第36頁
“波特在這裡，我不想——“
“沒事的。” 德拉科說。
哈利感覺胸膛里空蕩蕩的。
“我不應該留下來的。”
“別可笑了。”潘西打斷了他的話，“這是德拉科幾周來最開心的時光。”
令人痛心的是，德拉科太虛弱了，不會被這種說法激怒。
“沒關係。”納西莎說，“我們會幫你的，德拉科。”
布雷斯為納西莎準備了一張帆布床，讓她如同以往地睡在德拉科的床旁邊，接著斯萊特林們慢慢地從房間裡走了出來。
“呃，晚安。” 哈利說。
“我們把你嚇跑了嗎，波特?”德拉科問，“你會逃到格蘭芬多溫暖的懷抱里去嗎?”
“明天見，馬爾福。”哈利笑著說。
哈利在第二天同一時間來到了德拉科的房間。德拉科並沒有很驚訝，他感到很開心。不管怎麼樣，目前他看起來終於得到了哈利的注意。
哈利又坐在了他的床邊，然後又開始喋喋不休地談論他的生活，就像在德拉科還作為蘭馬洛克時的那樣。德拉科不得不佩服哈利談論自己時那種的方式。它很好地填補了寂靜，讓人很舒服。他知道情況並不總是這樣，他知道哈利在採訪中乖戾、沉默寡言，但這讓德拉科覺得自己很特別。
上午大約十點，德拉科踉踉蹌蹌地走進浴室，他在那裡輸液，麻瓜治療師讓他一直輸液，但他不能忍受，大部分時間他都把管子從胳膊上取下來，直到疼痛難耐時才重新接上。在他的左肘部插著一個塑料彎管，這讓操作簡單了許多。他明白該使用多少劑量，這和魔藥沒什麼不同。
他本想成為一名治療師。
他在浴室里輸液還有另一個原因，即使對他來說起床越來越難，但每次輸液的時候，他就不得不把左臂露出來，他特別不想看見哈利再次躲開他。
當潘西下午五點回來的時候，她和德拉科一起走進了浴室，然後給他換了胸上的敷料。
“變得越來越糟了。” 她說。
“一切都變得越來越糟了。除了麻瓜的科技，那變得越來越好了，他們可以在一個叫網際網路的東西做很多聰明的事。”
潘西壓低了聲音。
“他又待了一整天?”
“他只是感到內疚，”德拉科說。“別想太多。”
潘西撅起了嘴唇，用膠帶將一小塊紗布粘在他的傷口處。
當他們回到臥室的時候，哈利看起來正下定決心準備說些什麼。
“你們不必離開房間去做那些事的，”他說。“我的意思是，也許你只是害羞或者別的什麼。關於你的身體。但是……呃，你不是做過裸模嗎?所以看起來你沒有?”
“我的身體從那以來改變了許多。”德拉科說。
“哦，好吧。”哈利說，“我的意思時……我知道這有些尷尬……因為……我真的很抱歉……我只是……”
潘西和德拉科對視了一眼，然後他們都大笑起來。
“什麼?” 哈利激動地說。
“只是，”德拉科擦著眼淚說，“哦，天哪，你真是……”
“愧疚。“ 潘西說。
“他才是這裡真正的混蛋。”德拉科說。“我的意思是，我知道我折磨過別人，也是心甘情願地追隨了黑魔王，但是哈利&mdot;波特：真是一團糟。”
“他太不習慣這些了。”潘西扶著腰說，“不，別這樣，波特，別生氣。這真的很可愛，真的!”
“我只是想說下次你可以帶著那些該死的傷疤站在我的面前!”
德拉科和潘西笑得更厲害了。但是第二天，當潘西進來的時候，哈利還在那裡。
“我們真的要這麼做嗎?” 她問。
“哦，是的。” 德拉科說。“讓我們給哈利看看吧。”
“是的，我很內疚。”哈利說，但他看上去很緊張。潘西幫德拉科解開襯衫扣子，下面的紗布沾上了斑斑血跡。
“你弄疼我了!”當潘西把繃帶撕下來時，德拉科抱怨道，就像他一貫做的的那樣。
“別哭哭啼啼了。”潘西說，“你難道不應該說‘這只是些擦傷罷了’嗎?”
“這才不是他媽的擦傷!”德拉科說。
“操。” 哈利說。
他恐懼地睜大了眼睛。德拉科覺得他的疤看起來不太好，它看起來好像幾天前剛被人用刀割過一樣。麻瓜醫生曾試圖縫合他的傷口，還好在他母親的勸說下，才讓他們只留下了嗎啡離開。
“操。” 哈利又說了一遍。潘西翻了個白眼。
“饒了我吧。”她說，“你對他那樣做時都沒有震驚，所以不要現在開始。”
“我那時也很震驚——這太可怕了!”
“‘這只是些擦傷罷了。’”德拉科輕柔地說。
“操他媽的,德拉科!”
“我知道我很有吸引力，但現在不是時候，哈利。”
潘西冷笑了一聲，然後小心地把敷料塗在他的傷口處。