第83頁
“過分膨脹得令人絕望”，還有人提出蒙巴頓應當接受陸地戰略的現實，把 總部遷回次大陸。同時，由於種種原因，蒙巴頓在幾個月之內和他的副司令、
參謀長、副參謀長和軍種司令們統統鬧翻了。
蒙巴頓與戰區副司令史迪威剛結識時，關係尚好，蒙巴頓甚至還為他 在蔣介石面前說過話，使史迪威沒有被蔣介石趕走。然而，倆人友誼的時間 並不長。還在
1944 年 1 月份時，蒙巴頓為整頓地面部隊,召集吉法德、斯利 姆和史迪威等人在德里開了一個會，會上，蒙巴頓彬彬有禮地對史迪威說，
他決定將史迪威率領的中國在北緬的軍隊，劃歸東南亞戰區陸軍部隊司令吉 法德上將統一指揮。
史迪威聽罷暴跳如雷，“在接下來的爭論中，史迪威像摩術師一樣不停 地變換著自己的身分：作為中國戰區的參謀長，他要直接服從蔣委員長的指
揮；作為一個美國將軍，未經馬歇爾的批准，他不能接受英國人的指揮；作 為蒙巴頓的戰區副司令，他是吉法德的上級，他不能聽從自己下級的指揮。”
蒙巴頓啞口無言，因為史迪威言之有理。儘管事實上他作為蔣介石的參謀長 和蒙巴頓的副手職務，都是名義上的，但給了他這些名份，就不能不承認史
迪威的說法至少在字面上是符合邏輯的。
事情已經陷入僵局。吉法德不露聲色，可是心裡很惱怒；在場的其他 低級軍官們見到上級的爭吵，則感到非常尷尬。蒙巴頓雖仍裝作若無其事的
樣子，但已開始覺得自己剛上任時應幫著蔣介石把史迪威趕走。突然，像在 陰霾沉悶的天空中露出一縷陽光一樣，史迪威自己提出了解決問題的辦法：
他不接受吉法德的指揮，但可以接受斯利姆的命令。
史迪威方才振振有詞的邏輯，變得有些混亂了。斯利姆僅是第 14 集團 軍的軍長，本為地面部隊司令官吉法德的下級。與會者不禁啞然失笑，而蒙
巴頓卻深深地鬆了一口氣，因為史迪威這樣的表態，實際上還等於要受青法 德的領導。斯利姆是個和善、幽默和有自知之明的人，此後他在與史迪威的
交往中，從未以上級的姿態出現，甚至不曾下達過一次書面命令，有什麼任 務他總是親自跑到史迪威的駐地，然後像聊天似地把任務敲定。當然，就是
蒙巴頓本人也未嘗不是這樣，他的左眼不就是在去史迪威駐地的路上被竹枝 扎傷的麼？
性格不很穩定的史迪威對別人的看法常常是很矛盾的，譬如對蒙巴頓， 有時稱讚他是個“有魅力的年輕人”，有時又罵他是個“花花公子”。蒙巴頓
對史迪威的稱讚和侮辱只是一笑了之。1944 年 10 月，蔣介石再次要求解除 史迪威的職務，這一次，蒙巴頓沒有再為史迪威說話。史迪威對此似乎滿不
在乎，實際內心對蒙巴頓強烈不滿，他認為蒙巴頓應對他所受的侮辱負責。 這是不公正的。蒙巴頓對他說：“正如你所知道的那樣，大多數英國人都認
為難於與你共事，但是，在所有你我個人之間的問題，我發現你是易於相處 和樂於助人的。”蒙巴頓還曾對羅斯福這樣說過：“對於史迪威的離去，我感
到很遺憾。” 海軍的薩默維爾是戰區軍種司令中第一個與蒙巴頓鬧翻的。蒙巴頓來
