第48頁
楚恪順著他的話想像起來。人們都有弱點，而這是楚恪的弱點之一：他討厭超出他控制能力和預料範圍的事物。威爾說得好像他是一頭臥在自己的珠寶之上的巨龍，冷眼看著周圍越來越多的外來者修建城池、生息繁衍。而威爾，原本他是外來者中的一員，現在，楚恪已經皺著眉頭把威爾攏在了翅膀裡面。
事實也是如此，威爾的腦袋被他摟在了大衣里。楚恪掖緊了衣領，用體溫防止威爾結冰。
「你好像很擅長這些，」楚恪說，「新科技，新技術。你跟安東很談得來。」
「或許是因為我們都是新生之人。」威爾說。
賽博格，新生之人。楚恪咀嚼著這個詞，覺得很生動：「的確。從第一例賽博格移植手術到現在，只用了七年。『新生之人』，科技發展如此迅速。」
「您似乎對此有所疑慮。」威爾說。
「太快了，不是所有人都能夠適應。」楚恪說。賽博格技術開拓了一片嶄新的領域，也帶來了對治安和社會穩定性的挑戰——賽博格暴力事件，賽博格****，賽博格性產業。楚恪是個探員，他對這三者熟悉無比。
「這不是因為他們是賽博格才發生，」威爾說，「會犯罪的人總是會犯罪，跟是否身為賽博格無關。」
「是否犯罪大概是無關吧，但後果就有關了。普通人跟賽博格的暴力事件里，普通人的死亡率遠高於其他情況。」楚恪說，他停頓片刻，「你是不是想說所有人都成為賽博格之後就沒有這種問題了？」
威爾應了一聲。
「並非如此。」楚恪說，「所有人都是普通人的時候，你的身體狀況，大部分來自於運氣，小部分來自於鍛鍊。而對於賽博格而言，一切都來自於金錢。人們生活在同一個社會是由於共通的需求，但SYM-1型賽博格和最頂層的賽博格的性能差異如此之大，幾乎不是同一種生物。」
階級固化與資源分配，這是一個早在戰前、甚至早在更久遠的年代，就不斷被提起的課題。社會階級更高的人擁有更多的資源，他們當然也更有能力接受教育、獲得醫療，但智力與體質本身是隨機的，這是一種天然的均衡。賽博格機體降低了人類作為生物天生的不確定性，社會的流動性從一顆果凍變為了一座混凝土雕塑。高端機體的賽博格就是計算能力更強，更堅固，更無懼威脅。那個把***移植到手指上的傢伙可以時時刻刻在爽，而SYM-1型賽博格甚至沒有基礎的感知單元。
這種區分之下，SYM-1型賽博格，不論是像安東那樣試圖融入秩序之中，或者像流浪者那樣試圖逃離秩序之外，又或是像向日葵田的毒蟲們寄生在秩序邊緣，他們都如同麵粉廠里的浮塵，隨時可能被引燃，將一切炸得粉身碎骨。
「所以我心存忌憚。」楚恪說。
他不確定威爾能不能聽懂他的意思。刨去纏綿病榻的那幾年和困在勞動調遣局的服役期，威爾只是個未曾踏入社會的學生。但威爾一直以來表現出一種與年齡和身份脫節的超然，楚恪感覺他會明白。或許他比楚恪更明白。
「您有理由忌憚，但我感覺，似乎不僅如此。」威爾說，「您並非全然反對賽博格移植技術。您是『向日葵田的守望者』，您同樣心存希望。」
「我當然心存希望。」楚恪說，「我怎麼會反對賽博格移植技術？它救了你們，救了你。我希望這些問題都會隨著科技進步而解決。」
威爾沉默片刻，輕聲道：「能成為您對賽博格移植技術改觀的一個理由，我深感榮幸。」
