第153頁
漫長而複雜的和談之後，到1358年1月，約翰二世的贖金被敲定為400萬金埃居——相當於666666鎊。這是個不可能湊齊的天文數字，即便考慮通貨膨脹的因素，這一數字也讓獅心王理查的贖金黯然失色。此外還擬定了《倫敦條約》的草案，其條款和未能執行的《吉訥條約》差不多。愛德華三世放棄對法蘭西王位的主張的條件是，對南方的阿基坦、聖通日、普瓦圖和利穆贊，以及北方的蓬蒂厄、蒙特勒伊和加來享有主權。如果不是法蘭西國內形勢急劇惡化的話，雙方也許就簽約了。在約翰二世國王被俘之後的混亂中，激進改革派將王太子逐出巴黎；而從獄中獲釋的納瓦拉的惡人查理向英格蘭人提議，將法蘭西一分為二，由愛德華三世保有王位和三分之二領土。1358年夏季，法蘭西北部爆發了所謂扎克雷起義（“扎克雷”是貴族對農民的蔑稱），大量農民揭竿而起，意圖消滅貴族和騎士們，因為農民認為這些人是賣國賊。編年史家記載了許多恐怖的暴行，平頭百姓向貴族老爺們發起了血腥報復。編年史家讓·勒貝爾記載了這樣一個故事：農民們殺死了一名騎士，將他掛在火坑上烤熟，輪姦了他的妻子，然後強迫這個不幸的貴婦人和她的孩子們去吃騎士的烤熟的肉。
另一位法蘭西編年史家讓·德·韋內特栩栩如生地描繪了14世紀50年代末法蘭西鄉村的情景。他描述的是自己的出生地，在貢比涅附近，屢次遭到英格蘭人的進攻，已經破敗不堪：這個地區的葡萄藤……無人修剪，任憑它腐爛……農田裡無人播種，無人犁地……田野里看不見牛，也沒有家禽……路上沒有人扛著自己最好的奶酪和奶製品去集市出售……房屋和教堂不再像以前那樣——屋頂有人修整，以笑臉迎人——而是化為一座座冒煙的廢墟，這情景多麼悽慘，是吞噬一切的烈火將它們變成這樣……悅耳的鐘聲還能聽得見，但不是召喚信眾禱告的信號，而是警報，讓大家趁著敵人還遠，趕緊躲藏起來……每個人遭受的苦難都越來越嚴重，尤其是在農村……但他們的領主們不去……擊退敵人，或者嘗試攻擊敵人，只有少數例外。
到1358年11月，愛德華三世已經不再相信和平是最好的選擇。他開始籌劃發動第三次大規模入侵。俘虜約翰二世暫時成功說服了他不要那麼做，建議他擬定《倫敦條約》的第二稿。在新版本的條約文本中，國王的贖金仍然是400萬埃居，但金雀花王朝將得到的領土包括諾曼第、安茹、曼恩、圖賴訥和布洛涅，以及布列塔尼的最高宗主權。
《巴黎條約》的一百周年紀念日快要到了，愛德華三世急於將它徹底廢除，回到亨利二世和理查一世壓倒腓力·奧古斯都的好時代。不足為奇的是，巴黎方面嚴詞反對《倫敦條約》的第二稿。1359年夏季，英格蘭朝廷制定了入侵法蘭西的計劃；10月，國王、蘭開斯特公爵和黑太子率領約一萬人的軍隊，兵分三路，從加來出征，向西南方進逼蘭斯。這是他們能夠挑選的最具挑釁性的目標，因為自公元816年的路易一世登基起，法蘭西歷代國王均在蘭斯大教堂加冕。蘭斯離巴黎只有幾天的路程。如果英格蘭國王攻占了蘭斯，一定會在那裡自立為法蘭西國王愛德華一世。
對法蘭西人來說幸運的是，蘭斯的防禦非常鞏固。愛德華三世在蘭斯城下僅僅待了五周時間，就於1360年1月放棄了攻城。他通過談判與勃艮第公爵結盟，然後開赴巴黎，希望誘使法蘭西王太子出來與他決戰。王太子很聰明，不肯步瓦盧瓦王朝前兩位國王的後塵，去直面英格蘭武士和弓箭手、拿自己的自由和主權冒險。他固守巴黎，而這座城市固若金湯，即便是躊躇滿志的愛德華三世也沒有把握能夠攻得下巴黎。於是在4月，英格蘭國王被迫率領他的軍隊（由於瘟疫和幾個月的連續作戰，軍隊已經相當衰弱）向布列塔尼方向撤退。他們向西撤退的途中，在沙特爾城外遭遇了雷暴雨，損失了相當多的輜重。天降冰雹，雹塊大得能夠殺死馬匹，這個日子如此恐怖，以至於後來被稱為“黑色星期一”。英格蘭國王開始走背運。1360年不會有克雷西或普瓦捷那樣的勝仗。5月1日，雙方在布雷蒂尼村開啟和談。談判持續了七天。愛德華三世接受了一項條約，他將享有南方的阿基坦、普瓦圖、聖通日和昂古穆瓦，以及北方的蓬蒂厄、蒙特勒伊、加來和吉訥的主權。他放棄了對法蘭西王位、諾曼第和布列塔尼的主張，並將約翰二世的贖金縮減至300萬埃居。約翰二世同意不再幫助蘇格蘭人抵抗英格蘭，而愛德華三世同意不再支持佛蘭芒人（他們經常反叛法蘭西）。諾曼第、曼恩、安茹和圖賴訥仍然是法蘭西王國的領土。這與一度觸手可及的重建亨利二世帝國的雄圖霸業相差不少，但仍然是一場勝利。
