第148頁
「他是庶子。是妾生的孩子吧?」
「這……有關係嗎?」
「當然有。我不曉得你怎麼想,可是我實在不認為公滋滿足於他現在的境遇。平常的話,他就算當上有德商事的社長也不奇怪,可是你退居會長之後,那傢伙還是一直在子公司轉來轉去,遊手好閒。」
「那是才能的問題。不是因為他是妾生的孩子,所以我對他差別待遇。說起來,我根本沒有其他孩子可以跟公滋比啊,和我有血緣關係的家人就只有他了。我就是這麼想,才讓原本不適合經商的他……」
「那是你的說詞吧!」警部喝道,「那種教條式的父母心,孩子是不會懂的。」
要是心裡想的事對方全都明白,世上就不會有什麼犯罪了!——中澤警部歇斯底里地說。
「胤篤先生,與人結怨這種事,總是莫名其妙又不知不覺的。要不然就不會有好心沒好報這種說法了。自己明明是為對方好,卻莫名其妙地遭到懷恨,這種事,世人就叫做好心沒好報。」
「就算是這樣……把我介紹的新娘一個個殺掉,讓我蒙受損失,世上哪有這種拐彎抹角的報復?殺人可是重罪哪。要是恨我,直接殺掉我不就好了?」
「那樣的話,事跡一下子就會敗露了。」
「哈!再三做這種事,敗露的機率才高哪。殺了我的話,一次就了事了,花上二十幾年殺上好幾次……世上有哪個蠢蛋會下這種薄利又高風險的賭注?」
「那是商人的想法。在這個地方啊,那種理所當然的常識是不通用的。舊華族這些傢伙不懂一般常識,他們根本不會計算得失,這你也清楚得很吧!」
我記得楢木曾經說過中澤討厭華族,看樣子是真的。
「你說的沒錯。可是警部,警部先生,這次的事又怎麼說?那個分校的女老師死了,我不痛也不癢,一點都不傷心哪。這樣是要怎麼報復我?啊?」
「不就報復成功了嗎?」中澤回道,「你自己剛才就說你困擾得很。要是自己人惹上刑案,招牌就會染上污點,不是嗎?」
「哪……哪有以自己被捕為前提的報復?少在那裡胡言亂語了。」
「這可難說唷?或許唯獨這一次,你兒子是被共犯給陷害了。他是犧牲品。不管怎麼樣,對這位伯爵大人來說,公滋先生都只是個下賤之徒罷了。」
「別胡扯了。讓共犯被抓,只會自取滅亡吧?被抓的人會一五一十全招出來啊。」
老人敲打手杖。
「漏洞百出哪。」中澤瞥向伯爵,「反正藍圖畫得也很隨便吧?過去只是碰巧順利成功罷了……」
警部仿佛獨角戲的丑角般,在鶴群之間轉轉團,最後來到他厭惡的舊華族正前方。
「我倒覺得這很像是上流人士會想出來的計劃呢。而且傭人也都是絕對服從……再也沒有比這更容易進行犯罪的狀況了。」
伯爵不曉得是不是啞口無言,他只是望著中澤警部。
事實上……就像警部說的,這裡不是一般的場所。雖然我不想把這裡比喻為天上,不過我可以理解他想要以下界來形容外面世界的心情。
但是……
「中澤。」伊庭的聲音響起,「我說這話可能是多管閒事,但你這樣做,是不是過頭了些?」
小個子的伊庭從警官之間現身。
「過頭?」
「這是濫用職權。沒有任何證據,卻拿著假設逼問關係者,這不是警官該做的事。成見是最要不得的,預設立場進行調查更是大忌。你那套說詞,豈不是在一口咬定嗎?用威脅逼出來的自白是無效的。」
「伊庭先生,恕我冒昧提醒,剛才我們已經接到連絡,說奧貫薰子毫無疑問是遭到他殺。就像你說的,案件標題變成殺人事件了。那麼就有兇手存在。從物理方面來考慮,兇手就是這位……」
警部指著伯爵。
「伯爵大人,要不然就是他把兇手引進來。不管怎麼樣,由良昂允都脫不了關係,不對嗎?雖然沒有物證,但是現狀除此之外,怎麼樣都別無可能,所以這也算是一種證據。不是嗎?」
「要是這樣就逮得到人,我老早就逮到了。」
「就是因為你逮不到,我現在才要來逮人。」
「請不要吵了!」
我忍不住叫出聲來。
「不、不是這樣的。呃……」
我,
完全無法說明。
全身的血液集中在臉上,視野隨著心臟的鼓動陣陣明滅。那個幻聽,蜂鳥的振翅聲充滿了耳腔,我失去聽覺,陷入視野狹窄。