自海軍，而最嫉恨他迅速晉升的恰恰是海軍的高級軍官們。陸空軍人員對別 人破格提升的適應性要大一些，比如斯利姆將軍的平時軍銜不過是中校，而
戰時軍銜則是中將，統率一個集團軍，因此他們能很痛快地服從蒙巴頓的領 導。海軍軍官對軍銜順序歷來非常講究，憎恨一切打破規矩的人，特別是有
皇室關係而可能受到了特別優待的人。
海軍對哪怕是王子來艦隊服役，也總是非常吝嗇地授予個中尉或上尉 了事，因為它認為自己是大英帝國的精英軍種。薩默維爾因嫉妒而憎恨蒙巴
頓，無論後者怎樣想方設法接近他，他都沒有一絲一毫善意的表示。在一些 小事上薩默維爾很沒風度，而在大事上，比如蒙巴頓所下命令中關於海軍的
部分，他從不認真地去貫徹執行。
平日心緒好時蒙巴頓隱忍不發，此時，一肚子火氣的蒙巴頓借薩默維 爾在一件事上處理不當，乾脆把他趕走，由布魯斯·弗雷澤接任。
緊接著離職的是皮爾斯。戰區參謀長波納爾最初想讓肖爾托·道格拉 斯接替他，後來又改變了主意，換成了利—馬洛里負責指揮戰區的空軍部隊。
吉法德早在英帕爾戰役進行當中就被蒙巴頓解除了職務，但他一直沒 有離開戰區總部。這一時期，他與蒙巴頓的關係比以往要平靜得多，倆人似
乎誰也犯不著誰。
波納爾在 6 月份時就開始尋找吉法德的接替者，他認為奧利弗·利斯 將軍是最理想的候選人，但是利斯當時正在義大利戰場上指揮第 8 集團軍作
戰，難以脫身。蒙巴頓曾經想過不設戰區陸軍司令而由他本人直接掌管地面 部隊，因為他許多時候實際上也是這麼幹的，但倫敦方面不同意。最後，1944 年 11
月，利斯終於從義大利調到這裡，受命擔任東南亞戰區盟軍地面部隊 司令，隸屬於蒙巴頓。
參謀長、副參謀長和軍種司令們統統鬧翻了。
蒙巴頓與戰區副司令史迪威剛結識時，關係尚好，蒙巴頓甚至還為他 在蔣介石面前說過話，使史迪威沒有被蔣介石趕走。然而，倆人友誼的時間 並不長。還在
1944 年 1 月份時，蒙巴頓為整頓地面部隊,召集吉法德、斯利 姆和史迪威等人在德里開了一個會，會上，蒙巴頓彬彬有禮地對史迪威說，
他決定將史迪威率領的中國在北緬的軍隊，劃歸東南亞戰區陸軍部隊司令吉 法德上將統一指揮。
史迪威聽罷暴跳如雷，“在接下來的爭論中，史迪威像摩術師一樣不停 地變換著自己的身分：作為中國戰區的參謀長，他要直接服從蔣委員長的指
揮；作為一個美國將軍，未經馬歇爾的批准，他不能接受英國人的指揮；作 為蒙巴頓的戰區副司令，他是吉法德的上級，他不能聽從自己下級的指揮。”
蒙巴頓啞口無言，因為史迪威言之有理。儘管事實上他作為蔣介石的參謀長 和蒙巴頓的副手職務，都是名義上的，但給了他這些名份，就不能不承認史
迪威的說法至少在字面上是符合邏輯的。
事情已經陷入僵局。吉法德不露聲色，可是心裡很惱怒；在場的其他 低級軍官們見到上級的爭吵，則感到非常尷尬。蒙巴頓雖仍裝作若無其事的
樣子，但已開始覺得自己剛上任時應幫著蔣介石把史迪威趕走。突然，像在 陰霾沉悶的天空中露出一縷陽光一樣，史迪威自己提出了解決問題的辦法：
他不接受吉法德的指揮，但可以接受斯利姆的命令。
