第92頁
用，而在這種進攻戰中，作為一個集團軍的指揮官具有忠誠、勇敢和一往無前的精神是非常重要的。..據多次給我的報告說，巴頓最近每次在他部隊的士兵面前公開露面時，他都受到雷鳴般的鼓掌歡迎。”
由於各方面的努力，巴頓終於沒有被趕出軍隊，他仍然留在艾森威爾的麾下。“打耳光”事件所產生的影響已經給人們留下了深刻的印象，儘管巴頓是一名驍勇善戰的軍事指揮員，但是他性格中的所有弱點已經被世人所共知，尤其是那些能夠左右巴頓命運的人已經知曉巴頓的全部品質。艾森豪就說過：“巴頓具有某些令人遺憾的性格，他魯莽、暴躁，有時容易衝動..可以讓他擔任一個集團軍司令，我敢擔保，他率領的部隊肯定會所向披靡。”正是由於艾森豪對巴頓有這樣的認識，他在給馬歇爾的信中說了這樣一段話：“在任何情況下，我不會把巴頓提升到集團軍司令以上的職務。”以後的事實證實了艾森豪就是這麼做的。這表明，巴頓因“打耳光”事件已經影響到了個人仕途，從某種意義上講，這也許是巴頓個人命運中的一個悲劇。
留下隱患
儘管巴頓於8 月3 日和10 日打了士兵的耳光，但是，在當時，巴頓並沒有把此事放在心上，因為，特拉斯科特的第3 步兵師進攻很不順利，德軍已經在北翼沿海路線上，控制了所有的制高點，美軍陸路進攻嚴重受挫，為了儘快扭轉被動局面，巴頓把全部心思用在了軍事指揮上。
在綜合判斷了各方面的情況後，巴頓決定採取小規模登陸與陸路進攻相結合的兩棲迂迴作戰之戰法，每次登陸以1—2 個營的兵力實施，由海軍少校截維森負責登陸的具體組織。採取這種戰法以後，美軍基本打破了僵局，進展開始變得順利起來。
後來，巴頓回憶說，“在沿著西西里北部公路向墨西拿的推進途中，我們取得了一次兩棲迂迴作戰的勝利，晚飯後不久（8 月10 日）又開始了第二次兩棲迂迴作戰行動，呆在第3 師的凱斯將軍打電話告訴我，第2 軍指揮官布萊德雷將軍及其下屬的第3 師指揮官特拉斯科特將軍均認為，第二次兩棲行動太冒險，因此請求推遲這次行動。我要凱斯將軍轉告兩位將軍，戰鬥如期進行，我會立即趕到那裡。我帶上蓋伊將軍，讓他在海灘下車奉命監督兩棲作戰部隊出發。我隨後前往第3 師司令部。那裡只遭到一些零星的炮擊，但我發現特拉斯科特這位最有闖勁的軍官已經如此疲憊不堪以致他斷定這次行動不會成功。我指示他執行任務並且告訴他，如果取勝，榮譽全部歸他，如果進攻失利，由我承擔責任。接著我打電話給布萊德雷將軍，向他表達了同樣的意見。我對他倆說，因為我完全信賴他們，所以我馬上要回到自己的司令部，假如我呆在那裡就談不上對他們信任了。那天夜晚，我一直不能安睡，尤其是當敵軍向我們射擊的時候，當然他們並沒有擊中我們。起床號響過不久，值班軍官哈金斯上校打來電話告訴我，進攻取得了完全的勝利。”
美軍總共實施了三次兩棲迂迴作戰，總的來看，效果是一次比一次好。美軍終於能夠大踏步地逼近墨西拿。
8 月16 日凌晨，墨西拿守軍在德、意軍隊主力已經撤離的情況下，迫於盟軍的壓力，開始邊打邊澈。上午6 時30 分，美軍的先頭部隊進入墨西拿。隨後，美軍開始清剿城中殘餘敵軍。
正當美軍逼近墨西拿的時候，蒙哥馬利為了加快進攻節奏，把已經抽出來準備進攻義大利本土的第5 師又調回前線。8 月16 日傍晚，英軍先頭部隊抵達墨西拿，但是接待他們的卻是美軍第3 師的第7 步兵團。
