第2頁
海灘上到處是英國人丟棄的彈藥和潰退時扔下的雜物，其中有士兵們蹚水奔向救援船隻時丟掉的數千隻鞋，他們騎到海邊來的數百輛自行車，排成一列列長陣的卡車和大炮，一堆堆步槍，還有堆積成山的罐頭食品。在寒冷的晨風中，到處都飄著碎布片和雪片般的軍事文件。
那兩個德國人走到了一堆裝蕩蕩酒和威士忌的空酒瓶前，這是軍官們吃完後扔下的。無疑，英軍在等待援救時曾痛飲了一番。那兩個德國人中有一個是德國空軍參謀部的霍夫曼·馮·沃爾多將軍。他用腳尖踢了踢一隻酒瓶，揮手划過這一片廢墟。
“這裡就是埋葬英國人在這場戰爭中的希望的墳墓！”他說道。隨後，他又鄙夷地指著酒瓶說：“這就是他們的墓碑！”另一位軍官搖了搖頭。此人矮小肥胖，制服的胸前佩戴著第一次世界大戰時得的勳章，那雙黑黑的小眼睛透著一副慣於頤指氣使的神情。他就是恩哈德·米爾契將軍，德國空軍里那位以自我為中心但卻相當能幹的軍官，他是空軍司令、陸軍元帥赫爾曼·戈林的副手，而且還是空軍的監察長。
透過晨霧，米爾契凝望著沉在淺灘上的英國船隻和他周圍那片英國軍隊留下的狼藉，但他的臉上卻沒有一點他的同伴那種得意洋洋的表情。“他們的希望還沒有被埋葬。”他說道。然後他稍停頓了一會兒，幾乎是在自言自語地說：“我們沒有時間可浪費。”
就在同一天，米爾契參加了空軍元帥戈林在他的裝甲列車上召集的一次德國空軍總司令部的會議，列車就停在離敦刻爾克幾英里處的地方。與米爾契一同坐在會議桌周圍的還有艾伯特·凱塞林將軍、雨果·斯比埃爾將軍以及漢斯—雨爾根·施登夫將軍，他們分別是德國空軍第二、第三和第五航空隊的司令，另外還有戈林的參謀長漢斯·耶舒昂納克將軍。
戈林神采飛揚地擁抱他手下的將軍，拍著他們的後背，繞桌走了一圈，然後坐到首席的位置上對他們講話。他首先告訴大家，法國方面的某些消息媒介已開始試探停戰的條件了，接著他又說，英國軍隊在遭受了德國軍隊如此“沉重的打擊”之後於敦刻爾克被殲滅，他和希特勒不知有多麼高興。
米爾契一怔，“是說英國軍隊？”他插話道。他說，據他在敦刻爾克所看到的情況，英國遠沒有被打垮。他數過，那裡大概有二、三十具士兵的屍體，而英軍的大部分人馬都完好無損地逃掉了。“我承認，在三個星期內就將他們趕出法國，這是個很了不起的成就，它對英國的傲氣是一個沉重的打擊。”米爾契說：“但是我們必須面對這樣一個事實，即他們幾乎把他們的全部軍隊都撤過了英吉利海峽，這種情況令人擔憂。”
帶著戰爭差不多已結束的想法來召集這次會議的戈林，被米爾契的一席話說得垂頭喪氣。他問他的這位監察長：你認為下一步應該怎麼辦？米爾契強調說：“我強烈要求立即將現有的全部兵力調至英吉利海峽沿岸..攻占大不列顛不容拖延..，元帥先生，如果你給英國人三四周休整的時間，到那時就來不及了。”
戈林對這項建議的第一個反應就是短短的一句“這不行”。但是，隨著會議的繼續進行，他開始轉向米爾契的觀點，幾小時之後，一項計劃終於形成了——一個發動不列顛戰役的計劃。
第二天，戈林就來到了希特勒設在比利時一個村莊裡的臨時指揮部。這個名叫布魯利勒佩奇的村子與法國隔界相望。在把空軍將領們詳盡討論過的那項計劃呈交給希特勒時，這位空軍元帥顯得信心十足。顯然，他已接受了攻占、征服英國就能迅速結束西線戰爭的觀點。
“我的元首，”戈林說道，“這就是勝利的藍圖！”
如果能趕到英軍喘息過來之前就以極快的速度執行，這項計劃的確不錯。它擬以空降兵入侵，先以轟炸機和俯衝轟炸機大舉進攻英國的南部沿海。
在飛機襲擊的掩護下，傘兵部隊將在英國本土著陸，並奪取一個機場。緊接著用容克軍用運輸機進行穿梭運輸，運送由德國陸軍調入空軍的五個精銳師：這些士兵將呈扇形散開，像叢林野火一樣遍布英國農村。
除了地面上可能遇到的抵抗之外，這項計劃還考慮到了其它一些難以克服的障礙：要使英國人屈膝投降，不僅要把他們的飛機從天上打下來，而且還必須封死他們運送食品的海路，並使他們的港口陷入癱瘓，這就意味著要解決在世界上仍是最強大的英國海軍。但戈林預言，德國的入侵將使大英帝國在北海和地中海的戰艦離開現在的位置，而且還會調動英格蘭斯卡帕灣重兵把守的大本營里的軍艦，迫使它們開足馬力駛向英吉利海峽。這樣，全部皇家海軍將集結在這條狹長的海域。與此同時，全部的皇家空軍也將在戰場上空露面。因此，戈林接著說：“這將使我能夠以德國的空軍不僅摧毀敵人的空中力量，而且也能消滅他們強大的海上力量。”
戈林也不得不承認，這將是一場你死我活的血腥戰爭，雙方都將付出很高的代價。但他解釋說，當戰鬥進入白熱化階段時，留在海峽另一邊作後備的來自陸軍的另外五個師將發揮威力。戈林預言，只用這“一點點”增援部隊，“我們就能最後見分曉——那時英國就是我們的了。”