第23頁
黑衣人又一次被打斷。一根棍子毫不客氣地敲在他腦袋上，逼著他不得不鬆手退開。黑衣人甩了甩腦袋，就看見小男孩雙手緊緊握著長棍——原來擺在展示櫃裡的羅賓的長棍。
“別鬧了，”黑衣人不屑地說道，“拿著羅賓的長棍你也不會變成羅賓。”
他再一次沖向小男孩。而比利則是退後一步，手中長棍向著黑衣人的下盤掃去。雖然比利完全不懂棍術，倒是與生俱來地抓住了關鍵，這一招使得頗為老成。黑衣人冷哼一聲，輕描淡寫地側身閃開，然後似乎想要一腳踩住棍頭。但是小男孩手中長棍也沒被他踩住，棍頭往上一挑直擊他兩腿中間。於是黑衣人又是冷哼一聲。他敏捷地倒退兩步，避開長棍的攻勢，然後一手握住了長棍的另一端。
“別鬧了，”黑衣人說。
黑衣人奪過長棍，然後也是一棍敲在比利的頭上。他顯然未曾有分毫保留，只一棍子比利便昏了過去。
“愚蠢的小鬼，”黑衣人又說了一遍。
黑衣人將蝙蝠洞裡的燈和門一一關閉，就仿佛在自己家裡一樣自然隨便，最後消失在“樓上”的韋恩莊園中。
第11章 無法逃離的對決
當比利睜開眼睛他發現自己正瞪著黑暗騎士面具覆蓋的臉。他猛地坐起身來，似乎想要說些什麼，但是不禁馬上後悔自己的衝動。突如其來的動作讓他的背上仿佛燒起來一般，痛得他眼前發黑，而他卻連呼痛都做不到——他的臉上還罩著那個奇怪的玩意兒，一點聲音都發不出。
“穩著點，”蝙蝠俠說，將雙手放在他肩上，“慢慢來，比利，不要驚慌。”儘管嘴裡這麼說著，但其實他的聲音中隱隱藏著一絲顫抖，而他的動作也是如此僵硬;比利從未見他這麼緊張過，無論是作為蝙蝠俠還是布魯斯?韋恩。
這時蝙蝠俠又回頭喊道，“鋼骨，他醒過來了;過來幫我把他脖子上這個東西取下來。”
看見他最好的朋友走近比利的眼鏡又瞪圓了。而鋼骨顯然誤解了他的表情，忙柔聲安慰他道，“嗨，沒事的好孩子，我是來幫助你的。讓我看看你脖子上那個東西，怎麼樣?你放心，一定會沒事的。”
鋼骨花了三五分鐘這才將那個奇怪的限制項圈解開。當冷冰冰地金屬終於脫離他的脖子比利忍不住深深吸了一口氣，然後便不停地咳了起來。蝙蝠俠抱住了他，小心翼翼地揉著他的脖子，說，“沒事的，比利，放鬆些。”
“阿爾弗雷德!他沒事吧?我剛才搖他他卻一直醒不過來，”男孩驚呼了一聲。
“我在這裡並且毫髮無損，威廉先生，只是擔心你而已，”阿爾弗雷德走上前來，臉上掛著一個傷感的表情。
比利卻只是鬆了一口氣，但是很快他又警覺起來，“那個帶著紅色滑雪面具的人呢?我，我都沒來得及檢查他有沒有事……哦天，請一定告訴我他沒有事。”
“我沒事，不用擔心我，”那個灰色緊身衣紅色面具的青年從洞穴一角探出頭來，他的聲音聽上去很尷尬，“還有呃，這不是滑雪面具。”
比利轉頭望向他，看他果然沒事，這才又是呼了一口氣。比利給了對方一個有些不確定的微笑，但仍然走上前去伸出一隻手來，“呃，雖然這件事情很糟糕，但我還是很高興能認識你。你有什麼代號麼?啊對了我叫比利?巴特森。”
紅色的面具上自然是沒有表情的，但是年輕人的僵硬姿勢中能看得出驚訝。好半天兩人終於握了握手。“叫我紅頭罩吧，”年輕的義警說道。
比利似乎還想說什麼，但蝙蝠俠打斷了他，逕自說道，“好了比利，你經過這麼多，現在需要休息。其他事情等你好些了再說。阿爾弗雷德，你把兩個小的帶上去吧;紅頭罩，幫我個忙照看一下那孩子。他的傷需要處理一下。你們三個都吃點東西睡一覺去。”
而比利的表情卻是沉了沉，然後他說，“我沒有別的意思，先生，但是現在我應該留在這裡。讓我告訴你詳細的事情經過。”
“夠了，比利，”蝙蝠俠的聲音愈發冷硬，“阿爾弗雷德和紅頭罩也已經告訴我發生了什麼事。你需要回樓上去。”
就在這個時候海王從地下河裡冒了出來。“蝙蝠俠，他們應該不是從河裡潛進來的。就算他們能在水下呼吸也不行，河裡的暗流非常強，普通人類不可能不藉助任何機械就這樣游進來，還有……呃……”亞特蘭蒂斯之王頓住了，有些不確定地望向比利，然後又將目光轉回蝙蝠俠的身上。他也看不懂這個平靜又執著的小男孩和緊繃著的黑暗騎士究竟怎麼回事。
“你說得對，海王，我很確定入侵者是從莊園裡進來的，”比利認真說道，“他進去蝙蝠洞之後甚至沒將入口關上!就是因為這個我才下來的。我去了圖書室，本來是想找本書的，卻看見牆上開了個洞。我擔心發生了什麼不好的事情，這才趕了下來，結果就看見那個一身黑衣的入侵者。我們動手的時候他不知道用了什麼機械，竟然在溶洞裡弄出了雷電;我想可能在那一刻所有的攝像機什麼的都被電壞了。”
這一次蝙蝠洞中沉默了很久，所有人都不可置信地瞪著比利。