愛德華三世返回英格蘭去過1360年的聖誕節，去宣布並慶祝和平以及他的成就。他和盟友們為了這一切，已經奮戰了二十三年之久。1361年1月，議會召開，批准了和約。1361年的聖喬治日，在溫莎城堡，愛德華三世的三個兒子——安特衛普的萊昂內爾、岡特的約翰和蘭利的埃德蒙都被授予嘉德勛位，以表彰他們在戰爭中的功業（愛德華三世的幼子伍德斯托克的托馬斯生於1355年，在國王最近一次出征期間，托馬斯是名義上的攝政）。漫長而代價昂貴的戰爭顯然結束了，全國為之歡呼雀躍。
另一位法蘭西編年史家讓·德·韋內特栩栩如生地描繪了14世紀50年代末法蘭西鄉村的情景。他描述的是自己的出生地，在貢比涅附近，屢次遭到英格蘭人的進攻，已經破敗不堪：這個地區的葡萄藤……無人修剪，任憑它腐爛……農田裡無人播種，無人犁地……田野里看不見牛，也沒有家禽……路上沒有人扛著自己最好的奶酪和奶製品去集市出售……房屋和教堂不再像以前那樣——屋頂有人修整，以笑臉迎人——而是化為一座座冒煙的廢墟，這情景多麼悽慘，是吞噬一切的烈火將它們變成這樣……悅耳的鐘聲還能聽得見，但不是召喚信眾禱告的信號，而是警報，讓大家趁著敵人還遠，趕緊躲藏起來……每個人遭受的苦難都越來越嚴重，尤其是在農村……但他們的領主們不去……擊退敵人，或者嘗試攻擊敵人，只有少數例外。
到1358年11月，愛德華三世已經不再相信和平是最好的選擇。他開始籌劃發動第三次大規模入侵。俘虜約翰二世暫時成功說服了他不要那麼做，建議他擬定《倫敦條約》的第二稿。在新版本的條約文本中，國王的贖金仍然是400萬埃居，但金雀花王朝將得到的領土包括諾曼第、安茹、曼恩、圖賴訥和布洛涅，以及布列塔尼的最高宗主權。
《巴黎條約》的一百周年紀念日快要到了，愛德華三世急於將它徹底廢除，回到亨利二世和理查一世壓倒腓力·奧古斯都的好時代。不足為奇的是，巴黎方面嚴詞反對《倫敦條約》的第二稿。1359年夏季，英格蘭朝廷制定了入侵法蘭西的計劃；10月，國王、蘭開斯特公爵和黑太子率領約一萬人的軍隊，兵分三路，從加來出征，向西南方進逼蘭斯。這是他們能夠挑選的最具挑釁性的目標，因為自公元816年的路易一世登基起，法蘭西歷代國王均在蘭斯大教堂加冕。蘭斯離巴黎只有幾天的路程。如果英格蘭國王攻占了蘭斯，一定會在那裡自立為法蘭西國王愛德華一世。
對法蘭西人來說幸運的是，蘭斯的防禦非常鞏固。愛德華三世在蘭斯城下僅僅待了五周時間，就於1360年1月放棄了攻城。他通過談判與勃艮第公爵結盟，然後開赴巴黎，希望誘使法蘭西王太子出來與他決戰。王太子很聰明，不肯步瓦盧瓦王朝前兩位國王的後塵，去直面英格蘭武士和弓箭手、拿自己的自由和主權冒險。他固守巴黎，而這座城市固若金湯，即便是躊躇滿志的愛德華三世也沒有把握能夠攻得下巴黎。於是在4月，英格蘭國王被迫率領他的軍隊（由於瘟疫和幾個月的連續作戰，軍隊已經相當衰弱）向布列塔尼方向撤退。他們向西撤退的途中，在沙特爾城外遭遇了雷暴雨，損失了相當多的輜重。天降冰雹，雹塊大得能夠殺死馬匹，這個日子如此恐怖，以至於後來被稱為“黑色星期一”。英格蘭國王開始走背運。1360年不會有克雷西或普瓦捷那樣的勝仗。5月1日，雙方在布雷蒂尼村開啟和談。談判持續了七天。愛德華三世接受了一項條約，他將享有南方的阿基坦、普瓦圖、聖通日和昂古穆瓦，以及北方的蓬蒂厄、蒙特勒伊、加來和吉訥的主權。他放棄了對法蘭西王位、諾曼第和布列塔尼的主張，並將約翰二世的贖金縮減至300萬埃居。約翰二世同意不再幫助蘇格蘭人抵抗英格蘭，而愛德華三世同意不再支持佛蘭芒人（他們經常反叛法蘭西）。諾曼第、曼恩、安茹和圖賴訥仍然是法蘭西王國的領土。這與一度觸手可及的重建亨利二世帝國的雄圖霸業相差不少，但仍然是一場勝利。
愛德華三世返回英格蘭去過1360年的聖誕節，去宣布並慶祝和平以及他的成就。他和盟友們為了這一切，已經奮戰了二十三年之久。1361年1月，議會召開，批准了和約。1361年的聖喬治日，在溫莎城堡，愛德華三世的三個兒子——安特衛普的萊昂內爾、岡特的約翰和蘭利的埃德蒙都被授予嘉德勛位，以表彰他們在戰爭中的功業（愛德華三世的幼子伍德斯托克的托馬斯生於1355年，在國王最近一次出征期間，托馬斯是名義上的攝政）。漫長而代價昂貴的戰爭顯然結束了，全國為之歡呼雀躍。