第73頁
富蘭克林做好心理準備了。他知道，就算紅鞋跟那位法國籍女子都是過來幫忙的，現場狀況也可能會失控，因為沙皇在場，而阿扯對於紅鞋又五味雜陳，維希莉莎則顯然對那位女士還心存顧忌。他希望自己在這段外交工作期間，已經磨練出能夠解決這些人彼此矛盾的圓滑本事了。
問題是，當他看見對方時，卻是第一個拿了手槍上膛，打算扣扳機的人。
第二十二章 歡迎?
「妳!」富蘭克林馬上大吼。
他根本沒注意到有五個穿著藍色制服的人，也同時拿槍對著自己，因為他眼中只有那個女人。她的黑色頭髮與眼睛還時常在他惡夢中出現，那女人乘在惡魔的背上破空飛行，狂笑之中殺死了恩師艾薩克爵士。
然而無論是現實中的那一刻，或者是這麼多年的惡夢中，他永遠只能站在原地，動彈不得，咒罵自己的無力，也咒罵這女子的歹毒。
但這女人現身了，不管過了多少年、到了什麼地方，富蘭克林都認得出她，而且他知道自己可不是在作夢。
「父皇!」另一個女子的聲音。
「伊萊莎芙!」沙皇的聲音從富蘭克林左邊竄出來。
富蘭克林手微微顫抖。
「先生，你五秒之內不把槍下來，我就只好殺了你。」魔女身邊的紅髮護衛叫道：「我要開始數了，五──」
「妳也別輕舉妄動，」勞勃淡淡地說，但手中的兵器也對準那紅髮女人，「大家先把話說清楚。」
「勞勃，你不認得她了嗎?在威尼斯的時候，她殺了艾薩克爵士啊!」
「你們通通把槍放下!」沙皇怒吼：「你們這樣會打到我女兒!誰敢傷她一根汗毛，不管是上帝還是惡魔，都得付出代價!」
「小班……?」勞勃示意。
但是富蘭克林深呼吸一口氣之後，只是顫抖得更厲害。「她殺了艾薩克爵士啊，小勃。」
不過，他也覺得手中的槍好重，比大炮炮彈還要重，於是槍從他手中摔落。他罵了一聲以後又拔劍出來，卻覺得劍也好重，一個重心不穩就摔在地上。奇怪的是，他發現在場眾人通通都摔倒了。
還站著的人只有紅鞋、兩個年輕女人──還有那個殺人兇手。黑髮女子依舊看似虛弱地乘著馬，不過富蘭克林注意到，原來對方身上纏著很多繃帶。
「各位先生、女士，非常抱歉得用這種手段。」紅鞋開口：「但我希望大家不要自相殘殺，只要你們不拿著鋼鐵做的東西，就都站得起來了。」
富蘭克林一邊罵、一邊解開劍鞘。原來是因為他的劍鞘上有鐵扣，自然會將他整個人往下拉。他好不容易解開扣子以後，終於站得起來了。
「富蘭克林先生，先冷靜一下。」紅鞋出岩警警告。
「伊萊莎芙!」沙皇把劍跟槍都扔掉，無視於這劍拔弩張的氣氛，一個人沖了出去。同一時間，對面也有一個濃密黑髮的年輕女孩朝著他跑，兩個人抱在一起，沙皇把她轉來轉去。「感謝上帝，我找回女兒了!」彼得大叫：「這比王位還重要啊!我的乖女兒!」
女孩兒又哭又笑地撲倒在沙皇懷裡。
富蘭克林看見親子重逢的場面，確實情緒平穩了一些，轉頭過去對那法國女人啞聲問道：「妳到底是誰?」
「如你所言，我就是殺死牛頓的兇手，我叫做愛翠安.迪.摩妮.迪.蒙謝弗雷。」
「妳倒承認得很乾脆。」
「那是戰爭啊。」愛翠安皺眉的表情，彷佛是對著一個小孩解釋他還無法體會的事情。「牛頓想殺我，還有我的朋友，我的兒子──」她頓了一下又說：「我也不想殺他，尤其後來我才搞清楚他的身分，但是你要我道歉嗎?我也知道你是誰，富蘭克林先生，你在威尼斯做出來的氣球炸彈和導電風箏，又殺了多少人呢?」
富蘭克林聽她說話時覺得非常奇妙。愛翠安的聲音鏗鏘有力，簡直像是從鐵做的人偶口中說出來，只聽這口吻很難想像她有什麼懊悔之意。
但是她在哭。
他心裡頭百感交集，不知道到底該怎麼想。這感覺是噁心嗎?是憤怒嗎?
他不知道，就先撇過頭去。
※※※
紅鞋看見阿扯走近，不知道自己該說什麼好。
「你還平安就好。」他最後這麼說。
但紅鞋看見那大個子水手還是上下打量他，白人看書的時候也是這種表情。
「紅鞋……」或許阿扯的語氣是帶著懷疑的：「紅鞋?」
他向前一步，阿扯有點緊繃，但沒有閃避。
「是我，」紅鞋輕聲說：「是我，不是躲在我身體裡的惡靈。我不會傷害你的，阿扯。」
「對不起哪，可是俺看見你那樣子──」
「阿扯，他們想要殺我。他們把我當成另一種怪物了。」
「那些小娃兒怎麼會想殺你?還有那些年輕小姑娘──」
「不是她們的錯，可是我那時候真的發瘋了，雖然只是很短暫的一段時間。我確實跟以前有點不同，但我還是我。你還記得我們到了阿爾及爾的那天夜裡，你帶著我去找女人?」
「嗯，那天晚上你也怪得緊呢。」
「還有在威尼斯，你救了我的那一次?」
「俺只記得你在──以前是倫敦的那鬼地方救了大家哪。可是……」阿扯遲疑著：「真的是你?」
問題是，當他看見對方時，卻是第一個拿了手槍上膛，打算扣扳機的人。
第二十二章 歡迎?
