第31頁
他從記憶中喚起當時每個人的證詞,逐一思考每一個人說的話如果是謊言,會有甚麼結果。
當時我在別館打電話──這是日野的證詞。
峰岸想到某個人的證詞時,思緒就此中斷。他再次在腦中努力回想,如果此人撒謊,與事實相反的話……
「啊……」峰岸發出絕望的叫聲。接著,他雙膝虛脫無力,蹲坐在地面。
那是無可挑剔的完美推論。
峰岸在心中低語。是那傢伙啊!
11
隔天,佐久間獨自從札幌搭乘函館幹線,搖搖晃晃兩小時左右的車程,抵達俱知安後再轉乘巴士。
要到島野悟郎的老家,得在前往二世谷的半途下車。從公車站牌沿著馬路走數十公尺後,可以看到一家立著「島野食堂」GG牌的店家。打開鋁製拉門後,暖爐的暖氣包覆全身,同時傳來一名中年女性的聲音,向他喚道「歡迎光臨」。
昨天他已事先聯絡過,不過當佐久間報上身分時,島野的父母還是露出緊張之色。
「是啊,真搞不懂為何會發生那種事,好不容易把一個孩子拉拔到這麼大。」
悟郎的母親以手帕的一角來回輕按左右的眼角,再次對自己二兒子遭遇的不幸感到難過。島野悟郎好像有個哥哥。
「進日星汽車工作,是悟郎先生的個人意願嗎?」佐久間問。
「因為他喜歡汽車。」父親答道。「不過老實說,我當初沒想到他進得了日星。因為我本以為他高中畢業後,會在附近的工廠上班。」
「有人前來挖角對吧。」
「是的,是滑雪隊的人。不過,我這麼說或許有點奇怪,我當時一直搞不懂,為甚麼他們會來對悟郎挖角。因為悟郎有很多朋友跳得比他好,悟郎自己原本也打算畢業後就不再跳了。」
「前來挖角的人,對這件事有說些甚麼嗎?」
「對方說很看好悟郎的發展性。還說,希望悟郎能讓他們培訓一年。要是結果不行的話,會馬上分配他到一般的職場工作。悟郎似乎也很中意這樣的安排。」
「後來他退出滑雪隊後,公司可有照當初的承諾處理?」
「有的,說到車體設計,那是悟郎最想要的工作環境,而他也很高興大企業肯信守承諾。」這位父親眯起眼睛,似乎是想起兒子開心的表情,難過地緊抿雙唇。
「悟郎先生在選手時代,對於滑雪隊的練習,有說過些甚麼嗎?」
「不,他在滑雪隊時,幾乎都不和家裡聯絡。一直都住在宿舍里,連過年和中元節也不回家。偶爾打電話去找他,他也只說一句我很好,沒能好好和我們說話。」
「他一直到退出滑雪隊後,才回家探親。」母親說道。「在決定新的工作環境之前,一直待在家裡。」
「關於滑雪隊,他說過些甚麼嗎?」悟郎的父母聞言,不約而同地搖頭。
「一提到這件事,他就不高興。我們猜想,他可能是待不下去了,才會退出滑雪隊,所以不願想起那段往事,後來我們也都儘可能不去談那件事。」
佐久間心想,這和那位組長說的一樣。島野為何不願談論滑雪隊的事呢?
