第231頁
譚央蹙著眉，不甘的追問他，“你是什麼時候回來的？怎麼不去找我？剛剛在電話里也不願意和我說話。”畢慶堂一僵，隨即下了很大決心的將譚央略推開了些，譚央帶著疑惑的看著他，他緩緩轉過了頭，她看到了他另一側的臉。
他的那半面臉早已面目全非，燒傷後層層疊疊的疤痕老樹皮一樣的錯綜排布，觸目可怖，他左側眼珠也沒了，左眼成了個窟窿，和眼皮一起塌陷進去。看見譚央霎時被驚呆在原地，他忙把臉轉回去，將桌面上的酒杯舉起，一飲而盡後低聲問，“嚇壞了吧？”
將將回過神兒來的譚央聽見他這聲問，哇的一聲就哭了，她衝過去死死抱住他的腦袋，手放在他左面的臉上，心疼萬分的哭著說，“這是要多疼呀！我當時，都不在你跟前啊！”畢慶堂聽完她的話一頓，然後緊摟著她的腰，氣息不穩的喚她，“小妹！”
真正愛你的人，不在意今日的你成了什麼摸樣，貧窮醜陋也好，富貴美貌也罷，她最關心的還是，你受過多少苦痛，她能不能幫你分擔一二。
在譚央的懷中，畢慶堂微閉雙目，體味著，欣享著。猝不及防，譚央滿是怨氣的責難他，“你混蛋！就因為這個，你就躲在上海，不來見我！”畢慶堂無奈的嘆了口氣，“去年春天被炸彈炸了以後，鄉民把我抬到偏僻的小鎮裡，傷重，那裡的醫療條件也不好，”說著，他手匆匆掃過自己左側的胸膛和大腿，“這裡全是碎彈片，取彈片取了好些次才算乾淨，臉上的傷口反覆感染，最後連眼睛都沒保住。養病養了大半年，之後又是大雪封山出不來，開春後回來，剛打完仗路上頗多波折，很不好走，我是昨天才到的上海，”說到這裡他苦澀一笑，“司機老李說囡囡正好畢業演出，我就趕去了，我這張臉也不敢露面，就在校門對面的房子裡看著，之後，我看見你和徐治中帶著囡囡出來了，你們那樣的和樂，我以為……”
譚央重重的捶了他一下，氣惱的質問，“你以為？你亂以為什麼？你晚回來一年我就等不得了？我是打算等你等到我死那天的，你不知道嗎？你就看見徐治中，怎麼沒看見章湘凝和劉法祖也去了呢？”畢慶堂看她如此激動，忙撫著她背安慰他，“小妹，我不對，是我不對，我只是，只是太希望你過得好，太怕你再多歷一次變故了！”譚央的頭輕倚在他肩頭，訥訥道，“自你走後，我便再無變故。你若不在，我又何談一個好字？”
他們離開福壽齋時，畢慶堂掏出懷表看了看時間。“你一直戴著？”畢慶堂毅然點頭道，“小鎮的醫院沒有麻藥，取彈片時，全靠手裡有它！”譚央聽罷很是不忍的拿過懷表，打開後，依次看見了她的單人照，他倆的婚禮照，還有最後面那張，他們全家的合影。她抬手划過他們一家三口的照片，面帶笑意。他輕聲解釋，“這是離開上海前我叫人鑲進去的。”譚央慢慢合上懷表，自言自語道，“多像人的一輩子，從一個人到一家人，守著表，分秒不差的在一起。”
在全面內戰愈演愈烈的時候，厭倦了硝煙的一家人踏上了遠赴美國的行程。清晨，幾輛小汽車停在畢公館的門口，趙綾和林稚菊兩家人都在西邊，在上海的徐治中一家和章湘凝一家全都早早的來送行。
臨上車前，言覃看著自己由出生到長大的家，竟然笑了，譚央問她為什麼笑，言覃指了指盛夏的畢公館園中開得正好的夾竹桃說，“前些年媽媽剛走時，我總是向爸爸要媽媽，爸爸被問得沒辦法的時候就對我說，園裡的夾竹桃還沒有開花，什麼時候花開了，媽媽就回來了！後來長大些我就覺得是爸爸在哄我，現在再看，卻是我冤枉爸爸了！”畢慶堂在旁邊聽見母女倆的對話，美美的笑了。
