第44頁
芭芭拉不可置信地看了他一眼，就仿佛看一個瘋子。“你不可能在這種時候還想著出門去……”
“我可不會讓貝恩掌控著我的城市，”蝙蝠俠的聲音仿佛機械音，“還有你應該回家去，芭芭拉，去找你的父親。哥譚警局根本忙不過來，你的父親需要你幫忙，無論是芭芭拉去幫忙還是蝙蝠女，你自己選。”
芭芭拉瞪了他許久，然後說，“如果你打算現在就去找貝恩的麻煩，你也需要後援。”
“我能解決貝恩。”
“布魯斯，別這樣……”
芭芭拉很少用這種哀求的語氣說話，但蝙蝠俠仍然打斷了她，吼道，“我說了我能解決貝恩!去找你父親，芭芭拉，看在上帝的份上，他是你的父親。”
於是芭芭拉不說話了，緩緩拉上面具。其實芭芭拉從未有擁有過那種永遠推動著布魯斯韋恩的強迫性的執念，其實那群孩子們誰都沒有那種執念，但是他們一樣會一次又一次地帶上面具，束緊披風，儘管滿身是傷。而如今的蝙蝠女仍然一如既往的堅決，儘管她看上去或許一擊就會倒下。
“只是請你一定要回來，”她顫聲說道，“不要再把我推開了，布魯斯，這一次請不要再把我推開了。我也需要你啊。”
第三部 分：春歸
第19章 記憶
當比利?巴特森醒了過來，他發現自己站在一條大河的岸邊。那條河如此的寬廣，以至於他幾乎看不到對面，只能看到淡淡的影子變化著。水色又深又暗，映照著鉛灰色的天空，感覺更為邪惡。
呃，什麼?
比利在環視周圍前，眨了幾次眼睛然後深呼吸一下。河岸邊非常擁擠，人群焦躁的推擠移動著。這些人非常奇怪，灰色單純的色調和模糊的身形看起來相當不真實。正當比利絞盡腦汁想要想起到底發生了什麼事情，他聽到水波破開的聲音，然後看到一條大船伴隨著汽笛聲靠岸了。在河岸的人們開始抱怨連連的慢慢排成一條凌亂的隊伍。比利也隨著他們排在隊伍後面，即使他還搞不清楚發生了什麼事情。
有人從隊伍前頭大喊著，“排好隊，排好隊!很快就要開始登船了!拿出你的船票!如果你沒有船票，就拿出你最珍貴的東西在手上!不能免費登船，沒有例外!”
“船票?什麼船票?”比利滿腹疑問的咕噥著。
“小男孩，檢查你的口袋吧!你應該有一張，”排在比利前面那位看起來慈祥的老女士用溫柔的聲音說著，“一個人如果有被好好的安葬，票就會自動地在他的口袋裡出現。”
“恩，好，讓我看看。”
比利把手探進他空空如也的口袋時頓時愣住了，他深吸了一口氣，不是因為他沒有船票，而是…等等!安葬?關鍵字讓比利的記憶如洪水般湧來。對了，犯罪辛迪加的入侵，嘗試攻擊網格，還有與終極人的戰鬥…然後他把自己丟進了太陽的核心了。沒錯。
“你真的沒有船票嗎?歐!可憐的孩子。”老女士憐惜的看著他並給了他一個擁抱。然後繼續說道，“不用擔心，我確定在那一邊一定還有人愛著你，一定是發生了什麼可怕的意外讓他們沒辦法給你一個好的葬禮。再看看你的口袋吧!你應該有什麼東西可以當作船票支付的，像是小工具、玩具，或是其他的東西。”
此時有人粗魯地打斷了他們的對話，“假設你沒有，那麼你就得要被擋在這條河邊好一陣子了。”
比利回過頭去，發現自己正盯著一張長得太像自己的臉，他忍不住往後跳了一下。那個站在他面前的男孩有著黑色的頭髮和藍色的眼睛，大約十歲十一歲左右。比利瞪著他好一會兒，然後試探性地揮著他的手，看到那個男孩並沒有跟著他揮手，比利鬆了一口氣。
“我還以為我看到鏡子還是我瘋了呢!”比利小聲的嘟嚷著。
“少自以為是了!”那個有如鏡像般的男孩用力地皺起眉頭用尖銳的語氣回應，“我們看起來並沒有那麼像!你太蒼白又太瘦弱了。再說了，這麼多的人來來去去，其中一個人看起來跟自己有點像並不是那麼少見的。說到這裡，你到底有沒有東西可以付船票啊?”
比利注意到隊伍已經開始移動，船已經靠岸了，有人在隊伍的前面喊著，“全部上船!全部上船!”
比利上上下下翻找了他的全身，沒有找到任何東西，連一分錢都沒有。他失望地嘆口氣說，“理所當然的，我想我應該上不了船了。”
“很好，那你就可以陪我了，”那個如鏡子中走出來的男孩開心的說著，“很少有人，尤其是孩子付不出船費的。我推測…事實上，我不知道為什麼像我們這樣的孩子為何沒有任何東西讓我們上船。”
“大概是因為我們的遺體沒有被好好的對待吧!”比利心不在焉的回答。
那個男孩用怪異的眼神看著他說，“你怎麼知道這些的?”
“什麼?噢!我有一陣子沉迷於神秘故事，跟這個相關的東西我有讀到過，”比利聳聳肩，“你需要有一個合適的葬禮，或是至少你的遺體要被完整的收集起來，才能夠獲得通往下一世的方法。不然你就要在阿喀戎河岸遊蕩百年，這才能進入冥界。不過說起來，我沒想錯吧?我們正在阿喀戎河岸?”比利也許沒有神奇隊長的淵博智慧，但這些令人毛骨悚然的小故事很容易被記住，看過一次便一直留在了腦海里。