光靠這點線索,根本完全不知道杉江他們在做些甚麼,也無從掌握峰岸的犯案動機。
佐久間向島野的父母詢問他是否有親近的朋友。他父母回答,雖然有兒時玩伴,但他出外上班後,應該就沒再見面了。
「啊,對了。」他母親將手帕移開眼睛,望向丈夫。「他曾提過那孩子的事,就是家具店的幸博啊。」
「啊,對哦。」他丈夫似乎也猛然想起,頻頻點頭。「前面那家家具店的老闆,有個當滑雪跳躍選手的兒子。好像還入選為日本代表隊呢。所以悟郎確定要到札幌去之後,我還去拜託他多多照顧我家悟郎。後來曾聽悟郎提起,他常找幸博商量一些事情。」
「對方是日本代表隊的一員?他叫甚麼名字?」
佐久間像抓住機會般追問,島野悟郎的父親有點不知所措地說:「那位家具店老闆的兒子,名叫日野幸博。」
計劃
1
杉江泰介整個人躺向沙發,就像要一吐心中的不快。他順勢蹺起腿來,鞋尖踢到桌子,桌上的菸灰缸跟著彈起。
「我不知道您這次來有甚麼要事,不過,希望您有話快說。因為我們正在進行訓練。」
也許是為了催促對方,杉江的說話速度比平時來得快。
「我就是聽說您現在正在進行訓練,所以才來的啊,杉江先生。」須川似乎是刻意放慢速度說話。
杉江的臉部肌肉微微抽動。「您這話是甚麼意思?」
「沒甚麼特別涵義。我只是想參觀一下您們訓練的情形。」
「訓練?」
杉江從長褲口袋裡取出香菸和打火機,擺在桌上。「我愈聽愈迷糊了。如果是訓練內容,前些日子您應該已經看過了。雖然我不清楚這對警方的搜查是否有幫助。」
「完全沒幫助。」須川說道。「不過,那是因為您隱藏了最重要的部份。」
「您開這種玩笑,真教人不知如何是好呢。難道搜查沒有進展,全都怪罪到我頭上嗎?」
「杉江先生,」佐久間從旁叫喚道。「既然發生了殺人這種重大案件,就絕不能讓您保留這種模糊的部份。而這模糊的部份,正是峰岸犯案的動機,也是他對您們感興趣的原因。顯而易見的,這與您們取名為CYBIRDSYSTEM的裝置很有關係。我們有必要了解它的真面目,還望您能了解。」
「前幾天我已經讓您們看過了。那就是我們所有的一切,再也沒其他東西了。」杉江像在驅趕甚麼似的,揮著右手,很肯定地說道。
「是嗎?」須川開口說道。「同樣的話,能對日星滑雪隊的那三名第一期的選手這樣說嗎?不,其中一人已經死了,應該是對其他兩人這樣說才對。」
須川這番話奏效了。杉江凹陷的眼睛登時顯得慌亂。
「您說甚麼?」
「裝蒜也沒用。那三人是在甚麼目的下被編入日星滑雪隊,我們早都已經查清楚了。」
「您突然搬出這種陳年往事,真教人困擾。」杉江叼起一根煙,似乎想藉此保持冷靜。
在他伸手拿打火機前,佐久間搶先說道:「那三位隊員都有共通點。一是他們三人都沒有甚麼出色的成績。為甚麼您會挑這樣的選手,令人懷疑。這是我和他們見面後的感覺,而他們自己似乎原本也無意在畢業後繼續從事滑雪跳躍。第二個共通點,那就是三人都在加入滑雪隊後的來年退出。第三個共通點,是三人都在退隊後,被安排到公司里工作。不過,考慮到他們畢業的學校和學生時代的成績,日星汽車可說是破格雇用。」
杉江以有些僵硬的表情聽他描述,待佐久間說完後,他將嘴裡的煙拿在手上,指著佐久間:「您們要展開推理,好回答這些疑問,是吧?如果是這樣,請讓我先說,我可以全部都逐一清楚說明。」
「難得您這麼有心,但是不必麻煩了。因為我們根本不想告訴您,我們做了甚麼樣的推理。我們已得到重要的證詞,足以回答這些疑問。」
杉江對「證詞」這兩個字有所反應。他嘴唇為之歪斜。
「那三人……」佐久間話說到一半,吞了口唾沫。
「那三人是以不同的目的,被延攬進日星汽車滑雪部。換言之,他們不是以滑雪跳躍選手的身分被挖角。當時的日星滑雪隊找尋的人才,是大致懂得滑雪跳躍,但今後無意繼續的人。所以找來的當然都是沒甚麼出色成績的選手。而他們所扮演的角色,一年多後便宣告結束。當然了,您也已事先告訴過他們。他們三人也都同意。而讓他們下定決心的主因,是您開出優渥的條件,保證會在他們退隊後安排公司內的工作。」
「真是胡說八道。到底是誰作出這樣的證詞?」杉江不屑地說,同一時間,須川起身離席。他不發一語地走出房外。
杉江不安地目送他離去,開口問:「他想做甚麼?」
「他去帶那位證人來啊。」佐久間如此回答後,杉江的眼珠游移。佐久間猜想,他此刻腦中應該正浮現深町或小泉的臉龐。
不久,須川返回。杉江看到跟在他身後走進的男子,眼中滿是詫異之色。
「日野……你怎麼會……」日野幸博難掩緊張,臉色也不大好看,他下巴往前挺出,微微點了個頭,就此不發一語地坐在佐久間身旁。