「……我沒那麼說。」楚恪嘴硬。
「您沒有。」威爾柔和地同意道。
他有，楚恪嘆了口氣，有些懊惱。他就是那麼說的。海風太冷，他的舌頭比他的腦子動得快，一不小心把真心話漏了出來。
好在威爾沒有乘勝追擊的打算，他沒有念詩，楚恪也保持沉默。唯有海浪規律地拍在破冰船的船舷。
楚恪側頭看向海面。他們此刻正在鄂霍茨克海上，目之所及，只有深沉的海面，別無它物。那三個賽博格所在的漁船早早被他們甩在了身後，趙艾可也不知去了哪裡，現在，天地間僅僅有這一片海，海上僅僅有這一艘破冰船。冷光燈照亮著甲板一隅，仿佛這就是世界的全貌：只有他，和威爾，還有無休無止的海浪。
「你有話要告訴我嗎？」楚恪忽然問道。
威爾一怔：「什麼？」
「沒什麼。」楚恪說，「回去了。」
海風吹得他骨頭裡都滲著寒意。楚恪撐著甲板站起身，感覺渾身關節吱呀作響。他無聲地嘆了口氣，抱著威爾的頭顱向艦橋走去。
第27章
威爾的口袋容量有限，好在破冰船上的小冰箱裡儲存了一些食水。生產日期都在一年以前，楚恪據此推斷是阿娜塔西亞留下的。他借這東風改善了伙食。
晚飯後楚恪例行檢查了威爾的狀態，兩盞常亮的綠燈。一切順利，他們只要等趙艾可預設的航線結束。她的航線結束在鄂霍茨克海的某處，從船上的海圖來看，那裡僅僅是一片海洋，沒有陸地。R提到阿娜塔西亞帶他們去過庫頁島，或許她帶趙艾可去過更遠的地方。或許她們在那裡看過一次海上日出。
按照航程計算，明早他也將和威爾在那裡看一次海上日出。
楚恪把威爾放回摺疊床上，面朝著牆壁，自己則坐在操作台前搜索著破冰船的航線與周圍的海圖。航海是高度專業化的領域，更不要說一艘千噸級的破冰船。即使自動化程序已經把操作簡化到極致，沒有網絡連結，楚恪仍然無法看出究竟。
事實也是如此，威爾的腦袋被他摟在了大衣里。楚恪掖緊了衣領，用體溫防止威爾結冰。
「你好像很擅長這些，」楚恪說，「新科技，新技術。你跟安東很談得來。」
「或許是因為我們都是新生之人。」威爾說。
賽博格，新生之人。楚恪咀嚼著這個詞，覺得很生動：「的確。從第一例賽博格移植手術到現在，只用了七年。『新生之人』，科技發展如此迅速。」
「您似乎對此有所疑慮。」威爾說。
「太快了，不是所有人都能夠適應。」楚恪說。賽博格技術開拓了一片嶄新的領域，也帶來了對治安和社會穩定性的挑戰——賽博格暴力事件，賽博格****，賽博格性產業。楚恪是個探員，他對這三者熟悉無比。
「這不是因為他們是賽博格才發生，」威爾說，「會犯罪的人總是會犯罪，跟是否身為賽博格無關。」
「是否犯罪大概是無關吧，但後果就有關了。普通人跟賽博格的暴力事件里，普通人的死亡率遠高於其他情況。」楚恪說，他停頓片刻，「你是不是想說所有人都成為賽博格之後就沒有這種問題了？」
威爾應了一聲。
「並非如此。」楚恪說，「所有人都是普通人的時候，你的身體狀況，大部分來自於運氣，小部分來自於鍛鍊。而對於賽博格而言，一切都來自於金錢。人們生活在同一個社會是由於共通的需求，但SYM-1型賽博格和最頂層的賽博格的性能差異如此之大，幾乎不是同一種生物。」
