第55頁
31 日，托爾莫辛被攻占了。
遠在莫斯科的史達林在除夕之夜整夜沒合眼。他興奮異常。曼施坦因的解圍企圖破產了。葉廖緬科的部隊現在已推進到上魯別日內——托爾莫辛——茹科夫斯基——科米薩羅夫斯基——格魯博基一帶。在科捷利尼科沃戰役中，羅馬尼亞第4 集團軍被全殲，霍特的坦克第4 集團軍遭到重創，“頓河”集團軍群殘部已逃至馬奇河，遠離史達林格勒城。
這一夜使史達林難以入眠的好消息接踵而來。“小土星”作戰也取得了重大進展。西南和沃羅涅日方面軍在殲滅了義大利軍團後，從12 月下旬起又直插德軍後方。尤其是巴達諾夫指揮的坦克第24 軍進展神速，5 天內推進200多公里，如一把尖刀插進德軍重鎮塔欽斯卡亞。機場上停留著300 多架飛機還未起飛就被蘇軍繳獲了。德軍已驚慌失措，希特勒不斷派兵增援，但兵敗如山倒。到12 月31 日，蘇西南和沃羅涅日方面軍已向縱深推進200 多公里，挺進到新卡利特瓦——威索奇諾夫——別洛沃茨克——伊列英卡——切爾內什科夫斯基一線，解放了1246 個居民點。全殲義大利5 個師、3 個旅、擊潰6 個師，德軍4 個步兵師和2 個坦克師遭到重創。蘇軍俘虜敵軍官兵60，000餘人，繳獲飛機368 架、坦克176 輛、火炮1927 門。史達林想，希恃勒已無力恢復伏爾加河戰線了。殲滅被圍困在史達林格勒城下的傈盧斯軍團的時機已經成熟了。史達林再也睡不著了，他起身來到窗前。窗外星光滿天，皎潔的月色傾瀉在莫斯科冰封的大街上，城內不時傳來對空掃射的槍彈聲。史達林笑了，他明白這是戰時莫斯科人迎接新年的特殊方式。1943 年馬上就要來臨了，他喃喃自語道：這真是一個美妙的夜晚。
第十二章末日來臨
1.運籌帷幄
1942年12月31日午夜，阿道夫·希特勒在黨務秘書馬丁·鮑曼陪同下，坐在“狼穴”的暗室里，等候新年的降臨。
暗堡呈現死一般的寂靜。沒有鮮花，沒有香擯，也沒有往年慣有的喧鬧。除夕的午後，將軍們已三三兩兩悄悄地離開“狼穴”，回家團聚去了，連形影不離的女秘書也難覓芳蹤。幾天前，有人提議舉行一次小規模的迎新茶話會，希特勒搖頭婉拒了。東線瀕臨崩潰的局勢，使他沒有雅興歡度節日。
晚飯後，希特勒把自己關在一間密室里，除了忠實的馬丁·鮑曼，還有那條法國名大“貝爾”趴在他腳旁。
誰也沒說話，接連數小時，希特勒一直保持著同一個姿勢，茫然的、毫無表情的臉上，只有一雙眼睛偶而眨一下，發著幽幽的光。
12月27日，希特勒召開了一次軍事會議。會上，戈林為空軍空運遭到慘敗百般辯解；曼施坦因則打來電報指責義大利人潰退使他被迫停止“冬季風暴”；而總參謀長蔡茨勒將軍則三番五次勸說希特勒撤軍。
他滔滔不絕地說著理由。他認為任何一個神智清醒的軍人都可以看出，曼施坦因的救授行動已徹底失敗。現在不僅僅要考慮史達林格勒城下被圍的保盧斯的命運，更要關注整個戰局面臨的危機。蘇軍向羅斯托夫進軍，使北高加索的德軍處境危險。他強烈要求希特勒同意克萊施特後撤，警告說：“如果你現在不下令從高加索撤兵，就會出現第二個史達林格勒。”
希特勒被說得心煩意亂，在蔡茨勒一再催促下，猶豫了半天，說：“好吧，你想怎麼幹就怎麼幹吧！”