須川向杉江說明他與島野悟郎的關係。當他提到自己已從日野口中聽聞事情的始末時,杉江就像死心似的,轉頭面向一旁,開始伸手摸著臉頰。
「聽說您吩咐過加入滑雪隊的三人,就算對家人也不能泄漏這個秘密。但高中剛畢業的島野悟郎還是感到不安,於是他找日野先生商量。」
須川如此說道,但杉江還是望向窗戶的方向。
「杉江先生,我認為你這種做法是錯的。」日野開口說道,聲音雖小,卻很沉穩。「人並不是道具,更何況,你這種做法也不對。」
杉江這才望向日野。「他們自己也都願意這麼做。他們很滿意這樣的安排。」
「那麼,悟郎的下場是怎樣?」
「島野的死,和這個沒關係。」
日野聞言,直直盯視著杉江,緩緩搖了搖頭。「你騙人。」
「我哪裡騙人。」
「悟郎會遭遇意外,全是因為受到那種特殊訓練的影響。你明明知道還刻意隱瞞,那種訓練所帶來的影響,你在那次宮樣大會中,看他們三人跌倒,應該就知道才對。」
「總之,」佐久間見杉江的目光變得銳利,在一旁插話道:「總之,杉江先生,可否請您承認,您前幾天讓我們參觀的,並不是CYBIRDSYSTEM的全貌。」
杉江依序盯視著日野和那兩名刑警,最後再次將目光移回日野臉上。
「你到底知道多少?」他低聲問。
「我想,應該算大致都知道吧。關於系統的詳細情形,我沒聽悟郎提及,而且悟郎好像也不知道。」
杉江冷哼一聲,點了點頭,接著對佐久間他們說:「我承認,讓他們三人加入滑雪隊,是有特別的目的,但這和榆井遭殺害的事沒半點關係。我可以這樣斷言。」
「這我知道,杉江先生。」佐久間說道。「我們想說的是,那三人是用來開發系統的早期協助者。而我們現在想查明的,是最後的協助者。」
杉江望向佐久間,沉默不言。
「要開發CYBIRDSYSTEM需要一位不可或缺的協助者。這個人不是別人,正是榆井明。」佐久間如此言明,但杉江還是保持緘默。表情也沒任何變化。
當時我在別館打電話──這是日野的證詞。
峰岸想到某個人的證詞時,思緒就此中斷。他再次在腦中努力回想,如果此人撒謊,與事實相反的話……
「啊……」峰岸發出絕望的叫聲。接著,他雙膝虛脫無力,蹲坐在地面。
那是無可挑剔的完美推論。
峰岸在心中低語。是那傢伙啊!
11
隔天,佐久間獨自從札幌搭乘函館幹線,搖搖晃晃兩小時左右的車程,抵達俱知安後再轉乘巴士。
要到島野悟郎的老家,得在前往二世谷的半途下車。從公車站牌沿著馬路走數十公尺後,可以看到一家立著「島野食堂」GG牌的店家。打開鋁製拉門後,暖爐的暖氣包覆全身,同時傳來一名中年女性的聲音,向他喚道「歡迎光臨」。
昨天他已事先聯絡過,不過當佐久間報上身分時,島野的父母還是露出緊張之色。
「是啊,真搞不懂為何會發生那種事,好不容易把一個孩子拉拔到這麼大。」
悟郎的母親以手帕的一角來回輕按左右的眼角,再次對自己二兒子遭遇的不幸感到難過。島野悟郎好像有個哥哥。
「進日星汽車工作,是悟郎先生的個人意願嗎?」佐久間問。
「因為他喜歡汽車。」父親答道。「不過老實說,我當初沒想到他進得了日星。因為我本以為他高中畢業後,會在附近的工廠上班。」
「有人前來挖角對吧。」
「是的,是滑雪隊的人。不過,我這麼說或許有點奇怪,我當時一直搞不懂,為甚麼他們會來對悟郎挖角。因為悟郎有很多朋友跳得比他好,悟郎自己原本也打算畢業後就不再跳了。」
「前來挖角的人,對這件事有說些甚麼嗎?」
「對方說很看好悟郎的發展性。還說,希望悟郎能讓他們培訓一年。要是結果不行的話,會馬上分配他到一般的職場工作。悟郎似乎也很中意這樣的安排。」
「後來他退出滑雪隊後,公司可有照當初的承諾處理?」
「有的,說到車體設計,那是悟郎最想要的工作環境,而他也很高興大企業肯信守承諾。」這位父親眯起眼睛,似乎是想起兒子開心的表情,難過地緊抿雙唇。
「悟郎先生在選手時代,對於滑雪隊的練習,有說過些甚麼嗎?」
「不,他在滑雪隊時,幾乎都不和家裡聯絡。一直都住在宿舍里,連過年和中元節也不回家。偶爾打電話去找他,他也只說一句我很好,沒能好好和我們說話。」
「他一直到退出滑雪隊後,才回家探親。」母親說道。「在決定新的工作環境之前,一直待在家裡。」
「關於滑雪隊,他說過些甚麼嗎?」悟郎的父母聞言,不約而同地搖頭。
「一提到這件事,他就不高興。我們猜想,他可能是待不下去了,才會退出滑雪隊,所以不願想起那段往事,後來我們也都儘可能不去談那件事。」
佐久間心想,這和那位組長說的一樣。島野為何不願談論滑雪隊的事呢?
