的東西，只有在我打開那一剎那才獲得乾果的性質。」
「這真的是學者下的結論嗎？如果是事實，那咱們的日常生活不就充滿了不安嗎？也就是說看不到的地方到底是怎麼回事，那不就無法預測了嗎？整個世界不就像涼粉凍做成似的不透明了嗎？」
「呵呵呵，反對這種論調的聲音好像很多，但據我所知，都缺乏否定的說服力。連那位愛因斯坦博士也不接受這種論調。不過，根據預測，這個理論從現在開始會在重要的領域中獲得發展。」
「如果連愛因斯坦都反對，那就是錯的吧。我就放心了。不僅是腦不信任，連自然科學也通用的這個世界本身也不信任，那就沒得依靠啦。」
「愛因斯坦博士並非否定，是不接受。這和他的美學相違悖，所以他也覺得困擾吧。總而言之，量子力學創造出懷疑笛卡兒以來理所當然的『主體與客體可完全分離』的狀況，以至於發生了轉而一想又覺得有道理的『觀測行為本身影響對象』的理論。因為正確的觀測結果，只能在不觀測的狀態時獲得。因此，量子力學所暗示的最終論點是，這個世界包含過去，是『觀測者在觀測的時候，因住前追溯而創造出來的』。」
「喂喂，這算科學嗎？」
我產生了他在繼續剛才話題的錯覺。現在談的不正是認識論和宗教的話題嗎？
「是科學。我們的科學所了解的宇宙，正是為了配合我們生存而成立的。只要地球的背稍微接近太陽一點，咱們可就烤成黑炭嘍。月亮稍微靠後面一點，就會撞上地球，稍微離遠一點兒，又像要飛走似的。所以，現在的宇宙太過於完美了。」
「這有什麼辦法，事實如此。」
「直到觀測為止，只有或然率而已唷。但為什麼配合得這麼好，有一個理由，觀測者是人類。這個世界上，如果連一個人都沒有的話，地球的壽命到底有幾年，太陽與地球的距離到底多少？即使這些問題永遠不明，也沒什麼妨礙。我們的內在，由於受到語言這個符咒的影響而覺醒；外在的世界則因為科學的符咒而覺醒。如果人不存在，世界將很混亂。很諷刺地，科學的領域也一直在證明這個事實。」
京極堂有些疲倦似地嘆了一口氣。
「量子力學所顯示的結論是，將人類視為宇宙的一部分，或者宇宙是人類的一部分這個分歧點上。想來，在極微小的世界裡，內在世界和外在世界的境界非常暖昧。」
說完，他嘩啦地圃上罐子的蓋子。
我想像著那個罐子裡的乾果變成白骨的樣子。
「量子力學什麼的，不是能夠超越科學之牆嗎？……」
「如果超越了那座牆，科學性將崩毀，那就不成其為科學了。觀測者本身不能信任，觀測的對象也不能信任，那就不能說是科學了。」
鈴－－，風鈴再度響起。
我的心境愈來愈複雜，畢竟，雙親的因果或佛的懲罰等充滿哄騙鄙俗的主題，由於以絕對的安心、並非真實的為大前提，才能適用的吧。現在我所珍視的價值觀，有如棉花糖似的。撰寫陳腐報導的心情早就消散了。
可是，正當我內心興起羞愧想法時，那個使我心情變得如此的禍首朋友卻情緒好得很。對他而言，打從開始就不把這種現實認識放在心上吧。
「呵，已經很晚了。你肚子餓了吧，店打炸後順便叫隔壁送吃的來吧。你點油豆腐皮蕎麥麵，我吃油豆腐皮餛飩。」
京極堂擅自做了決定後，很快地向店裡走去。他在這時候總是輕率地連我的份都做了決定。我雖然是個拿捏不定的人，但這個朋友也未免太強人所難了。
只有我一個人。
完全沒注意到房間裡，不知何時點亮的，燈亮著。
津輕漆矮桌上，放著裡面有四、五根菸蒂的菸灰缸，以及裝著量子力學的乾果的白色骨罐。然後，我讀不出含意的異形們的紀錄，也隨便地散置著。原來盛有變淡了的茶的杯子裡，已完全乾了。
我覺得很口渴，想自己倒茶喝。我雖然發現剛才京極堂坐著的座墊旁有茶盤和茶壺，卻看不到重要的茶罐和熱開水。
這時，我的視線突然被攤在桌上的書吸引住了。
書中的圖描繪著下半身看起來像被血染得鮮紅的半裸女人，抱著也像是被血染紅的嬰兒。
四周是荒野。