會後，希特勒立即反悔了，他打電話給大本營附近的參謀總部：“關於從高加索撤軍的事——先等一下，我們再談談。”
蔡茨勒回答：“太晚了，命令已發出了。”
希特勒被噎了一下，氣惱地把聽筒放回原處。
希特勒是個不見棺材不掉淚的人，儘管德軍防線己千瘡百孔，他還想著進攻。他規定A集團軍群從高加索撤退時不可後撤太多，還要不時突擊蘇軍；頓河集團軍群要為解救第6軍團創造條件，某些關鍵地段，無論如何要死守；保盧斯軍團仍然留在史達林格勒，等候來年春天德軍捲土重來。
昏暗的燈光把希特勒佝僂的身軀投射在牆上。天漸漸發亮，馬丁·鮑曼早就趴在桌上睡著了，腳下的愛犬變得煩躁不安，它在室內太久了，想去戶外活動一下。
希特勒仍然紋絲不動坐看，他頭痛欲裂，眩暈症又犯了眼下正是隆冬，暗堡外飄起了雪花，天地間白茫茫一片。他叫醒鮑曼，讓他牽狗去戶外溜達，他自己把門窗關得緊緊的。經過一夜苦思冥想，他終於拿定主意：眼下最要緊的是給保盧斯鼓勁、打氣。
新年前夕，史達林在莫斯科召開軍事會議，審議殲滅合圍圈中保盧斯軍團的“指環”作戰計劃。
“指環”作戰在11月底就開始籌備了，後因曼施坦因颳起的“冬季風暴”而被迫推遲。12月底，蘇軍擊退了曼施坦因進攻，蘇西南和沃羅涅日方面軍在頓河中游又重創了義大利軍團，這樣斯城下的德國第6集團軍已無被解救的一絲希望，成了瓮中之鱉。
克里姆林宮的會議廳里蘇軍高級將領濟濟一堂。出席會議的有葉廖緬科、羅科索夫斯基、瓦圖京以及炮兵上將沃羅諾夫，總參謀長華西列夫斯基、最高副統帥朱可夫。
遠在莫斯科的史達林在除夕之夜整夜沒合眼。他興奮異常。曼施坦因的解圍企圖破產了。葉廖緬科的部隊現在已推進到上魯別日內——托爾莫辛——茹科夫斯基——科米薩羅夫斯基——格魯博基一帶。在科捷利尼科沃戰役中，羅馬尼亞第4 集團軍被全殲，霍特的坦克第4 集團軍遭到重創，“頓河”集團軍群殘部已逃至馬奇河，遠離史達林格勒城。
這一夜使史達林難以入眠的好消息接踵而來。“小土星”作戰也取得了重大進展。西南和沃羅涅日方面軍在殲滅了義大利軍團後，從12 月下旬起又直插德軍後方。尤其是巴達諾夫指揮的坦克第24 軍進展神速，5 天內推進200多公里，如一把尖刀插進德軍重鎮塔欽斯卡亞。機場上停留著300 多架飛機還未起飛就被蘇軍繳獲了。德軍已驚慌失措，希特勒不斷派兵增援，但兵敗如山倒。到12 月31 日，蘇西南和沃羅涅日方面軍已向縱深推進200 多公里，挺進到新卡利特瓦——威索奇諾夫——別洛沃茨克——伊列英卡——切爾內什科夫斯基一線，解放了1246 個居民點。全殲義大利5 個師、3 個旅、擊潰6 個師，德軍4 個步兵師和2 個坦克師遭到重創。蘇軍俘虜敵軍官兵60，000餘人，繳獲飛機368 架、坦克176 輛、火炮1927 門。史達林想，希恃勒已無力恢復伏爾加河戰線了。殲滅被圍困在史達林格勒城下的傈盧斯軍團的時機已經成熟了。史達林再也睡不著了，他起身來到窗前。窗外星光滿天，皎潔的月色傾瀉在莫斯科冰封的大街上，城內不時傳來對空掃射的槍彈聲。史達林笑了，他明白這是戰時莫斯科人迎接新年的特殊方式。1943 年馬上就要來臨了，他喃喃自語道：這真是一個美妙的夜晚。
