第86頁
鋼甲車咣當地響了，一個高大的男人緩緩從屋裡走了出來。奎恩注意到他沒有帶武器。他木然地不慌不忙地朝外走去，對周圍的人好像視而不見。
“奧拉夫!”敏迪朝來人跑去，邊跑邊驚呼道，“奧拉夫·索森!”
奎恩追了過去。這人是他媽媽的丈夫!他從照片上見過他，那是她媽媽寄到簡諾特給他的照片。相比之下，索森金色的頭髮稀疏了許多，臉上也長出了黃色的鬍鬚。他的臉上那塊太陽標記，像新鑄的黃金一樣閃光。索森朝敏迪扮了鬼臉，一把把她拉進自己的懷抱。
“奎恩——”敏迪被奧拉夫抱得喘不過氣來，好不容易才介紹出奎恩的名字。“他是奎恩·德恩。”
“你是娜婭的孩子嗎?”索森放開敏迪，顫巍巍地看著奎恩問道，“你從光圈來嗎?”
“從賈努力特——”奎恩激動得語無倫次，“我來取——想來向你求教裂變發動機的技術，以便我們能繼續在那裡生存下去。”
“你們會駕駛太空飛船嗎?”索森猛地轉過身，皺眉打量著敏迪問道，“巴拉卡的飛船是不是在附近?”
敏迪點了點頭。索森又接著問奎恩道：“傑生派了人去找它，你想它會絕對安全嗎?”
“我想是的。我把它藏得很隱秘，當時沒人在附近，就在——”
“哦，”索森點了點頭，對敏迪說道，“我已經猜到他會放在什麼地方。科萬的太空艦隊報告說他們發現了它，我們得儘快出發——”
他隨意地把那個全身染滿鮮血的女人介紹了一下。
“埃斯特雷娜·拉法羅小姐，傑生·科萬的私人醫生，直到——”
“直到我殺了他，”那個女人陡然尖聲說道，“你說吧，說我是他惡毒的情婦吧!即使殺他們一千次，一萬次，我也不解恨!”
“先生——”奎恩扶住索森的肩膀問道，“你有裂變發動機嗎?沒有它，飛船怎麼能起飛呢?” .“哦，”索森朝戰車指了指說，“就在那裡面，傑生想裝著一起逃跑。”
“我們來得及嗎?”敏迪挽住索森的另一隻胳膊問道，“核彈馬上——”
索森聳了聳肩說：“也許沒有核彈。”
“衛兵說——”
“我都知道了。”索森點了點頭，一點也不驚慌。“也許是巴拉卡的陰謀。他自稱是啟示者，說放了一個核彈裝置在地下排水管道中。”
“說要在午夜爆炸。”敏迪看了一下手錶。“衛士好像相信了——”
“傑生卻不太相信。他命令把四處散布消息的人殺了。但他還是派人去找了一下，看是否有核彈，結果核彈沒有找到，謠言導致的驚慌卻更厲害。他的部隊紛紛棄械投誠或者逃之夭夭，最後只剩下幾個忠心不二的西克士兵。科萬這下沒了辦法，只有倉皇出逃，去找那艘飛船。”
“我們能啟動飛船嗎?”奎恩問道。
“也許能吧!”索森不慌不忙地說，“儘管這裡可能沒有核彈，不過我們還是得趁早離開。”
他領著他們朝那輛戰車走去。奎恩回頭望了望，看見埃斯特雷娜跪在雪地上傑生的頭邊，他不覺有種麻木的悲傷。他倒不是為同父異母兄弟的死而悲傷，儘管直到現在他對傑生也談不上有什麼恨，相反他的悲傷源於一種要命的失落感，為父親的死，為科萬家族的消亡，為人類最偉大帝國的傾覆。這種失落感的確令人哀傷，有著末世的意味。
他們跟在索森後面坐進戰車。戰車開到兩具死屍旁，索森熄火開門走了出去。奎恩沒有聽到他對埃斯特雷娜說了些什麼，只看見埃斯特雷娜抓了把雪揩乾手指上的污血，默默地跟在後面上了車。
“她以前是個多可愛的女孩，”索森小聲對奎恩說道，“一個好醫生。說實話，她救過我一命。那時我從太空實驗室剛逃到這裡，克勞迪奧把我藏在地窖中，我染上各種病毒，差點死去。”
“要是沒有她——”
他搖了搖頭，坐進駕駛椅。奎恩坐在他旁邊引路。敏迪爬進了後面的炮台。奎恩回頭看了看埃斯特雷娜，她正坐在後排椅子上，縮成一團，兩手扎在瀑布般垂下的頭髮中，身子因劇烈地抽泣一起一動。
他們駕車穿過空曠的街道。一輪圓月懸空，皓潔的月光灑在雪地上更加明亮。街上躺著許多死屍，丟著許多燒毀的車輛。活人早都逃命去了。
他們的車子在雪地上無聲地行駛，只是偶爾傳來換擋的聲音和車子輾在垃圾里發出的聲音。索森已把他的發動機換裝上去。
“有了發動機，我們就不需要什麼燃料，只要一勺子雪就夠了，”索森說道。索森把傑生的地圖也帶在身邊，地圖上標示著阿茲特卡市主要的建築和地名。
有一條紅線跨越了城區，一直延伸到一塊標明“引力終端”的空白處，中間經過一座橋樑，那是奎恩看到的被炸毀的聖托斯大橋。奎恩在地圖上找到另一條路徑，經莎麗大橋沿城南而行。
他們辨明路徑，在廢棄的車輛中間曲曲折折地穿行。走了大概兩公里就遇到很多逃難的人，一團團地圍在零星的火堆邊。大多數人只是冷冷地看著他們，偶爾有幾粒子彈擊在戰車的鋼壁上，發出叮噹聲，不過奎恩覺得一路還是挺安全。突然，他聽見索森詛咒了一句。
“奧拉夫!”敏迪朝來人跑去，邊跑邊驚呼道，“奧拉夫·索森!”
