第47頁
當阿麥亞走出弗雷迪的病房，她遇到了弗雷迪的母親。弗雷迪的母親在玻璃窗面前站了兩分鐘。正當阿麥亞想和她打招呼的時候，她卻斥責起來：
「你在這裡幹什麼？醫生說你想審訊我的兒子……為什麼你不能放過我們？你認為你的姐姐對我兒子的傷害還不夠嗎？你的姐姐拋棄他的時候，他的心就已經破碎了，我可憐的孩子沒法振作起來，他喪失了理智。你現在還要來審問他？審問他什麼？」
阿麥亞來到走廊里，伊里阿爾特和薩巴爾薩正等著她。玻璃門關上了，弗雷迪媽媽的喊叫聲終於聽不見了。
「發生什麼了？」
「那個醫生做的好事……這個混蛋跟弗雷迪的母親說弗雷迪是嫌疑犯。」
第21章
局長在辦公室接待了阿麥亞和伊里阿爾特。雖然他讓他們坐下，但自己卻決定站著。
「我就開門見山地說吧。」局長說，「警探，當我決定讓你負責這起案件的時候，艾利松多鎮的警察局局長也是支持的。我不知道事情會發生這樣的轉變。你的一個家人現在被捲入到這起案件中，現在情況變得更加複雜。我們不能再冒險讓這類錯誤影響到今後的司法審判。」
局長認真地看著阿麥亞。阿麥亞沒有作聲，但是她的膝蓋還是緊張得有些發抖，就像觸碰到了高壓電線。局長轉向窗戶，看著窗外，沉默了一分鐘。然後，他輕輕地嘆了一口氣，問：「你認為弗雷迪與案件有什麼樣的聯繫？」
阿麥亞不知道這個問題是問誰的。她看了看伊里阿爾特，伊里阿爾特也看了看阿麥亞。
「我們知道，安妮·阿爾比蘇與一個已婚男人保持著情人關係，但是我們檢查了她的電腦、日記和電話記錄，都找不到那個人是誰。安妮在不久前和那個已婚男人已經分手了。我認為那個已婚男人是弗雷迪，但是弗雷迪和我們在尋找的殺人兇手的形象不符合，因為弗雷迪的生活混亂、懶惰。我確定殺害安妮的兇手就是殺害其他兩個女孩兒的兇手。」
「伊里阿爾特，你認為呢？」
「我完全同意薩拉沙警探的觀點。」
「我一點兒都不滿意現在的情況，警探，但是我仍然覺得要給你四十八小時尋找弗雷迪的不在場證據。如果他有不在場證據，那就能洗脫阿爾·弗雷迪·貝拉利先生的犯罪嫌疑。但是如果這個人與安妮·阿爾比蘇或其他女孩兒的死亡有任何聯繫，那麼，你就必須退出這次案件的調查。伊里阿爾特警探會替代你的位置。我已經和艾利松多鎮警察局局長說過了，他也表示同意。現在我要走了。我還有急事。」局長打開門，離開辦公室之前，他還回頭重複了一遍，「四十八小時！」
阿麥亞慢慢地呼了口氣，直到把肺里的氣全部排出。
「伊里阿爾特，謝謝！」阿麥亞看著伊里阿爾特的眼睛說。伊里阿爾特微笑著站起來。
「走吧，我們有工作做了！」
當他們回到家的時候，天已經黑了。恩格拉斯姑媽家那快樂的撲克團隊已經散去，一家人坐著就像守靈一般。詹姆斯坐在壁爐旁，看起來很擔心，阿麥亞從未見他如此擔心過。恩格拉斯姑媽和蘿絲一起坐在沙發上。令人奇怪的是，蘿絲似乎是三個人中最冷靜的人。約南·艾查伊德和蒙特斯警探坐在撲克桌邊的椅子上。看到阿麥亞他們進屋，恩格拉斯姑媽站了起來。
「孩子，他怎麼樣？」她不知道應該朝阿麥亞走過去還是留在原地。
阿麥亞拿起一把椅子，坐到蘿絲對面，她們之前的距離只有幾厘米。她專注地看了姐姐幾秒鐘，然後回答道：
「他非常糟糕。他的氣管被繩子勒斷，整個脖子幾乎斷成兩節。另外，他的脊椎損傷，再也不能走路了。」
姑媽和詹姆斯紛紛表示遺憾。阿麥亞一直盯著蘿絲。蘿絲只是微微地眨了眨眼，咬了咬嘴唇，露出不快的神情。除此之外，無動於衷。
「蘿絲，你為什麼不去醫院？你為什麼不去看望你那因為和你分手而自殺的丈夫？」
蘿絲看著阿麥亞，開始搖頭，仍然一言不發。「你早就知道。」阿麥亞肯定地說。
蘿絲咽了一口口水，似乎費了很大的勁兒才把口水咽下去。「你知道他出軌了。」阿麥亞最終說出了這幾個字。
「你知道是和安妮嗎？」
「不，但是我知道他和一個女人在一起。你如果見過他的話……他就是個花心的人。他那時非常快樂。他戒了酒，戒了煙，每天洗三次澡，甚至開始用我三年前聖誕節送給他的香水。之前他從沒有用過。我不是傻子，所有的跡象都表明他和一個女人在一起。」
「你知道他和誰在一起。」
「不，我不知道。我向你發誓。但是我知道有一天他們結束了，因為那天我回家拿我自己的東西，他就像孩子一樣向我哭訴。那天他喝醉了，眼睛裡全是淚水，把臉深深地埋在靠墊里，他哭得是那麼絕望，以至於我幾乎都不能理解。那是真的絕望，我覺得他媽媽或他的姨媽們……他平復了一些之後，跟我說，事情變得糟糕都是他的過錯，現在一切都結束了，他從沒有這樣愛過一個人，他還說他再也受不了了。真是個混蛋！我當時以為他說的是我們，是我們的關係，我們的愛情，但是他突然說了一句『我愛她勝過我生命中愛過的所有人』……你能明白嗎？我當時真想殺了他。」