第54頁
但是德拉科似乎沒有任何緊張下的小動作。他精確、有效地完成一切，哈利想起德拉科的駕駛方式。一舉一動都是有意識下做出的決定。
“今天還去開車嗎?”哈利問道，決定讓他知道自己的存在。他本來以為會驚到德拉科，但他只是轉身看了看哈利，仿佛他從一開始就知道哈利在那兒。
“不。”他從柜子里取出一瓶無夢藥劑，並把櫃門關上。
哈利微微皺起眉頭。“睡得不太好嗎?”他走近幾步，德拉科盯著他看了一會兒。在他眼神里有一些說不清道不明的情緒，哈利認為，這使他非常擔憂。“一切都好嗎?”
“挺好。”
哈利什麼也沒說。德拉科的反應似乎比平常慢一些，就好像他還沒有從昨天的顛簸勞累中恢復過來。
“你拿了我的魔杖?”他說，德拉科看起來有些困惑，隨後他看到水槽邊放著的魔杖。
“哦，我借用了一下。”他拿起魔杖走向哈利，伸手遞過來。然而，當他走近時，哈利忽略了魔杖，抓住德拉科的手腕將他拉近了一些。
“你還好嗎?”
“我說了我很好。”德拉科別開臉。“只是有點累。”
“做惡夢了?”
長久的停頓。然後德拉科輕聲道，“我夢見另外那個時間，那個我被困住的地方。有時候，當我醒來時，一切都……令人迷惑。”他緊緊握住藥劑瓶。“我情願保持心智正常，所以……”
你需要去聖芒戈。這才是哈利應該說的。他應該寄信給納西莎要求她聯繫家庭醫師，或是聯絡一個治療師……
“你想讓我和任何人聯繫嗎?”哈利說，德拉科搖搖頭。
“我累了。”
“好吧。”
德拉科猶豫了一下。“不要聯繫任何人。”
“我不會的。”
“我知道我應該告訴他們。”
“沒關係，他們可以等，”哈利說，他知道這樣說很不負責任，但是他們可以等。我不確定我是否願意回來，德拉科說過，而哈利只能感激德拉科還在這裡。這就足夠了，於是他就這樣告訴德拉科。“你已經做得足夠多了，去吧，去休息一下。”
德拉科又猶豫了一會兒。“等我醒了，”他說，“我們開車出去吧。”
“多佛怎麼樣?”哈利問。“我一直想看看那些著名的白色懸崖。”
德拉科點點頭。“那就去多佛，”他同意道，然後轉身走開，哈利的手從他的手腕上滑落。
一起去多佛的計劃讓哈利放心了一些，上午剩下的時間裡德拉科都睡覺。哈利則花了一些時間整理德拉科的物品——他早已完全忘記了它們的存在，但是毫無疑問，那盒衣物此時變得十分必要。德拉科雖然不太可能會用到那些舊教科書和日記本，但至少這些熟悉的東西就在那裡。
下午某個時候，哈利敲響客房的門，想到德拉科可能會想喝茶。但是沒有得到回應。他於是出門辦了幾件事，去了一趟古靈閣的，並在五點回到公寓。
晚上六點，他敲了敲臥室的門，然後是八點，考慮到德拉科可能想吃晚餐。當依舊得不到回應，哈利開始擔心。
好吧，也許他真的只是很累。
十點左右，哈利決定上床睡覺。他先去查看了德拉科，他似乎睡得很沉，床頭柜上放著空藥水瓶和半杯水。哈利長久地注視著德拉科的睡顏。即使睡著了，他看起來也備受困擾，嘴唇抿成一條不愉快的細線，表情略微有些緊繃。
哈利猶豫著，然後把手放在德拉科的肩膀上。
“德拉科，”他輕聲喚道。
德拉科沒有動靜。
“德拉科。”
他翻動了一下，隨即哼一聲，顯得有些惱火。
“只是來看看你是否需要什麼，”哈利說，感到鬆了口氣。德拉科又哼了一聲，雖然表意不明，但哈利卻感覺到強烈的暗示——‘走開’。
哈利直起身離開房間，輕輕關上身後的門。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
次日清晨。
哈利早早醒來，享受了一個悠閒淋浴後穿戴整齊，他考慮著應該是否再次聯繫霍爾茲沃思請一天病假。畢竟，多佛的白色懸崖還等著他和德拉科。
他通過壁爐聯繫霍爾茲沃思，這一次，她對他同情儘管還在，但似乎減少了一些。
“今天好好休息，你可請不起更多假了，”她說。
哈利結束了通話，開始在廚房裡不耐煩地踱步，等待著德拉科醒來。一個小時過後，他終於走到客房門前，敲了敲門。
沒有回覆。他等了一會兒，然後打開門。
德拉科還是保持著哈利昨晚離開時的睡姿。
還在睡著嗎? 哈利絕望想著，他將手落在德拉科肩頭，輕輕搖了搖他。
“德拉科。醒醒。”
毫無動靜。觸手所在十分溫暖，哈利猶豫片刻之後，伸手接觸德拉科的額頭。
很燙。
哈利一下子站起來。這是另一個副作用嗎?或只是感冒?梅林，為什麼他會愚蠢地提議去薩頓海?這對於德拉科來說顯然超過負荷了，為什麼哈利不能像一個負責任的成年人一樣，在他回來第一時間就把德拉科拖到治療師那裡，就像任何正常人會做的那樣——
“今天還去開車嗎?”哈利問道，決定讓他知道自己的存在。他本來以為會驚到德拉科，但他只是轉身看了看哈利，仿佛他從一開始就知道哈利在那兒。
“不。”他從柜子里取出一瓶無夢藥劑，並把櫃門關上。
哈利微微皺起眉頭。“睡得不太好嗎?”他走近幾步，德拉科盯著他看了一會兒。在他眼神里有一些說不清道不明的情緒，哈利認為，這使他非常擔憂。“一切都好嗎?”
