第42頁
至於抄書或者幫人寫信的工作也信手拈來，有了太宰治的加入之後，他們的生活比原來好。
妓夫太郎和小梅都想問他，你幹什麼留下來，自己一個人謀生或者回家不是更好？可太宰從來沒有談起自己的過去，這倆兄妹想著反正有便宜不占王八蛋，太宰多賣兩幅畫，再加上他們今年掙得錢，冬天之前說不定能給家裡的窗戶糊紙。
就這樣，三人一起度過了一個秋天、兩個秋天、三個秋天。
……
小枝在幫蝴蝶忍整理床鋪。
「可以休息了，客人。」她回過頭笑了一下，很驚悚，平日工作有的茶屋會要求小枝蒙面，怕她嚇到游女，至於男客，有客人在的時候她是絕對不能出現的。
墮姬找她照顧蝴蝶忍就有噁心人的意思在。
蝴蝶忍很平靜，她問：「可以讓我看看你的臉嗎？」
小枝有點兒不好意思：」是嚇到客人了嗎？」
「不。」蝴蝶忍說，「我略同醫術，只是想看看能否把疤痕減輕點。」
小枝並不大在乎滿臉的疤痕，或者說現在不在乎了，放棄了，於是她平靜地坐在蝴蝶忍面前說：「感謝您的好意，可我猜它們沒辦法治療。」
蝴蝶忍細細端詳了，發現果然如此，傷口實在太混雜了，銳器的割傷、燒傷、腐蝕性傷口，你無法想像這張臉到底經歷了什麼，她只能抱歉地對小枝說：「你說的對，我很抱歉。」
她剛準備去洗漱，卻聽見門口傳來聲音，游女帶著富岡義勇進來：「失禮了，這位客人說要找津島先生，」她抱歉地說，「聽聞津島先生正在蕨姬花魁的房裡，多有不便，我只能將他帶來找您。」
蝴蝶忍說：「非常感謝。」隨即對富岡義勇說，「哎呀，富岡先生，你剛才都到哪裡去了。」
富岡義勇不說話，只是用他死氣沉沉的眼睛看小枝。
小枝是個聰明孩子，她和游女一起退了出去。
「我在河川里找到了腿。」他說，「還有半個頭顱，應該是鬼吃的。」
蝴蝶忍的表情立刻嚴肅起來。
「啊——_！！！」
正當他們對話時，門外卻傳來了刺耳的尖叫聲。
「德川大人！德川大人身亡了！」
吉原變天了。
……
太宰打開了筆記本。
這是本很老舊的筆記本，邊角頁泛黃，似有五十年以上的歷史，別看它如此，已經是太宰翻譯抄過的新本，上一本在寫了個開頭之後擱置近百年，他都沒有動筆，好不容易想起這篇被他遺忘的未完成的作品時，書頁已經脆弱不堪，只能再抄寫一本。
/寫在前：這是我的第一部 小說，寫作原因很簡單，小梅終於看不慣我日復一日寫日記又銷毀的過程，對我說如果你那麼喜歡寫字就寫點不要銷毀的東西就好了，我告訴她日記之所以是日記，就是因為每篇只有一夜的壽命。
「那你寫寫我們仨的生活吧。」她在說這話時著神采飛揚，著實為名動京都美人應有的姿態，「就寫傳奇花魁回憶錄好了，不是說以前有名的花魁都有人寫傳嗎，你就幫我寫個傳，一定要寫上哥哥，就說是成為了最厲害的收債人什麼的。」她又嫌棄，「你寫上自己也無所謂啦，反正肯定是個籍籍無名的小白臉，也就靠我和哥哥養養。」
綜上此篇小說的絕對主人公就是傳奇花魁梅小姐，而我作為筆者不過是一名微不足道的看客罷了。/
/希望他們能夠度過傳奇絢爛又輝煌的一生。/
太宰看著這行字，看著百年以前寫下的，似乎還能品出點平安喜樂情緒的長句，笑出聲。
那聲音，尖刻又諷刺。
第19章
「德川」這個姓氏，在日本有特殊的意義。
眼下是大正年間, 對於明治後期出生的人來說, 幕府將軍是遙遠的仿佛被埋藏在歷史塵埃中的稱呼, 新時代的人只知道天皇, 不知道將軍。可要讓中老年人來說, 「將軍」依舊是國家最高權力的象徵，說起德川家，他們恨不得匍匐在地跪拜。
糟糕的是, 在吉原出事的「德川」，就是那個與幕府一起結束光輝歲月的「德川」。
「出什麼事了？」蝴蝶忍與富岡義勇立刻躥出去, 街上有不少人，大多是男客, 游女們躲在格子間後探頭探腦, 下半張臉被木柱遮掩, 只留眼睛在外。
扯嗓子喊的人是家僕，排場極大，說是僕人穿得卻比自由民還好, 常年的趾高氣昂在他臉上留下痕跡，以至於遇上緊急事，眉峰還向上挑, 嘴角向下撇，初次見面的人都會知道他刻薄又不好說話。現在刻薄的家僕正頂著這張臉哭天搶地。
他毫不顧骯髒直接匍匐在血肉模糊的殘肢上, 大聲哭嚎。
無論是見慣了腌臢事的游女, 還是往來於花街的男客, 當他們看清楚地上究竟是什麼時，爆發出了此起彼伏的尖叫聲，男人的音調比女人更粗獷些，他們唾罵著推開身旁的游女，直往大門外走。
蝴蝶忍皺眉，她受到了良好的醫學教育，相較於富岡義勇能夠很好地分辨殘肢，這樣想著也走上前去，對緊張的其他家僕詢問：「發生什麼事了？」
那些僕人對街上往來賓客不屑一顧，偌大的花街中超過九成半的客人只能消費最低等級的游女，光看他們的穿著甚至不如大家族的僕人，對貧窮的普通民眾，他們相當看不起。