第37頁
‘吃了那種藥，就不會那麼痛苦了……’
不一會兒，車子開到了目的地。雅蒂只說了一句“我馬上回來”，然後就下了車。
“賽依……”
老婦在車內呼喚著。可是才剛出聲，又開始咳嗽，連話都說不下去。
雅蒂回頭看了一眼說：“我真的很快就回來’。說完，便快步轉進小巷內。
她還沒走進酒吧，就有人跟她打招呼：
“嗨!”
凱娣正在對她招手。她背倚著牆，旁邊還站著幾個混混，看起來像是剛吸了毒的樣子。
“店還沒開門……”
她挺起身子盯著雅蒂，身體卻是搖搖晃晃的：
“你沒看到我們幾個在這裡等嗎?”
“喔。”雅蒂簡短地應了一聲，然後走過去。
“你穿這個樣子還真奇怪耶。”
凱娣看到她異於往常的打扮，不禁覺得好笑。不過雅蒂並沒有理會。
“喂，你有藥嗎?”她問：
“只要能止痛的就好，你有帶嗎?”
“對喔!你現在一定痛得受不了吧。”
“不是的。”雅蒂不耐煩地說：
“我想要的是能減輕病痛的藥，比方說能緩和咳嗽時的痛苦之類的……”
這時，大街那邊突然傳來女人的尖聲慘叫。雅蒂一聽就知道是誰的聲音，她趕緊朝那個方向跑過去。凱娣一臉霧水的站在原地，沒有人給她一個解釋。
雅蒂跑回馬路上，看到一名少年正要把老婦人從電動車上拉下來。其實以老婦虛弱的身軀卻能發出如此尖銳的叫聲，著實令人驚訝。
“傑克!”
那個動手的少年就是正是雅蒂所認識的傑克。
她衝進少年和老婦中間。老婦緊緊地抓著她的手，像是要說什麼，可是雙唇不斷的顫抖，根本吐不出個字。
“請你住手!”雅蒂不客氣地向傑克抗議。
“這不能怪我啊。”少年理直氣壯地反駁：
“誰叫這個老太婆要坐電動車。”
“為什麼她不能坐?”
雅蒂感到一股怒氣往上直衝。
“這電動車…”傑克敲了敲車外殼說：
“可是用我們的納稅錢買的呢。”
他的意思已經相當明顯了——沒有身份的人沒有資格使用它。
“這輛車是我開的。”
雅蒂不甘示弱地頂了回去：
“而且是我讓她坐上車的，怎麼樣?你有意見嗎?”
“你說什麼?”
傑克幾乎以為自己聽錯了：
“你為什麼要幫她?這個瘋婆子是個掃把星啊。我就是去了她住的地方，結果差一點死掉哎!”
雅蒂突然想起昨天她聽到的謠言，於是轉頭看著老婦。
“傳言果然不假!”少年繼續窮追猛打：
“這傢伙一定是想找機會報復大家，所以怎麼趕都趕不走。”
“什麼復仇?完全是胡說八道!”
雅蒂否定他的臆測。可是對方根本沒聽進去。
“錯不了的!大家都在說這個人藏著非常可怕的武器。那些攻擊我的傢伙一定也是她的同夥……”
“你說這話未免太矛盾了吧。”
傑克突然被人從背後抓起了領子，他一驚趕緊轉過頭。
“正義使者是也。”
看到對方後，他的表情立刻轉為憎惡。
“迪歐!”
雅蒂叫出聲。
對方對她笑了笑。
“可惡!”傑克咒罵了一句，揮拳要打人。迪歐當場將他給摔到馬路上。
“如果這個女人真有什麼可怕的武器的話，她又何必如此忍氣吞聲呢?”，
迪歐指出了少年話里的矛盾之處：
“你們處處欺負她，為什麼她卻沒用那個武器殺了你們?”
說穿了，這裡的人只是想找一個發泄仇恨的理由罷了——迪歐非常肯定的下了這個判斷。
照理說，這座殖民地應該空無一人，可是居民來了之後卻發現這裡居然還有人活著，於是心生恐懼。漸漸地，這份恐懼和變成為了排斥而排斥的恨意(大概是因為她看起來毫無抵抗力的緣故吧)。居民們看準了，即使她有恐怖的武器也不會使用，所以才更肆無憚地欺負這麼一個可憐人。
“不要…你們不要吵架……”
老婦人發出微弱的聲音，哀求著迪歐：
“你們吵這麼凶，說不定我的賽依又會跑掉了…她不喜歡吵架…”
她緊緊地抓著雅蒂的手，生怕一放手，女兒就會消失似的。
“我們走吧，迪歐。”
雅蒂催促著。她一面安撫著老婦人，一面坐上駕駛座。
“等等!”
