第736頁
她還記得手掌觸碰到的木頭護欄的觸感，拴在周圍的鐵鏈會因為她不經意間的動作發出響亮的碰撞聲，那時他們還沒準備換上一副全新的鐐銬，鐵鏽獨特的氣味飄進鼻子裡，好像那東西已經把她給拴住了，心情也變得沉重起來。
「你看上去感覺很不舒服。」斯克林傑依舊和她保持著距離，問道。
佐伊從回憶中掙脫出來。「不舒服……我看上去像是那樣嗎？」她鬆開被揉成一團的袍子下擺，閉上眼睛面無表情地回應道。
「這是我第三次走進這個房間，當然，我的意思是作為被審判的那一邊。」她放滿了語速，「這裡對我來說是個很特別的地方。」
「第一次到這兒來的時候，我還是個什麼都不懂的孩子，但我能讀懂你們眼中的敵意、否定和懷疑，它們從四面八方向我擠來，叫囂著要殺死我。斯克林傑先生，您真的明白對一個孩子而言，這樣的暴行會造成多大的傷害嗎？」
她並不打算等待斯克林傑的回答，而是繼續述說起來。「康奈利·福吉把我當做是打倒鄧布利多的突破口，一個有著糟糕名聲、而且顯然正隱瞞著什麼的學生。不得不說他確實找對了人選，不過他太過急於求成，最後反而被自己的錯誤拖下了水……雖然他失敗了，可是托那場審判的福，我那一年的遭遇可不怎麼美好。」
「前兩次的經歷全都讓我遭遇了很多痛苦的事，而兩年之後的今天，我又一次站在了這裡，呼吸和以前沒多大區別的空氣……換做是您，會怎麼想？」
「你會得到一個公正的審判結果。」斯克林傑說。
「公正……它遲到了很久，而且永遠也無法彌補我當時的殘缺。」佐伊喃喃，「不過我也不再執著於它們了，傷口都有癒合的一天，不是嗎？」
「如果你這麼想的話。」斯克林傑看著她。
沉重的鐵門又一次被打開，而這次走進來的並不是一個人。金斯萊的旁邊跟著珀西，珀西的手裡抱著一大堆文件。戰後沒多久，珀西接受了金斯萊的邀請，又一次回到了魔法部，並被調配到魔法法律執行司工作。
他幹得很不錯。「珀西終於證明了自己有除了寫坩堝報告和拍部長馬屁之外的用處。」對此，喬治是這樣形容自己的哥哥的，「不過我現在願意和他繼續同桌吃飯了。」
金斯萊看到佐伊，稍微愣了愣，他身後的威森加摩成員越過他，各自坐上了自己的位置。珀西把文件堆在桌面上，看看腕上的錶盤，抽出一張羊皮紙開始寫起來。
「還有三分鐘，先生。」很快，他抬起頭對金斯萊說。
「沒關係，讓我們開始吧。」金斯萊對他點點頭，坐上了最中間的席位。斯克林傑和珀西分別坐在他的左右。
「請坐，西格爾女士。」金斯萊說。
「現在正式開始審理食死徒佐伊·西格爾的戰爭罪行。」
隨著這句話，那些紫紅色的影子停止了交談，氣氛突然變得冷峻起來。
「首先，沙克爾先生，有一點需要申明——我並不是食死徒。」佐伊挽起袖子，給他們看自己光潔的手臂，「我是以合作者的身份加入了伏地魔的陣營，以我母親的名義。」
「我明白了，等案子結束後我會讓人修改。」金斯萊溫和地說。佐伊時刻注意著他的態度，她很清楚摳字眼沒有意義，但這些瑣碎的小事可以幫助她試探主審官的態度。
即使理智和現實都告訴她這只是走個過場，但她的情感依舊讓她選擇了這麼做。
也許她真的該讓赫敏坐在裡面看著她的，這樣自己至少可以從她身上得到安慰。
「被告罪名如下：多次使用不可饒恕咒對他人的致命性傷害行為、襲擊魔法部並脅迫他人順從、擔任麻瓜出身登記委員會主任……」金斯萊洪亮的聲音在審判室里迴蕩，這些罪名只要有一條成立，都會被判處阿茲卡班終身監禁。
「對這些罪名你都承認嗎？是否存在你沒有做過、或是有疑問的地方？」
「我承認。」佐伊點頭，「這些確實是我曾做過的事。」
「很好，那我們就開始舉手表決——本來是這樣。」金斯萊合上卷宗，「但是各位威森加摩的女士和先生，我們可以對任何人沿用這條流程，卻不能對她這麼做，因為在這些事實的表層下，還隱藏著更深的真相，那才是對被告的正確評述。」
「我想你們多少都清楚今天這場所謂的審判意味著什麼。不管是道聽途說還是親身經歷，你們肯定也已經知道站在你們面前的這位女士，究竟是背負著一種怎樣的勇氣和覺悟，才會為了拯救更多的生命而深陷黑暗，甚至不惜被世人誤解、傷害和憎惡。」
「或許有人會說，當其他人在被迫為了生存選擇逃亡，被看不到未來的每一天逼得喘不過氣來的時候，這個人可以享用豐盛的晚宴、舒適柔軟的床和他人的敬畏，因為她是他們中的一員，那她就該是有罪的……我只想說，這個人不過是在屬於自己的戰場上奮勇拼殺，就和其他任何一個抵抗伏地魔政權的人一樣，賭上了自己的性命。根據搜集的證據，我們已經有足夠的情報表明，若是沒有她的幫助，將會有更多無辜的人死去——這樣一個事實。」