半年後，美國紐約，傍晚時譚央開車在唐人街上一家門臉氣派的酒樓門前下了車。有幾個短打扮的人往酒樓里搬著東西，外面還有人在梯子上擦著玻璃，一副忙忙碌碌的模樣。她走進一樓大廳，正看見畢慶堂端詳著一塊紅布蒙的匾。發現譚央過來，他回頭看了一眼她，笑問，“下班了？怎麼想起來這兒了？”“明天就開張了，看看你準備的怎麼樣了。”畢慶堂胸有成竹的說，“自然是萬事俱備，連東風都不欠，開酒樓，算不得什麼大買賣，等過兩個月，我琢磨著在開個小百貨，開在美國人稍多的地方，要是賺的來錢就多開幾家，咱們也賺一賺美國人的錢！”
譚央將手放在他背上，柔聲勸他，“不用那麼辛苦，開個酒樓就行了，我看在這裡，即便我一個人工作掙錢，咱們也能過得很舒服。”畢慶堂面容堅毅的搖頭道，“那可不行，為了囡囡也要多打算些，古今中外，無論在哪兒都要講個門當戶對，我要叫我女兒被美國華人圈裡最好的家庭接受，嫁給誰都不是咱們高攀！”譚央輕聲質疑，“華人圈？可囡囡現在的男朋友是美國人啊！”畢慶堂聞言極為不悅的糾正道，“那算什麼男朋友？小孩子過家家一樣！別總當回事兒似的和我提那洋小子！”
譚央見他如此便笑著轉了話題，指著牌匾問，“對了，你給你這酒樓起了什麼名字？”畢慶堂笑著摸了摸自己的鬍子，隨即上前一步掀開了匾上的紅布，譚央看見了“福壽齋”這三個字。不但名字相同，字體和牌匾的式樣也都和上海的福壽齋一模一樣。畢慶堂極為得意的向她炫耀，“怎麼樣？不錯吧？”譚央略微皺了皺眉，為難道，“雖說離得遠，可咱們再喜歡，也不該盜了人家的名。”畢慶堂哈哈一笑，回過頭看著譚央深情款款的說，“稱不上盜，那個，也是我開的店。”
他的那半面臉早已面目全非，燒傷後層層疊疊的疤痕老樹皮一樣的錯綜排布，觸目可怖，他左側眼珠也沒了，左眼成了個窟窿，和眼皮一起塌陷進去。看見譚央霎時被驚呆在原地，他忙把臉轉回去，將桌面上的酒杯舉起，一飲而盡後低聲問，“嚇壞了吧？”
將將回過神兒來的譚央聽見他這聲問，哇的一聲就哭了，她衝過去死死抱住他的腦袋，手放在他左面的臉上，心疼萬分的哭著說，“這是要多疼呀！我當時，都不在你跟前啊！”畢慶堂聽完她的話一頓，然後緊摟著她的腰，氣息不穩的喚她，“小妹！”
真正愛你的人，不在意今日的你成了什麼摸樣，貧窮醜陋也好，富貴美貌也罷，她最關心的還是，你受過多少苦痛，她能不能幫你分擔一二。
在譚央的懷中，畢慶堂微閉雙目，體味著，欣享著。猝不及防，譚央滿是怨氣的責難他，“你混蛋！就因為這個，你就躲在上海，不來見我！”畢慶堂無奈的嘆了口氣，“去年春天被炸彈炸了以後，鄉民把我抬到偏僻的小鎮裡，傷重，那裡的醫療條件也不好，”說著，他手匆匆掃過自己左側的胸膛和大腿，“這裡全是碎彈片，取彈片取了好些次才算乾淨，臉上的傷口反覆感染，最後連眼睛都沒保住。養病養了大半年，之後又是大雪封山出不來，開春後回來，剛打完仗路上頗多波折，很不好走，我是昨天才到的上海，”說到這裡他苦澀一笑，“司機老李說囡囡正好畢業演出，我就趕去了，我這張臉也不敢露面，就在校門對面的房子裡看著，之後，我看見你和徐治中帶著囡囡出來了，你們那樣的和樂，我以為……”