我,
什麼話都說不出來。
「哪裡不是了?關口先生?」中澤在遠處問道。
伊庭、楢木、山形和眾警官,每一個都離我好遠。這個房間太大了。丹頂鶴、白鶴、白枕鶴、白頭鶴、黑鶴、冠鶴,也三三兩兩地站在更遠的地方。摸不到。聲音也傳不到。
伯爵也是,
遠得連臉都看不見。
這間書齋太廣大了。
「伯爵……」
「關口先生說的沒錯。」
突然間,山形的聲音在極近的地方響起。
禿頭的管家把嘴巴抿成一字型,以立正不動的姿勢凝視著中澤。
「小、小的不肖山形,五十年來全心全意服侍著昂允老爺。小的比任何人都要了解昂允老爺。這五十年間,昂允老爺從未說過任何一次謊。只、只有這件事……」
「你甚至扭曲義,也要盡忠是嗎?」
「小、小的沒有扭曲。昂允老爺……絕對沒有一絲邪念。老爺在與世隔絕的環境下成長,因此就像胤篤先生說的,或許有些不知世事的地方,但、但是老爺絕對不會傷害他人,或是欺騙他人。就、就算要小的用性命擔保,這一點也千真萬確!」
山形的禿頭汗如泉涌。
山形再一次說「小的可以用性命保證。」
剎那間,書齋的巨大空間變得一片寂靜。
相反地,走廊湧出喧囂。
一名刑警跑了進來,附耳向槽木說了些什麼,遞給他一張紙。楢木確認紙上的內容,瞪大了眼睛,嘴巴半張。「什麼事?」中澤粗魯地問道。楢木以異樣緩慢的動作走近警部,嘴巴湊近他的耳邊。跑進來的刑警也一臉緊張,目不轉睛地盯著他們兩人。
中澤像蛇一樣……
扭起臉頰笑了。
「知道什麼了嗎?」伊庭問。
「不……噯,一開始我還以為是什麼事,原來是你的建議派上用場了哪,伊庭先生。不愧是東京監察醫務院的特約法醫,你找來的法醫手腳很快呢……」
「里村嗎?」
里村……
我和里村醫師認識,可是為什麼……
中澤再一次望向胤篤,然後舔也似地掃視整個房間,轉向正面的伯爵。
「事情不妙了哪,由良先生。」
警部說道,踏出一步。
「這……有關係嗎?」
「當然有。我不曉得你怎麼想,可是我實在不認為公滋滿足於他現在的境遇。平常的話,他就算當上有德商事的社長也不奇怪,可是你退居會長之後,那傢伙還是一直在子公司轉來轉去,遊手好閒。」
「那是才能的問題。不是因為他是妾生的孩子,所以我對他差別待遇。說起來,我根本沒有其他孩子可以跟公滋比啊,和我有血緣關係的家人就只有他了。我就是這麼想,才讓原本不適合經商的他……」
「那是你的說詞吧!」警部喝道,「那種教條式的父母心,孩子是不會懂的。」
要是心裡想的事對方全都明白,世上就不會有什麼犯罪了!——中澤警部歇斯底里地說。
「胤篤先生,與人結怨這種事,總是莫名其妙又不知不覺的。要不然就不會有好心沒好報這種說法了。自己明明是為對方好,卻莫名其妙地遭到懷恨,這種事,世人就叫做好心沒好報。」
「就算是這樣……把我介紹的新娘一個個殺掉,讓我蒙受損失,世上哪有這種拐彎抹角的報復?殺人可是重罪哪。要是恨我,直接殺掉我不就好了?」
「那樣的話,事跡一下子就會敗露了。」
「哈!再三做這種事,敗露的機率才高哪。殺了我的話,一次就了事了,花上二十幾年殺上好幾次……世上有哪個蠢蛋會下這種薄利又高風險的賭注?」
「那是商人的想法。在這個地方啊,那種理所當然的常識是不通用的。舊華族這些傢伙不懂一般常識,他們根本不會計算得失,這你也清楚得很吧!」
我記得楢木曾經說過中澤討厭華族,看樣子是真的。
「你說的沒錯。可是警部,警部先生,這次的事又怎麼說?那個分校的女老師死了,我不痛也不癢,一點都不傷心哪。這樣是要怎麼報復我?啊?」
「不就報復成功了嗎?」中澤回道,「你自己剛才就說你困擾得很。要是自己人惹上刑案,招牌就會染上污點,不是嗎?」
「哪……哪有以自己被捕為前提的報復?少在那裡胡言亂語了。」
