第82頁
簡頌深深吸氣，積攢的怒火竄起：
「傅嶼川，我們已經完蛋了！！下次你再做這種出格的事情，隨意丟掉性命也好，不要再出現在我面前！因為你，我已經受夠折磨了！」
「你憑什麼以為，我還會關心你的事？！解決簡氏的危機，是我的責任，不是為了幫你！我已經不想從你身上得到任何東西，也不會再浪費時間無謂地等待，同樣的錯誤，我不會再犯第二次！」
他垂眸看著她，情緒深藏在眼眸中，一言不發。
「我給過你機會。」
說著，她的聲音顫抖不止：「在我想要你的答案的時候，是你不肯做出選擇。現在我只想要忘掉你，你卻一次又一次的，闖入我的生活。」
「為什麼你總是這麼自私？」
他終於鬆開手。
面對她的質問，傅嶼川始終沒有反駁，只從口袋裡摸出一封信箋，遞給她：「這個……我想要送給你。」
簡頌低下頭，看到信箋上的內容。
這是一張血統證書，地址來自好萊塢的馬場。她將它打開，上面清晰印著馬匹的名字：
「Julia」。
歸屬人一欄，清晰地印著她的名字。
傅嶼川的聲音傳到她耳邊：「我把它安置在好萊塢，你隨時可以去看它。以後，你再也不需要為我放棄任何事了。」
……
淚珠緩緩地順著她的臉頰淌下。
清晰的兩道淚痕，輕而易舉刺痛他雙目。
她抬起眼睛，長睫柔軟，掛著水珠。
他聽到她問：「為什麼那樣對我？」
十七年過去了。
「我以為你愛我……」
於她而言，漫長的，等待的十七年。
所有的委屈，心酸，都在此刻的泣不成聲里，靜默地爆發。
平生唯一一次，傅嶼川沒有辦法回答。
第一次親眼見到她流淚，他被這一幕擊潰得體無完膚，只能輕輕攬過她肩頭，將她擁入懷中：「都是我的錯……」
「是我自私，固執，狂妄自大……口口聲聲說著不想成為商人，痛恨利益交換的法則，可到最後，我卻始終是最冷血的那個人。」
「在那個冰冷的，利益世界裡，二十年以來，從沒有人垂憐過這樣的我。」
他輕輕刮去她臉上的淚水，心疼得難以呼吸：
「只有你看到了我，找到了我，無所求地愛我。」
「一直以來，都是我……離不開你。」
「所以我希望你能，留在我身邊……」
……
簡頌在他懷裡，無聲地哭泣，沒有任何回應。
……
韓式烤肉店。
年輕的女人推門而入，遠遠望見沙發上等得幾乎快要睡著的金髮男人，微微一笑。
她走過去，拍拍他的肩：「怎麼，熬夜了？」
美夢被人驚擾，Daniel醒過來，懶洋洋地打了個哈欠：「Rach，路上堵車了？」
她收起沙發上被他亂放的圍巾，一邊坐到他對面，伸手捏捏他的鼻子：「又買了這麼多圍巾？」
「我已經不是小孩子了，不要捏我的鼻子……痛痛痛！」
烤肉滋啦啦地響，香氣彌散在空氣中。
Daniel十分紳士地將烤盤上的五花肉夾進自己碗中。Rachel動聽的聲音傳到耳邊，語氣不滿輕佻：
「去年聖誕節你沒回家，你知道爸爸媽媽有多生氣嗎？」
他絲毫察覺不到她數落中的微慍，坦然地聳肩：
「我需要照顧一個朋友。」
「可這已經是你們斷絕往來的第六年了。」Rachel蹙眉，盯著面前令她捉摸不透的弟弟，「你等了這麼久，甚至考了心理醫師的執照，才終於換來一個和解的機會。因為聽說你會回去，他們在最好的餐廳定了位置，以為能和你好好談談……結果，你卻沒出現。」
Daniel只顧吞咽著香嫩多汁的炭烤肉，並沒有解釋。
見他熟練地用筷子給烤盤上的薄切肉翻面，態度輕浮滿不在乎，他的姐姐嘆息著搖頭，將一張名片推給他：
「這本來是爸爸為你準備的，他對你很失望……」
名片上，印刻著燙銀的字母：Daniel Finch。
背景花紋繁複，包括著一枚燕雀形狀的家徽，是Finch家族世世代代傳承的象徵。
「你不能總是這麼薄情，畢竟……你的手！」姐姐猝不及防地驚呼一聲，慌亂中將他的手從烤盤上撥開，肉焦的味道很快擴散開來。
Daniel收回手，瞳孔里儘是漠然，沒有一絲波動。他用濕巾擦了擦燙傷的部位，目光掠過那張名片，輕快地笑了：
他的家族姓氏是Finch，確切的含義，是「雀鳥」。
雀鳥是自由的。他就像這個名字，手裡握著一片森林，永不會為誰而停留。
尋常的枯燥生活使他厭煩，他不能理解長輩們對他離經叛道的憤怒，只是離巢太久，總有那樣的時刻會懷念家的感覺。
正因如此，他做出嘗試，為了滿足長輩們對他的期望，考取了醫師執照。
邁出這一步不久，去年冬天，他收到了久未謀面的家人寄來的聖誕賀卡。本想回上海和秦怡道個別，沒想到他卻在那間酒吧里，撞到了不慎中毒的簡頌。
Daniel思緒頓住，收回視線。他指了指面前炙熱的烤盤，對著姐姐說：
「可是Rach，他們要我回去做什麼呢？你心知肚明，他們給過我的溫暖，甚至還沒有這個火爐來得多。」