傑克站了起來，顯然不打算讓他們離開。迪歐原本想賞他一拳，不過還是忍了下來，轉身快速溜進后座。
電動車的輪胎髮出嘰嘰的摩擦聲，飛快地駛離了現場。傑克雖然從後面追趕，可是畢竟比不上車子的速度。
“為什麼事情會變成這樣呢…”
不一會兒，車子開到了目的地。雅蒂只說了一句“我馬上回來”，然後就下了車。
“賽依……”
老婦在車內呼喚著。可是才剛出聲，又開始咳嗽，連話都說不下去。
雅蒂回頭看了一眼說：“我真的很快就回來’。說完，便快步轉進小巷內。
她還沒走進酒吧，就有人跟她打招呼：
“嗨!”
凱娣正在對她招手。她背倚著牆，旁邊還站著幾個混混，看起來像是剛吸了毒的樣子。
“店還沒開門……”
她挺起身子盯著雅蒂，身體卻是搖搖晃晃的：
“你沒看到我們幾個在這裡等嗎?”
“喔。”雅蒂簡短地應了一聲，然後走過去。
“你穿這個樣子還真奇怪耶。”
凱娣看到她異於往常的打扮，不禁覺得好笑。不過雅蒂並沒有理會。
“喂，你有藥嗎?”她問：
“只要能止痛的就好，你有帶嗎?”
“對喔!你現在一定痛得受不了吧。”
“不是的。”雅蒂不耐煩地說：
“我想要的是能減輕病痛的藥，比方說能緩和咳嗽時的痛苦之類的……”
這時，大街那邊突然傳來女人的尖聲慘叫。雅蒂一聽就知道是誰的聲音，她趕緊朝那個方向跑過去。凱娣一臉霧水的站在原地，沒有人給她一個解釋。
雅蒂跑回馬路上，看到一名少年正要把老婦人從電動車上拉下來。其實以老婦虛弱的身軀卻能發出如此尖銳的叫聲，著實令人驚訝。
“傑克!”
那個動手的少年就是正是雅蒂所認識的傑克。
她衝進少年和老婦中間。老婦緊緊地抓著她的手，像是要說什麼，可是雙唇不斷的顫抖，根本吐不出個字。
“請你住手!”雅蒂不客氣地向傑克抗議。
“這不能怪我啊。”少年理直氣壯地反駁：
“誰叫這個老太婆要坐電動車。”
“為什麼她不能坐?”
雅蒂感到一股怒氣往上直衝。
“這電動車…”傑克敲了敲車外殼說：
“可是用我們的納稅錢買的呢。”
他的意思已經相當明顯了——沒有身份的人沒有資格使用它。
“這輛車是我開的。”
雅蒂不甘示弱地頂了回去：
“而且是我讓她坐上車的，怎麼樣?你有意見嗎?”
“你說什麼?”
傑克幾乎以為自己聽錯了：
“你為什麼要幫她?這個瘋婆子是個掃把星啊。我就是去了她住的地方，結果差一點死掉哎!”
雅蒂突然想起昨天她聽到的謠言，於是轉頭看著老婦。
“傳言果然不假!”少年繼續窮追猛打：
“這傢伙一定是想找機會報復大家，所以怎麼趕都趕不走。”
“什麼復仇?完全是胡說八道!”
雅蒂否定他的臆測。可是對方根本沒聽進去。
“錯不了的!大家都在說這個人藏著非常可怕的武器。那些攻擊我的傢伙一定也是她的同夥……”
“你說這話未免太矛盾了吧。”
傑克突然被人從背後抓起了領子，他一驚趕緊轉過頭。
“正義使者是也。”
看到對方後，他的表情立刻轉為憎惡。
“迪歐!”
雅蒂叫出聲。
對方對她笑了笑。
“可惡!”傑克咒罵了一句，揮拳要打人。迪歐當場將他給摔到馬路上。
“如果這個女人真有什麼可怕的武器的話，她又何必如此忍氣吞聲呢?”，
迪歐指出了少年話里的矛盾之處：
“你們處處欺負她，為什麼她卻沒用那個武器殺了你們?”
說穿了，這裡的人只是想找一個發泄仇恨的理由罷了——迪歐非常肯定的下了這個判斷。
照理說，這座殖民地應該空無一人，可是居民來了之後卻發現這裡居然還有人活著，於是心生恐懼。漸漸地，這份恐懼和變成為了排斥而排斥的恨意(大概是因為她看起來毫無抵抗力的緣故吧)。居民們看準了，即使她有恐怖的武器也不會使用，所以才更肆無憚地欺負這麼一個可憐人。
“不要…你們不要吵架……”
老婦人發出微弱的聲音，哀求著迪歐：
“你們吵這麼凶，說不定我的賽依又會跑掉了…她不喜歡吵架…”
她緊緊地抓著雅蒂的手，生怕一放手，女兒就會消失似的。
“我們走吧，迪歐。”
雅蒂催促著。她一面安撫著老婦人，一面坐上駕駛座。
“等等!”
傑克站了起來，顯然不打算讓他們離開。迪歐原本想賞他一拳，不過還是忍了下來，轉身快速溜進后座。
電動車的輪胎髮出嘰嘰的摩擦聲，飛快地駛離了現場。傑克雖然從後面追趕，可是畢竟比不上車子的速度。
“為什麼事情會變成這樣呢…”