「妳!」富蘭克林馬上大吼。
他根本沒注意到有五個穿著藍色制服的人，也同時拿槍對著自己，因為他眼中只有那個女人。她的黑色頭髮與眼睛還時常在他惡夢中出現，那女人乘在惡魔的背上破空飛行，狂笑之中殺死了恩師艾薩克爵士。
然而無論是現實中的那一刻，或者是這麼多年的惡夢中，他永遠只能站在原地，動彈不得，咒罵自己的無力，也咒罵這女子的歹毒。
但這女人現身了，不管過了多少年、到了什麼地方，富蘭克林都認得出她，而且他知道自己可不是在作夢。
「父皇!」另一個女子的聲音。
「伊萊莎芙!」沙皇的聲音從富蘭克林左邊竄出來。
富蘭克林手微微顫抖。
「先生，你五秒之內不把槍下來，我就只好殺了你。」魔女身邊的紅髮護衛叫道：「我要開始數了，五──」
「妳也別輕舉妄動，」勞勃淡淡地說，但手中的兵器也對準那紅髮女人，「大家先把話說清楚。」
「勞勃，你不認得她了嗎?在威尼斯的時候，她殺了艾薩克爵士啊!」
「你們通通把槍放下!」沙皇怒吼：「你們這樣會打到我女兒!誰敢傷她一根汗毛，不管是上帝還是惡魔，都得付出代價!」
「小班……?」勞勃示意。
但是富蘭克林深呼吸一口氣之後，只是顫抖得更厲害。「她殺了艾薩克爵士啊，小勃。」
不過，他也覺得手中的槍好重，比大炮炮彈還要重，於是槍從他手中摔落。他罵了一聲以後又拔劍出來，卻覺得劍也好重，一個重心不穩就摔在地上。奇怪的是，他發現在場眾人通通都摔倒了。
還站著的人只有紅鞋、兩個年輕女人──還有那個殺人兇手。黑髮女子依舊看似虛弱地乘著馬，不過富蘭克林注意到，原來對方身上纏著很多繃帶。
「各位先生、女士，非常抱歉得用這種手段。」紅鞋開口：「但我希望大家不要自相殘殺，只要你們不拿著鋼鐵做的東西，就都站得起來了。」
富蘭克林一邊罵、一邊解開劍鞘。原來是因為他的劍鞘上有鐵扣，自然會將他整個人往下拉。他好不容易解開扣子以後，終於站得起來了。
「富蘭克林先生，先冷靜一下。」紅鞋出岩警警告。
「伊萊莎芙!」沙皇把劍跟槍都扔掉，無視於這劍拔弩張的氣氛，一個人沖了出去。同一時間，對面也有一個濃密黑髮的年輕女孩朝著他跑，兩個人抱在一起，沙皇把她轉來轉去。「感謝上帝，我找回女兒了!」彼得大叫：「這比王位還重要啊!我的乖女兒!」
女孩兒又哭又笑地撲倒在沙皇懷裡。
富蘭克林看見親子重逢的場面，確實情緒平穩了一些，轉頭過去對那法國女人啞聲問道：「妳到底是誰?」
「如你所言，我就是殺死牛頓的兇手，我叫做愛翠安.迪.摩妮.迪.蒙謝弗雷。」
「妳倒承認得很乾脆。」
「那是戰爭啊。」愛翠安皺眉的表情，彷佛是對著一個小孩解釋他還無法體會的事情。「牛頓想殺我，還有我的朋友，我的兒子──」她頓了一下又說：「我也不想殺他，尤其後來我才搞清楚他的身分，但是你要我道歉嗎?我也知道你是誰，富蘭克林先生，你在威尼斯做出來的氣球炸彈和導電風箏，又殺了多少人呢?」
富蘭克林聽她說話時覺得非常奇妙。愛翠安的聲音鏗鏘有力，簡直像是從鐵做的人偶口中說出來，只聽這口吻很難想像她有什麼懊悔之意。
但是她在哭。
他心裡頭百感交集，不知道到底該怎麼想。這感覺是噁心嗎?是憤怒嗎?
他不知道，就先撇過頭去。
※※※
紅鞋看見阿扯走近，不知道自己該說什麼好。
「你還平安就好。」他最後這麼說。
但紅鞋看見那大個子水手還是上下打量他，白人看書的時候也是這種表情。
「紅鞋……」或許阿扯的語氣是帶著懷疑的：「紅鞋?」
他向前一步，阿扯有點緊繃，但沒有閃避。
「是我，」紅鞋輕聲說：「是我，不是躲在我身體裡的惡靈。我不會傷害你的，阿扯。」
「對不起哪，可是俺看見你那樣子──」
「阿扯，他們想要殺我。他們把我當成另一種怪物了。」
「那些小娃兒怎麼會想殺你?還有那些年輕小姑娘──」
「不是她們的錯，可是我那時候真的發瘋了，雖然只是很短暫的一段時間。我確實跟以前有點不同，但我還是我。你還記得我們到了阿爾及爾的那天夜裡，你帶著我去找女人?」
「嗯，那天晚上你也怪得緊呢。」
「還有在威尼斯，你救了我的那一次?」
「俺只記得你在──以前是倫敦的那鬼地方救了大家哪。可是……」阿扯遲疑著：「真的是你?」