「這可難說唷?或許唯獨這一次,你兒子是被共犯給陷害了。他是犧牲品。不管怎麼樣,對這位伯爵大人來說,公滋先生都只是個下賤之徒罷了。」
「別胡扯了。讓共犯被抓,只會自取滅亡吧?被抓的人會一五一十全招出來啊。」
老人敲打手杖。
「漏洞百出哪。」中澤瞥向伯爵,「反正藍圖畫得也很隨便吧?過去只是碰巧順利成功罷了……」
警部仿佛獨角戲的丑角般,在鶴群之間轉轉團,最後來到他厭惡的舊華族正前方。
「我倒覺得這很像是上流人士會想出來的計劃呢。而且傭人也都是絕對服從……再也沒有比這更容易進行犯罪的狀況了。」
伯爵不曉得是不是啞口無言,他只是望著中澤警部。
事實上……就像警部說的,這裡不是一般的場所。雖然我不想把這裡比喻為天上,不過我可以理解他想要以下界來形容外面世界的心情。
但是……
「中澤。」伊庭的聲音響起,「我說這話可能是多管閒事,但你這樣做,是不是過頭了些?」
小個子的伊庭從警官之間現身。
「過頭?」
「這是濫用職權。沒有任何證據,卻拿著假設逼問關係者,這不是警官該做的事。成見是最要不得的,預設立場進行調查更是大忌。你那套說詞,豈不是在一口咬定嗎?用威脅逼出來的自白是無效的。」
「伊庭先生,恕我冒昧提醒,剛才我們已經接到連絡,說奧貫薰子毫無疑問是遭到他殺。就像你說的,案件標題變成殺人事件了。那麼就有兇手存在。從物理方面來考慮,兇手就是這位……」
警部指著伯爵。
「伯爵大人,要不然就是他把兇手引進來。不管怎麼樣,由良昂允都脫不了關係,不對嗎?雖然沒有物證,但是現狀除此之外,怎麼樣都別無可能,所以這也算是一種證據。不是嗎?」
「要是這樣就逮得到人,我老早就逮到了。」
「就是因為你逮不到,我現在才要來逮人。」
「請不要吵了!」
我忍不住叫出聲來。
「不、不是這樣的。呃……」
我,
完全無法說明。
全身的血液集中在臉上,視野隨著心臟的鼓動陣陣明滅。那個幻聽,蜂鳥的振翅聲充滿了耳腔,我失去聽覺,陷入視野狹窄。
我,
什麼話都說不出來。
「哪裡不是了?關口先生?」中澤在遠處問道。
伊庭、楢木、山形和眾警官,每一個都離我好遠。這個房間太大了。丹頂鶴、白鶴、白枕鶴、白頭鶴、黑鶴、冠鶴,也三三兩兩地站在更遠的地方。摸不到。聲音也傳不到。
伯爵也是,
遠得連臉都看不見。
這間書齋太廣大了。
「伯爵……」
「關口先生說的沒錯。」
突然間,山形的聲音在極近的地方響起。
禿頭的管家把嘴巴抿成一字型,以立正不動的姿勢凝視著中澤。
「小、小的不肖山形,五十年來全心全意服侍著昂允老爺。小的比任何人都要了解昂允老爺。這五十年間,昂允老爺從未說過任何一次謊。只、只有這件事……」
「你甚至扭曲義,也要盡忠是嗎?」
「小、小的沒有扭曲。昂允老爺……絕對沒有一絲邪念。老爺在與世隔絕的環境下成長,因此就像胤篤先生說的,或許有些不知世事的地方,但、但是老爺絕對不會傷害他人,或是欺騙他人。就、就算要小的用性命擔保,這一點也千真萬確!」
山形的禿頭汗如泉涌。
山形再一次說「小的可以用性命保證。」
剎那間,書齋的巨大空間變得一片寂靜。
相反地,走廊湧出喧囂。
一名刑警跑了進來,附耳向槽木說了些什麼,遞給他一張紙。楢木確認紙上的內容,瞪大了眼睛,嘴巴半張。「什麼事?」中澤粗魯地問道。楢木以異樣緩慢的動作走近警部,嘴巴湊近他的耳邊。跑進來的刑警也一臉緊張,目不轉睛地盯著他們兩人。
中澤像蛇一樣……
扭起臉頰笑了。
「知道什麼了嗎?」伊庭問。
「不……噯,一開始我還以為是什麼事,原來是你的建議派上用場了哪,伊庭先生。不愧是東京監察醫務院的特約法醫,你找來的法醫手腳很快呢……」
「里村嗎?」
里村……
我和里村醫師認識,可是為什麼……
中澤再一次望向胤篤,然後舔也似地掃視整個房間,轉向正面的伯爵。
「事情不妙了哪,由良先生。」
警部說道,踏出一步。