階級固化與資源分配，這是一個早在戰前、甚至早在更久遠的年代，就不斷被提起的課題。社會階級更高的人擁有更多的資源，他們當然也更有能力接受教育、獲得醫療，但智力與體質本身是隨機的，這是一種天然的均衡。賽博格機體降低了人類作為生物天生的不確定性，社會的流動性從一顆果凍變為了一座混凝土雕塑。高端機體的賽博格就是計算能力更強，更堅固，更無懼威脅。那個把***移植到手指上的傢伙可以時時刻刻在爽，而SYM-1型賽博格甚至沒有基礎的感知單元。
這種區分之下，SYM-1型賽博格，不論是像安東那樣試圖融入秩序之中，或者像流浪者那樣試圖逃離秩序之外，又或是像向日葵田的毒蟲們寄生在秩序邊緣，他們都如同麵粉廠里的浮塵，隨時可能被引燃，將一切炸得粉身碎骨。
「所以我心存忌憚。」楚恪說。
他不確定威爾能不能聽懂他的意思。刨去纏綿病榻的那幾年和困在勞動調遣局的服役期，威爾只是個未曾踏入社會的學生。但威爾一直以來表現出一種與年齡和身份脫節的超然，楚恪感覺他會明白。或許他比楚恪更明白。
「您有理由忌憚，但我感覺，似乎不僅如此。」威爾說，「您並非全然反對賽博格移植技術。您是『向日葵田的守望者』，您同樣心存希望。」
「我當然心存希望。」楚恪說，「我怎麼會反對賽博格移植技術？它救了你們，救了你。我希望這些問題都會隨著科技進步而解決。」
威爾沉默片刻，輕聲道：「能成為您對賽博格移植技術改觀的一個理由，我深感榮幸。」
「……我沒那麼說。」楚恪嘴硬。
「您沒有。」威爾柔和地同意道。
他有，楚恪嘆了口氣，有些懊惱。他就是那麼說的。海風太冷，他的舌頭比他的腦子動得快，一不小心把真心話漏了出來。
好在威爾沒有乘勝追擊的打算，他沒有念詩，楚恪也保持沉默。唯有海浪規律地拍在破冰船的船舷。
楚恪側頭看向海面。他們此刻正在鄂霍茨克海上，目之所及，只有深沉的海面，別無它物。那三個賽博格所在的漁船早早被他們甩在了身後，趙艾可也不知去了哪裡，現在，天地間僅僅有這一片海，海上僅僅有這一艘破冰船。冷光燈照亮著甲板一隅，仿佛這就是世界的全貌：只有他，和威爾，還有無休無止的海浪。
「你有話要告訴我嗎？」楚恪忽然問道。
威爾一怔：「什麼？」
「沒什麼。」楚恪說，「回去了。」
海風吹得他骨頭裡都滲著寒意。楚恪撐著甲板站起身，感覺渾身關節吱呀作響。他無聲地嘆了口氣，抱著威爾的頭顱向艦橋走去。
第27章
威爾的口袋容量有限，好在破冰船上的小冰箱裡儲存了一些食水。生產日期都在一年以前，楚恪據此推斷是阿娜塔西亞留下的。他借這東風改善了伙食。
晚飯後楚恪例行檢查了威爾的狀態，兩盞常亮的綠燈。一切順利，他們只要等趙艾可預設的航線結束。她的航線結束在鄂霍茨克海的某處，從船上的海圖來看，那裡僅僅是一片海洋，沒有陸地。R提到阿娜塔西亞帶他們去過庫頁島，或許她帶趙艾可去過更遠的地方。或許她們在那裡看過一次海上日出。
按照航程計算，明早他也將和威爾在那裡看一次海上日出。
楚恪把威爾放回摺疊床上，面朝著牆壁，自己則坐在操作台前搜索著破冰船的航線與周圍的海圖。航海是高度專業化的領域，更不要說一艘千噸級的破冰船。即使自動化程序已經把操作簡化到極致，沒有網絡連結，楚恪仍然無法看出究竟。