「傅嶼川，我們已經完蛋了！！下次你再做這種出格的事情，隨意丟掉性命也好，不要再出現在我面前！因為你，我已經受夠折磨了！」
「你憑什麼以為，我還會關心你的事？！解決簡氏的危機，是我的責任，不是為了幫你！我已經不想從你身上得到任何東西，也不會再浪費時間無謂地等待，同樣的錯誤，我不會再犯第二次！」
他垂眸看著她，情緒深藏在眼眸中，一言不發。
「我給過你機會。」
說著，她的聲音顫抖不止：「在我想要你的答案的時候，是你不肯做出選擇。現在我只想要忘掉你，你卻一次又一次的，闖入我的生活。」
「為什麼你總是這麼自私？」
他終於鬆開手。
面對她的質問，傅嶼川始終沒有反駁，只從口袋裡摸出一封信箋，遞給她：「這個……我想要送給你。」
簡頌低下頭，看到信箋上的內容。
這是一張血統證書，地址來自好萊塢的馬場。她將它打開，上面清晰印著馬匹的名字：
「Julia」。
歸屬人一欄，清晰地印著她的名字。
傅嶼川的聲音傳到她耳邊：「我把它安置在好萊塢，你隨時可以去看它。以後，你再也不需要為我放棄任何事了。」
……
淚珠緩緩地順著她的臉頰淌下。
清晰的兩道淚痕，輕而易舉刺痛他雙目。
她抬起眼睛，長睫柔軟，掛著水珠。
他聽到她問：「為什麼那樣對我？」
十七年過去了。
「我以為你愛我……」
於她而言，漫長的，等待的十七年。
所有的委屈，心酸，都在此刻的泣不成聲里，靜默地爆發。
平生唯一一次，傅嶼川沒有辦法回答。
第一次親眼見到她流淚，他被這一幕擊潰得體無完膚，只能輕輕攬過她肩頭，將她擁入懷中：「都是我的錯……」
「是我自私，固執，狂妄自大……口口聲聲說著不想成為商人，痛恨利益交換的法則，可到最後，我卻始終是最冷血的那個人。」
「在那個冰冷的，利益世界裡，二十年以來，從沒有人垂憐過這樣的我。」
他輕輕刮去她臉上的淚水，心疼得難以呼吸：
「只有你看到了我，找到了我，無所求地愛我。」
「一直以來，都是我……離不開你。」
「所以我希望你能，留在我身邊……」
……
簡頌在他懷裡，無聲地哭泣，沒有任何回應。
……
韓式烤肉店。
年輕的女人推門而入，遠遠望見沙發上等得幾乎快要睡著的金髮男人，微微一笑。
她走過去，拍拍他的肩：「怎麼，熬夜了？」
美夢被人驚擾，Daniel醒過來，懶洋洋地打了個哈欠：「Rach，路上堵車了？」
她收起沙發上被他亂放的圍巾，一邊坐到他對面，伸手捏捏他的鼻子：「又買了這麼多圍巾？」
「我已經不是小孩子了，不要捏我的鼻子……痛痛痛！」
烤肉滋啦啦地響，香氣彌散在空氣中。
Daniel十分紳士地將烤盤上的五花肉夾進自己碗中。Rachel動聽的聲音傳到耳邊，語氣不滿輕佻：
「去年聖誕節你沒回家，你知道爸爸媽媽有多生氣嗎？」
他絲毫察覺不到她數落中的微慍，坦然地聳肩：
「我需要照顧一個朋友。」
「可這已經是你們斷絕往來的第六年了。」Rachel蹙眉，盯著面前令她捉摸不透的弟弟，「你等了這麼久，甚至考了心理醫師的執照，才終於換來一個和解的機會。因為聽說你會回去，他們在最好的餐廳定了位置，以為能和你好好談談……結果，你卻沒出現。」
Daniel只顧吞咽著香嫩多汁的炭烤肉，並沒有解釋。
見他熟練地用筷子給烤盤上的薄切肉翻面，態度輕浮滿不在乎，他的姐姐嘆息著搖頭，將一張名片推給他：
「這本來是爸爸為你準備的，他對你很失望……」
名片上，印刻著燙銀的字母：Daniel Finch。
背景花紋繁複，包括著一枚燕雀形狀的家徽，是Finch家族世世代代傳承的象徵。
「你不能總是這麼薄情，畢竟……你的手！」姐姐猝不及防地驚呼一聲，慌亂中將他的手從烤盤上撥開，肉焦的味道很快擴散開來。
Daniel收回手，瞳孔里儘是漠然，沒有一絲波動。他用濕巾擦了擦燙傷的部位，目光掠過那張名片，輕快地笑了：
他的家族姓氏是Finch，確切的含義，是「雀鳥」。
雀鳥是自由的。他就像這個名字，手裡握著一片森林，永不會為誰而停留。
尋常的枯燥生活使他厭煩，他不能理解長輩們對他離經叛道的憤怒，只是離巢太久，總有那樣的時刻會懷念家的感覺。
正因如此，他做出嘗試，為了滿足長輩們對他的期望，考取了醫師執照。
邁出這一步不久，去年冬天，他收到了久未謀面的家人寄來的聖誕賀卡。本想回上海和秦怡道個別，沒想到他卻在那間酒吧里，撞到了不慎中毒的簡頌。
Daniel思緒頓住，收回視線。他指了指面前炙熱的烤盤，對著姐姐說：
「可是Rach，他們要我回去做什麼呢？你心知肚明，他們給過我的溫暖，甚至還沒有這個火爐來得多。」