「她還在霍格沃茲決戰時保護了我的孩子！」有人大聲說，「要我說我們該申請為她頒發一枚梅林一級勳章！」
「你看上去感覺很不舒服。」斯克林傑依舊和她保持著距離，問道。
佐伊從回憶中掙脫出來。「不舒服……我看上去像是那樣嗎？」她鬆開被揉成一團的袍子下擺，閉上眼睛面無表情地回應道。
「這是我第三次走進這個房間，當然，我的意思是作為被審判的那一邊。」她放滿了語速，「這裡對我來說是個很特別的地方。」
「第一次到這兒來的時候，我還是個什麼都不懂的孩子，但我能讀懂你們眼中的敵意、否定和懷疑，它們從四面八方向我擠來，叫囂著要殺死我。斯克林傑先生，您真的明白對一個孩子而言，這樣的暴行會造成多大的傷害嗎？」
她並不打算等待斯克林傑的回答，而是繼續述說起來。「康奈利·福吉把我當做是打倒鄧布利多的突破口，一個有著糟糕名聲、而且顯然正隱瞞著什麼的學生。不得不說他確實找對了人選，不過他太過急於求成，最後反而被自己的錯誤拖下了水……雖然他失敗了，可是托那場審判的福，我那一年的遭遇可不怎麼美好。」
「前兩次的經歷全都讓我遭遇了很多痛苦的事，而兩年之後的今天，我又一次站在了這裡，呼吸和以前沒多大區別的空氣……換做是您，會怎麼想？」
「你會得到一個公正的審判結果。」斯克林傑說。
「公正……它遲到了很久，而且永遠也無法彌補我當時的殘缺。」佐伊喃喃，「不過我也不再執著於它們了，傷口都有癒合的一天，不是嗎？」
「如果你這麼想的話。」斯克林傑看著她。
沉重的鐵門又一次被打開，而這次走進來的並不是一個人。金斯萊的旁邊跟著珀西，珀西的手裡抱著一大堆文件。戰後沒多久，珀西接受了金斯萊的邀請，又一次回到了魔法部，並被調配到魔法法律執行司工作。
他幹得很不錯。「珀西終於證明了自己有除了寫坩堝報告和拍部長馬屁之外的用處。」對此，喬治是這樣形容自己的哥哥的，「不過我現在願意和他繼續同桌吃飯了。」
金斯萊看到佐伊，稍微愣了愣，他身後的威森加摩成員越過他，各自坐上了自己的位置。珀西把文件堆在桌面上，看看腕上的錶盤，抽出一張羊皮紙開始寫起來。
「還有三分鐘，先生。」很快，他抬起頭對金斯萊說。
「沒關係，讓我們開始吧。」金斯萊對他點點頭，坐上了最中間的席位。斯克林傑和珀西分別坐在他的左右。
「請坐，西格爾女士。」金斯萊說。
「現在正式開始審理食死徒佐伊·西格爾的戰爭罪行。」
隨著這句話，那些紫紅色的影子停止了交談，氣氛突然變得冷峻起來。
「首先，沙克爾先生，有一點需要申明——我並不是食死徒。」佐伊挽起袖子，給他們看自己光潔的手臂，「我是以合作者的身份加入了伏地魔的陣營，以我母親的名義。」
「我明白了，等案子結束後我會讓人修改。」金斯萊溫和地說。佐伊時刻注意著他的態度，她很清楚摳字眼沒有意義，但這些瑣碎的小事可以幫助她試探主審官的態度。
即使理智和現實都告訴她這只是走個過場，但她的情感依舊讓她選擇了這麼做。
也許她真的該讓赫敏坐在裡面看著她的，這樣自己至少可以從她身上得到安慰。
「被告罪名如下：多次使用不可饒恕咒對他人的致命性傷害行為、襲擊魔法部並脅迫他人順從、擔任麻瓜出身登記委員會主任……」金斯萊洪亮的聲音在審判室里迴蕩，這些罪名只要有一條成立，都會被判處阿茲卡班終身監禁。
「對這些罪名你都承認嗎？是否存在你沒有做過、或是有疑問的地方？」
「我承認。」佐伊點頭，「這些確實是我曾做過的事。」
「很好，那我們就開始舉手表決——本來是這樣。」金斯萊合上卷宗，「但是各位威森加摩的女士和先生，我們可以對任何人沿用這條流程，卻不能對她這麼做，因為在這些事實的表層下，還隱藏著更深的真相，那才是對被告的正確評述。」
「我想你們多少都清楚今天這場所謂的審判意味著什麼。不管是道聽途說還是親身經歷，你們肯定也已經知道站在你們面前的這位女士，究竟是背負著一種怎樣的勇氣和覺悟，才會為了拯救更多的生命而深陷黑暗，甚至不惜被世人誤解、傷害和憎惡。」
「或許有人會說，當其他人在被迫為了生存選擇逃亡，被看不到未來的每一天逼得喘不過氣來的時候，這個人可以享用豐盛的晚宴、舒適柔軟的床和他人的敬畏，因為她是他們中的一員，那她就該是有罪的……我只想說，這個人不過是在屬於自己的戰場上奮勇拼殺，就和其他任何一個抵抗伏地魔政權的人一樣，賭上了自己的性命。根據搜集的證據，我們已經有足夠的情報表明，若是沒有她的幫助，將會有更多無辜的人死去——這樣一個事實。」
「她還在霍格沃茲決戰時保護了我的孩子！」有人大聲說，「要我說我們該申請為她頒發一枚梅林一級勳章！」