光靠這點線索,根本完全不知道杉江他們在做些甚麼,也無從掌握峰岸的犯案動機。
佐久間向島野的父母詢問他是否有親近的朋友。他父母回答,雖然有兒時玩伴,但他出外上班後,應該就沒再見面了。
「啊,對了。」他母親將手帕移開眼睛,望向丈夫。「他曾提過那孩子的事,就是家具店的幸博啊。」
「啊,對哦。」他丈夫似乎也猛然想起,頻頻點頭。「前面那家家具店的老闆,有個當滑雪跳躍選手的兒子。好像還入選為日本代表隊呢。所以悟郎確定要到札幌去之後,我還去拜託他多多照顧我家悟郎。後來曾聽悟郎提起,他常找幸博商量一些事情。」
「對方是日本代表隊的一員?他叫甚麼名字?」
佐久間像抓住機會般追問,島野悟郎的父親有點不知所措地說:「那位家具店老闆的兒子,名叫日野幸博。」
計劃
1
杉江泰介整個人躺向沙發,就像要一吐心中的不快。他順勢蹺起腿來,鞋尖踢到桌子,桌上的菸灰缸跟著彈起。
「我不知道您這次來有甚麼要事,不過,希望您有話快說。因為我們正在進行訓練。」
也許是為了催促對方,杉江的說話速度比平時來得快。
「我就是聽說您現在正在進行訓練,所以才來的啊,杉江先生。」須川似乎是刻意放慢速度說話。
杉江的臉部肌肉微微抽動。「您這話是甚麼意思?」
「沒甚麼特別涵義。我只是想參觀一下您們訓練的情形。」
「訓練?」
杉江從長褲口袋裡取出香菸和打火機,擺在桌上。「我愈聽愈迷糊了。如果是訓練內容,前些日子您應該已經看過了。雖然我不清楚這對警方的搜查是否有幫助。」
「完全沒幫助。」須川說道。「不過,那是因為您隱藏了最重要的部份。」
「您開這種玩笑,真教人不知如何是好呢。難道搜查沒有進展,全都怪罪到我頭上嗎?」
「杉江先生,」佐久間從旁叫喚道。「既然發生了殺人這種重大案件,就絕不能讓您保留這種模糊的部份。而這模糊的部份,正是峰岸犯案的動機,也是他對您們感興趣的原因。顯而易見的,這與您們取名為CYBIRDSYSTEM的裝置很有關係。我們有必要了解它的真面目,還望您能了解。」
「前幾天我已經讓您們看過了。那就是我們所有的一切,再也沒其他東西了。」杉江像在驅趕甚麼似的,揮著右手,很肯定地說道。
「是嗎?」須川開口說道。「同樣的話,能對日星滑雪隊的那三名第一期的選手這樣說嗎?不,其中一人已經死了,應該是對其他兩人這樣說才對。」
須川這番話奏效了。杉江凹陷的眼睛登時顯得慌亂。
「您說甚麼?」
「裝蒜也沒用。那三人是在甚麼目的下被編入日星滑雪隊,我們早都已經查清楚了。」
「您突然搬出這種陳年往事,真教人困擾。」杉江叼起一根煙,似乎想藉此保持冷靜。
在他伸手拿打火機前,佐久間搶先說道:「那三位隊員都有共通點。一是他們三人都沒有甚麼出色的成績。為甚麼您會挑這樣的選手,令人懷疑。這是我和他們見面後的感覺,而他們自己似乎原本也無意在畢業後繼續從事滑雪跳躍。第二個共通點,那就是三人都在加入滑雪隊後的來年退出。第三個共通點,是三人都在退隊後,被安排到公司里工作。不過,考慮到他們畢業的學校和學生時代的成績,日星汽車可說是破格雇用。」
杉江以有些僵硬的表情聽他描述,待佐久間說完後,他將嘴裡的煙拿在手上,指著佐久間:「您們要展開推理,好回答這些疑問,是吧?如果是這樣,請讓我先說,我可以全部都逐一清楚說明。」