奎恩追了過去。這人是他媽媽的丈夫!他從照片上見過他，那是她媽媽寄到簡諾特給他的照片。相比之下，索森金色的頭髮稀疏了許多，臉上也長出了黃色的鬍鬚。他的臉上那塊太陽標記，像新鑄的黃金一樣閃光。索森朝敏迪扮了鬼臉，一把把她拉進自己的懷抱。
“奎恩——”敏迪被奧拉夫抱得喘不過氣來，好不容易才介紹出奎恩的名字。“他是奎恩·德恩。”
“你是娜婭的孩子嗎?”索森放開敏迪，顫巍巍地看著奎恩問道，“你從光圈來嗎?”
“從賈努力特——”奎恩激動得語無倫次，“我來取——想來向你求教裂變發動機的技術，以便我們能繼續在那裡生存下去。”
“你們會駕駛太空飛船嗎?”索森猛地轉過身，皺眉打量著敏迪問道，“巴拉卡的飛船是不是在附近?”
敏迪點了點頭。索森又接著問奎恩道：“傑生派了人去找它，你想它會絕對安全嗎?”
“我想是的。我把它藏得很隱秘，當時沒人在附近，就在——”
“哦，”索森點了點頭，對敏迪說道，“我已經猜到他會放在什麼地方。科萬的太空艦隊報告說他們發現了它，我們得儘快出發——”
他隨意地把那個全身染滿鮮血的女人介紹了一下。
“埃斯特雷娜·拉法羅小姐，傑生·科萬的私人醫生，直到——”
“直到我殺了他，”那個女人陡然尖聲說道，“你說吧，說我是他惡毒的情婦吧!即使殺他們一千次，一萬次，我也不解恨!”
“先生——”奎恩扶住索森的肩膀問道，“你有裂變發動機嗎?沒有它，飛船怎麼能起飛呢?” .“哦，”索森朝戰車指了指說，“就在那裡面，傑生想裝著一起逃跑。”
“我們來得及嗎?”敏迪挽住索森的另一隻胳膊問道，“核彈馬上——”
索森聳了聳肩說：“也許沒有核彈。”
“衛兵說——”
“我都知道了。”索森點了點頭，一點也不驚慌。“也許是巴拉卡的陰謀。他自稱是啟示者，說放了一個核彈裝置在地下排水管道中。”
“說要在午夜爆炸。”敏迪看了一下手錶。“衛士好像相信了——”
“傑生卻不太相信。他命令把四處散布消息的人殺了。但他還是派人去找了一下，看是否有核彈，結果核彈沒有找到，謠言導致的驚慌卻更厲害。他的部隊紛紛棄械投誠或者逃之夭夭，最後只剩下幾個忠心不二的西克士兵。科萬這下沒了辦法，只有倉皇出逃，去找那艘飛船。”
“我們能啟動飛船嗎?”奎恩問道。
“也許能吧!”索森不慌不忙地說，“儘管這裡可能沒有核彈，不過我們還是得趁早離開。”
他領著他們朝那輛戰車走去。奎恩回頭望了望，看見埃斯特雷娜跪在雪地上傑生的頭邊，他不覺有種麻木的悲傷。他倒不是為同父異母兄弟的死而悲傷，儘管直到現在他對傑生也談不上有什麼恨，相反他的悲傷源於一種要命的失落感，為父親的死，為科萬家族的消亡，為人類最偉大帝國的傾覆。這種失落感的確令人哀傷，有著末世的意味。
他們跟在索森後面坐進戰車。戰車開到兩具死屍旁，索森熄火開門走了出去。奎恩沒有聽到他對埃斯特雷娜說了些什麼，只看見埃斯特雷娜抓了把雪揩乾手指上的污血，默默地跟在後面上了車。
“她以前是個多可愛的女孩，”索森小聲對奎恩說道，“一個好醫生。說實話，她救過我一命。那時我從太空實驗室剛逃到這裡，克勞迪奧把我藏在地窖中，我染上各種病毒，差點死去。”
“要是沒有她——”
他搖了搖頭，坐進駕駛椅。奎恩坐在他旁邊引路。敏迪爬進了後面的炮台。奎恩回頭看了看埃斯特雷娜，她正坐在後排椅子上，縮成一團，兩手扎在瀑布般垂下的頭髮中，身子因劇烈地抽泣一起一動。
他們駕車穿過空曠的街道。一輪圓月懸空，皓潔的月光灑在雪地上更加明亮。街上躺著許多死屍，丟著許多燒毀的車輛。活人早都逃命去了。
他們的車子在雪地上無聲地行駛，只是偶爾傳來換擋的聲音和車子輾在垃圾里發出的聲音。索森已把他的發動機換裝上去。
“有了發動機，我們就不需要什麼燃料，只要一勺子雪就夠了，”索森說道。索森把傑生的地圖也帶在身邊，地圖上標示著阿茲特卡市主要的建築和地名。
有一條紅線跨越了城區，一直延伸到一塊標明“引力終端”的空白處，中間經過一座橋樑，那是奎恩看到的被炸毀的聖托斯大橋。奎恩在地圖上找到另一條路徑，經莎麗大橋沿城南而行。
他們辨明路徑，在廢棄的車輛中間曲曲折折地穿行。走了大概兩公里就遇到很多逃難的人，一團團地圍在零星的火堆邊。大多數人只是冷冷地看著他們，偶爾有幾粒子彈擊在戰車的鋼壁上，發出叮噹聲，不過奎恩覺得一路還是挺安全。突然，他聽見索森詛咒了一句。