史迪威方才振振有詞的邏輯，變得有些混亂了。斯利姆僅是第 14 集團 軍的軍長，本為地面部隊司令官吉法德的下級。與會者不禁啞然失笑，而蒙
巴頓卻深深地鬆了一口氣，因為史迪威這樣的表態，實際上還等於要受青法 德的領導。斯利姆是個和善、幽默和有自知之明的人，此後他在與史迪威的
交往中，從未以上級的姿態出現，甚至不曾下達過一次書面命令，有什麼任 務他總是親自跑到史迪威的駐地，然後像聊天似地把任務敲定。當然，就是
蒙巴頓本人也未嘗不是這樣，他的左眼不就是在去史迪威駐地的路上被竹枝 扎傷的麼？
性格不很穩定的史迪威對別人的看法常常是很矛盾的，譬如對蒙巴頓， 有時稱讚他是個“有魅力的年輕人”，有時又罵他是個“花花公子”。蒙巴頓
對史迪威的稱讚和侮辱只是一笑了之。1944 年 10 月，蔣介石再次要求解除 史迪威的職務，這一次，蒙巴頓沒有再為史迪威說話。史迪威對此似乎滿不
在乎，實際內心對蒙巴頓強烈不滿，他認為蒙巴頓應對他所受的侮辱負責。 這是不公正的。蒙巴頓對他說：“正如你所知道的那樣，大多數英國人都認
為難於與你共事，但是，在所有你我個人之間的問題，我發現你是易於相處 和樂於助人的。”蒙巴頓還曾對羅斯福這樣說過：“對於史迪威的離去，我感
到很遺憾。” 海軍的薩默維爾是戰區軍種司令中第一個與蒙巴頓鬧翻的。蒙巴頓來
自海軍，而最嫉恨他迅速晉升的恰恰是海軍的高級軍官們。陸空軍人員對別 人破格提升的適應性要大一些，比如斯利姆將軍的平時軍銜不過是中校，而
戰時軍銜則是中將，統率一個集團軍，因此他們能很痛快地服從蒙巴頓的領 導。海軍軍官對軍銜順序歷來非常講究，憎恨一切打破規矩的人，特別是有
皇室關係而可能受到了特別優待的人。
海軍對哪怕是王子來艦隊服役，也總是非常吝嗇地授予個中尉或上尉 了事，因為它認為自己是大英帝國的精英軍種。薩默維爾因嫉妒而憎恨蒙巴
頓，無論後者怎樣想方設法接近他，他都沒有一絲一毫善意的表示。在一些 小事上薩默維爾很沒風度，而在大事上，比如蒙巴頓所下命令中關於海軍的
部分，他從不認真地去貫徹執行。
平日心緒好時蒙巴頓隱忍不發，此時，一肚子火氣的蒙巴頓借薩默維 爾在一件事上處理不當，乾脆把他趕走，由布魯斯·弗雷澤接任。
緊接著離職的是皮爾斯。戰區參謀長波納爾最初想讓肖爾托·道格拉 斯接替他，後來又改變了主意，換成了利—馬洛里負責指揮戰區的空軍部隊。
吉法德早在英帕爾戰役進行當中就被蒙巴頓解除了職務，但他一直沒 有離開戰區總部。這一時期，他與蒙巴頓的關係比以往要平靜得多，倆人似
乎誰也犯不著誰。
波納爾在 6 月份時就開始尋找吉法德的接替者，他認為奧利弗·利斯 將軍是最理想的候選人，但是利斯當時正在義大利戰場上指揮第 8 集團軍作
戰，難以脫身。蒙巴頓曾經想過不設戰區陸軍司令而由他本人直接掌管地面 部隊，因為他許多時候實際上也是這麼幹的，但倫敦方面不同意。最後，1944 年 11
月，利斯終於從義大利調到這裡，受命擔任東南亞戰區盟軍地面部隊 司令，隸屬於蒙巴頓。