“挺好。”
哈利什麼也沒說。德拉科的反應似乎比平常慢一些，就好像他還沒有從昨天的顛簸勞累中恢復過來。
“你拿了我的魔杖?”他說，德拉科看起來有些困惑，隨後他看到水槽邊放著的魔杖。
“哦，我借用了一下。”他拿起魔杖走向哈利，伸手遞過來。然而，當他走近時，哈利忽略了魔杖，抓住德拉科的手腕將他拉近了一些。
“你還好嗎?”
“我說了我很好。”德拉科別開臉。“只是有點累。”
“做惡夢了?”
長久的停頓。然後德拉科輕聲道，“我夢見另外那個時間，那個我被困住的地方。有時候，當我醒來時，一切都……令人迷惑。”他緊緊握住藥劑瓶。“我情願保持心智正常，所以……”
你需要去聖芒戈。這才是哈利應該說的。他應該寄信給納西莎要求她聯繫家庭醫師，或是聯絡一個治療師……
“你想讓我和任何人聯繫嗎?”哈利說，德拉科搖搖頭。
“我累了。”
“好吧。”
德拉科猶豫了一下。“不要聯繫任何人。”
“我不會的。”
“我知道我應該告訴他們。”
“沒關係，他們可以等，”哈利說，他知道這樣說很不負責任，但是他們可以等。我不確定我是否願意回來，德拉科說過，而哈利只能感激德拉科還在這裡。這就足夠了，於是他就這樣告訴德拉科。“你已經做得足夠多了，去吧，去休息一下。”
德拉科又猶豫了一會兒。“等我醒了，”他說，“我們開車出去吧。”
“多佛怎麼樣?”哈利問。“我一直想看看那些著名的白色懸崖。”
德拉科點點頭。“那就去多佛，”他同意道，然後轉身走開，哈利的手從他的手腕上滑落。
一起去多佛的計劃讓哈利放心了一些，上午剩下的時間裡德拉科都睡覺。哈利則花了一些時間整理德拉科的物品——他早已完全忘記了它們的存在，但是毫無疑問，那盒衣物此時變得十分必要。德拉科雖然不太可能會用到那些舊教科書和日記本，但至少這些熟悉的東西就在那裡。
下午某個時候，哈利敲響客房的門，想到德拉科可能會想喝茶。但是沒有得到回應。他於是出門辦了幾件事，去了一趟古靈閣的，並在五點回到公寓。
晚上六點，他敲了敲臥室的門，然後是八點，考慮到德拉科可能想吃晚餐。當依舊得不到回應，哈利開始擔心。
好吧，也許他真的只是很累。
十點左右，哈利決定上床睡覺。他先去查看了德拉科，他似乎睡得很沉，床頭柜上放著空藥水瓶和半杯水。哈利長久地注視著德拉科的睡顏。即使睡著了，他看起來也備受困擾，嘴唇抿成一條不愉快的細線，表情略微有些緊繃。
哈利猶豫著，然後把手放在德拉科的肩膀上。
“德拉科，”他輕聲喚道。
德拉科沒有動靜。
“德拉科。”
他翻動了一下，隨即哼一聲，顯得有些惱火。
“只是來看看你是否需要什麼，”哈利說，感到鬆了口氣。德拉科又哼了一聲，雖然表意不明，但哈利卻感覺到強烈的暗示——‘走開’。
哈利直起身離開房間，輕輕關上身後的門。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
次日清晨。
哈利早早醒來，享受了一個悠閒淋浴後穿戴整齊，他考慮著應該是否再次聯繫霍爾茲沃思請一天病假。畢竟，多佛的白色懸崖還等著他和德拉科。
他通過壁爐聯繫霍爾茲沃思，這一次，她對他同情儘管還在，但似乎減少了一些。
“今天好好休息，你可請不起更多假了，”她說。
哈利結束了通話，開始在廚房裡不耐煩地踱步，等待著德拉科醒來。一個小時過後，他終於走到客房門前，敲了敲門。
沒有回覆。他等了一會兒，然後打開門。
德拉科還是保持著哈利昨晚離開時的睡姿。
還在睡著嗎? 哈利絕望想著，他將手落在德拉科肩頭，輕輕搖了搖他。
“德拉科。醒醒。”
毫無動靜。觸手所在十分溫暖，哈利猶豫片刻之後，伸手接觸德拉科的額頭。
很燙。
哈利一下子站起來。這是另一個副作用嗎?或只是感冒?梅林，為什麼他會愚蠢地提議去薩頓海?這對於德拉科來說顯然超過負荷了，為什麼哈利不能像一個負責任的成年人一樣，在他回來第一時間就把德拉科拖到治療師那裡，就像任何正常人會做的那樣——