譚央重重的捶了他一下，氣惱的質問，“你以為？你亂以為什麼？你晚回來一年我就等不得了？我是打算等你等到我死那天的，你不知道嗎？你就看見徐治中，怎麼沒看見章湘凝和劉法祖也去了呢？”畢慶堂看她如此激動，忙撫著她背安慰他，“小妹，我不對，是我不對，我只是，只是太希望你過得好，太怕你再多歷一次變故了！”譚央的頭輕倚在他肩頭，訥訥道，“自你走後，我便再無變故。你若不在，我又何談一個好字？”
他們離開福壽齋時，畢慶堂掏出懷表看了看時間。“你一直戴著？”畢慶堂毅然點頭道，“小鎮的醫院沒有麻藥，取彈片時，全靠手裡有它！”譚央聽罷很是不忍的拿過懷表，打開後，依次看見了她的單人照，他倆的婚禮照，還有最後面那張，他們全家的合影。她抬手划過他們一家三口的照片，面帶笑意。他輕聲解釋，“這是離開上海前我叫人鑲進去的。”譚央慢慢合上懷表，自言自語道，“多像人的一輩子，從一個人到一家人，守著表，分秒不差的在一起。”
在全面內戰愈演愈烈的時候，厭倦了硝煙的一家人踏上了遠赴美國的行程。清晨，幾輛小汽車停在畢公館的門口，趙綾和林稚菊兩家人都在西邊，在上海的徐治中一家和章湘凝一家全都早早的來送行。
臨上車前，言覃看著自己由出生到長大的家，竟然笑了，譚央問她為什麼笑，言覃指了指盛夏的畢公館園中開得正好的夾竹桃說，“前些年媽媽剛走時，我總是向爸爸要媽媽，爸爸被問得沒辦法的時候就對我說，園裡的夾竹桃還沒有開花，什麼時候花開了，媽媽就回來了！後來長大些我就覺得是爸爸在哄我，現在再看，卻是我冤枉爸爸了！”畢慶堂在旁邊聽見母女倆的對話，美美的笑了。
半年後，美國紐約，傍晚時譚央開車在唐人街上一家門臉氣派的酒樓門前下了車。有幾個短打扮的人往酒樓里搬著東西，外面還有人在梯子上擦著玻璃，一副忙忙碌碌的模樣。她走進一樓大廳，正看見畢慶堂端詳著一塊紅布蒙的匾。發現譚央過來，他回頭看了一眼她，笑問，“下班了？怎麼想起來這兒了？”“明天就開張了，看看你準備的怎麼樣了。”畢慶堂胸有成竹的說，“自然是萬事俱備，連東風都不欠，開酒樓，算不得什麼大買賣，等過兩個月，我琢磨著在開個小百貨，開在美國人稍多的地方，要是賺的來錢就多開幾家，咱們也賺一賺美國人的錢！”
譚央將手放在他背上，柔聲勸他，“不用那麼辛苦，開個酒樓就行了，我看在這裡，即便我一個人工作掙錢，咱們也能過得很舒服。”畢慶堂面容堅毅的搖頭道，“那可不行，為了囡囡也要多打算些，古今中外，無論在哪兒都要講個門當戶對，我要叫我女兒被美國華人圈裡最好的家庭接受，嫁給誰都不是咱們高攀！”譚央輕聲質疑，“華人圈？可囡囡現在的男朋友是美國人啊！”畢慶堂聞言極為不悅的糾正道，“那算什麼男朋友？小孩子過家家一樣！別總當回事兒似的和我提那洋小子！”
譚央見他如此便笑著轉了話題，指著牌匾問，“對了，你給你這酒樓起了什麼名字？”畢慶堂笑著摸了摸自己的鬍子，隨即上前一步掀開了匾上的紅布，譚央看見了“福壽齋”這三個字。不但名字相同，字體和牌匾的式樣也都和上海的福壽齋一模一樣。畢慶堂極為得意的向她炫耀，“怎麼樣？不錯吧？”譚央略微皺了皺眉，為難道，“雖說離得遠，可咱們再喜歡，也不該盜了人家的名。”畢慶堂哈哈一笑，回過頭看著譚央深情款款的說，“稱不上盜，那個，也是我開的店。”