「難得您這麼有心,但是不必麻煩了。因為我們根本不想告訴您,我們做了甚麼樣的推理。我們已得到重要的證詞,足以回答這些疑問。」
杉江對「證詞」這兩個字有所反應。他嘴唇為之歪斜。
「那三人……」佐久間話說到一半,吞了口唾沫。
「那三人是以不同的目的,被延攬進日星汽車滑雪部。換言之,他們不是以滑雪跳躍選手的身分被挖角。當時的日星滑雪隊找尋的人才,是大致懂得滑雪跳躍,但今後無意繼續的人。所以找來的當然都是沒甚麼出色成績的選手。而他們所扮演的角色,一年多後便宣告結束。當然了,您也已事先告訴過他們。他們三人也都同意。而讓他們下定決心的主因,是您開出優渥的條件,保證會在他們退隊後安排公司內的工作。」
「真是胡說八道。到底是誰作出這樣的證詞?」杉江不屑地說,同一時間,須川起身離席。他不發一語地走出房外。
杉江不安地目送他離去,開口問:「他想做甚麼?」
「他去帶那位證人來啊。」佐久間如此回答後,杉江的眼珠游移。佐久間猜想,他此刻腦中應該正浮現深町或小泉的臉龐。
不久,須川返回。杉江看到跟在他身後走進的男子,眼中滿是詫異之色。
「日野……你怎麼會……」日野幸博難掩緊張,臉色也不大好看,他下巴往前挺出,微微點了個頭,就此不發一語地坐在佐久間身旁。
須川向杉江說明他與島野悟郎的關係。當他提到自己已從日野口中聽聞事情的始末時,杉江就像死心似的,轉頭面向一旁,開始伸手摸著臉頰。
「聽說您吩咐過加入滑雪隊的三人,就算對家人也不能泄漏這個秘密。但高中剛畢業的島野悟郎還是感到不安,於是他找日野先生商量。」
須川如此說道,但杉江還是望向窗戶的方向。
「杉江先生,我認為你這種做法是錯的。」日野開口說道,聲音雖小,卻很沉穩。「人並不是道具,更何況,你這種做法也不對。」
杉江這才望向日野。「他們自己也都願意這麼做。他們很滿意這樣的安排。」
「那麼,悟郎的下場是怎樣?」
「島野的死,和這個沒關係。」
日野聞言,直直盯視著杉江,緩緩搖了搖頭。「你騙人。」
「我哪裡騙人。」
「悟郎會遭遇意外,全是因為受到那種特殊訓練的影響。你明明知道還刻意隱瞞,那種訓練所帶來的影響,你在那次宮樣大會中,看他們三人跌倒,應該就知道才對。」
「總之,」佐久間見杉江的目光變得銳利,在一旁插話道:「總之,杉江先生,可否請您承認,您前幾天讓我們參觀的,並不是CYBIRDSYSTEM的全貌。」
杉江依序盯視著日野和那兩名刑警,最後再次將目光移回日野臉上。
「你到底知道多少?」他低聲問。
「我想,應該算大致都知道吧。關於系統的詳細情形,我沒聽悟郎提及,而且悟郎好像也不知道。」
杉江冷哼一聲,點了點頭,接著對佐久間他們說:「我承認,讓他們三人加入滑雪隊,是有特別的目的,但這和榆井遭殺害的事沒半點關係。我可以這樣斷言。」
「這我知道,杉江先生。」佐久間說道。「我們想說的是,那三人是用來開發系統的早期協助者。而我們現在想查明的,是最後的協助者。」
杉江望向佐久間,沉默不言。
「要開發CYBIRDSYSTEM需要一位不可或缺的協助者。這個人不是別人,正是榆井明。」佐久間如此言明,但杉江還是保持緘默。表情也沒任何變化。