第十二章末日來臨
1.運籌帷幄
1942年12月31日午夜，阿道夫·希特勒在黨務秘書馬丁·鮑曼陪同下，坐在“狼穴”的暗室里，等候新年的降臨。
暗堡呈現死一般的寂靜。沒有鮮花，沒有香擯，也沒有往年慣有的喧鬧。除夕的午後，將軍們已三三兩兩悄悄地離開“狼穴”，回家團聚去了，連形影不離的女秘書也難覓芳蹤。幾天前，有人提議舉行一次小規模的迎新茶話會，希特勒搖頭婉拒了。東線瀕臨崩潰的局勢，使他沒有雅興歡度節日。
晚飯後，希特勒把自己關在一間密室里，除了忠實的馬丁·鮑曼，還有那條法國名大“貝爾”趴在他腳旁。
誰也沒說話，接連數小時，希特勒一直保持著同一個姿勢，茫然的、毫無表情的臉上，只有一雙眼睛偶而眨一下，發著幽幽的光。
12月27日，希特勒召開了一次軍事會議。會上，戈林為空軍空運遭到慘敗百般辯解；曼施坦因則打來電報指責義大利人潰退使他被迫停止“冬季風暴”；而總參謀長蔡茨勒將軍則三番五次勸說希特勒撤軍。
他滔滔不絕地說著理由。他認為任何一個神智清醒的軍人都可以看出，曼施坦因的救授行動已徹底失敗。現在不僅僅要考慮史達林格勒城下被圍的保盧斯的命運，更要關注整個戰局面臨的危機。蘇軍向羅斯托夫進軍，使北高加索的德軍處境危險。他強烈要求希特勒同意克萊施特後撤，警告說：“如果你現在不下令從高加索撤兵，就會出現第二個史達林格勒。”
希特勒被說得心煩意亂，在蔡茨勒一再催促下，猶豫了半天，說：“好吧，你想怎麼幹就怎麼幹吧！”
會後，希特勒立即反悔了，他打電話給大本營附近的參謀總部：“關於從高加索撤軍的事——先等一下，我們再談談。”
蔡茨勒回答：“太晚了，命令已發出了。”
希特勒被噎了一下，氣惱地把聽筒放回原處。
希特勒是個不見棺材不掉淚的人，儘管德軍防線己千瘡百孔，他還想著進攻。他規定A集團軍群從高加索撤退時不可後撤太多，還要不時突擊蘇軍；頓河集團軍群要為解救第6軍團創造條件，某些關鍵地段，無論如何要死守；保盧斯軍團仍然留在史達林格勒，等候來年春天德軍捲土重來。
昏暗的燈光把希特勒佝僂的身軀投射在牆上。天漸漸發亮，馬丁·鮑曼早就趴在桌上睡著了，腳下的愛犬變得煩躁不安，它在室內太久了，想去戶外活動一下。
希特勒仍然紋絲不動坐看，他頭痛欲裂，眩暈症又犯了眼下正是隆冬，暗堡外飄起了雪花，天地間白茫茫一片。他叫醒鮑曼，讓他牽狗去戶外溜達，他自己把門窗關得緊緊的。經過一夜苦思冥想，他終於拿定主意：眼下最要緊的是給保盧斯鼓勁、打氣。
新年前夕，史達林在莫斯科召開軍事會議，審議殲滅合圍圈中保盧斯軍團的“指環”作戰計劃。
“指環”作戰在11月底就開始籌備了，後因曼施坦因颳起的“冬季風暴”而被迫推遲。12月底，蘇軍擊退了曼施坦因進攻，蘇西南和沃羅涅日方面軍在頓河中游又重創了義大利軍團，這樣斯城下的德國第6集團軍已無被解救的一絲希望，成了瓮中之鱉。
克里姆林宮的會議廳里蘇軍高級將領濟濟一堂。出席會議的有葉廖緬科、羅科索夫斯基、瓦圖京以及炮兵上將沃羅諾夫，總參謀長華西列夫斯基、最高副統帥朱可夫。