8 月17 日，亞歷山大兩次電告邱吉爾說：“7 月10 日進攻西西里島。8月16 日進駐墨西拿。38 天內占領了全島。”“1943 年8 月17 日上午10 時，最後一名德軍已被逐出西西里。全島現己在我們手中。”
西西里戰役終於畫上了一個句號。17 日上午10 時30 分，巴頓豪情滿懷的進入了墨西拿。他胸前佩帶著艾森豪前一天授予他的第二枚優質服役十字勳章，身穿漂亮的華達呢軍服，乘著標有三顆銀星的指揮車，以勝利者的姿態在墨西字大街上頻頻地向人招手。有趣的是，此時此刻，艾森豪正在為如何處理巴頓“打耳光”事件而大傷腦筋。
巴頓終於如願以償，他知道，在與蒙哥馬利的這場競爭中，他是名副其實的勝利者。巴頓把這一切都歸功於他的全體官兵，他在嘉獎令中寫道：“第7 集團軍的軍人們，你們經歷了血與火的洗禮，獲得了勝利的榮耀。經過38天連續不斷的戰鬥和辛勞，你們給戰爭史叉增添了一頁光輝的篇章..軍中的每一個人部分享了榮譽。你們摧毀了敵人的榮耀，你們的威名將永世長存。”
戰後，《美國對外關係文件》公布了如下一些數字，“在西西里戰役中，英、加、美官兵傷亡和失蹤者共為31158 人，其中美軍損失7445 人。意、德軍中的損失大約是16500 人，包括13200 俘虜。”
綜觀西西里戰役，盟軍經過38 天的艱苦作戰基本上達到了預期作戰目的，但是，在整個作戰過程中，仍然暴露了很多問題，諸如，大規模空降失利；陸空協同不嚴密等等，尤其是在戰役的中後期，由於美軍與英軍之間的競爭，使盟軍的指揮出現失誤，致使德軍迅速組成了堅固的防禦體系，一度使盟軍陷入被動境地，儘管盟軍後來又奪回了主動，但凱塞林已經爭得了足夠的時間，以致於在盟軍空軍狂轟濫炸面前，德、意軍隊仍然能夠有條不紊地進行撤退。羅納德·盧因評論道：“西西里戰役肯定是一次勝利的戰役，但是在勝利中隱藏著失敗。大多的德國人逃跑了。”
由於各方面的努力，巴頓終於沒有被趕出軍隊，他仍然留在艾森威爾的麾下。“打耳光”事件所產生的影響已經給人們留下了深刻的印象，儘管巴頓是一名驍勇善戰的軍事指揮員，但是他性格中的所有弱點已經被世人所共知，尤其是那些能夠左右巴頓命運的人已經知曉巴頓的全部品質。艾森豪就說過：“巴頓具有某些令人遺憾的性格，他魯莽、暴躁，有時容易衝動..可以讓他擔任一個集團軍司令，我敢擔保，他率領的部隊肯定會所向披靡。”正是由於艾森豪對巴頓有這樣的認識，他在給馬歇爾的信中說了這樣一段話：“在任何情況下，我不會把巴頓提升到集團軍司令以上的職務。”以後的事實證實了艾森豪就是這麼做的。這表明，巴頓因“打耳光”事件已經影響到了個人仕途，從某種意義上講，這也許是巴頓個人命運中的一個悲劇。
留下隱患
儘管巴頓於8 月3 日和10 日打了士兵的耳光，但是，在當時，巴頓並沒有把此事放在心上，因為，特拉斯科特的第3 步兵師進攻很不順利，德軍已經在北翼沿海路線上，控制了所有的制高點，美軍陸路進攻嚴重受挫，為了儘快扭轉被動局面，巴頓把全部心思用在了軍事指揮上。
在綜合判斷了各方面的情況後，巴頓決定採取小規模登陸與陸路進攻相結合的兩棲迂迴作戰之戰法，每次登陸以1—2 個營的兵力實施，由海軍少校截維森負責登陸的具體組織。採取這種戰法以後，美軍基本打破了僵局，進展開始變得順利起來。
後來，巴頓回憶說，“在沿著西西里北部公路向墨西拿的推進途中，我們取得了一次兩棲迂迴作戰的勝利，晚飯後不久（8 月10 日）又開始了第二次兩棲迂迴作戰行動，呆在第3 師的凱斯將軍打電話告訴我，第2 軍指揮官布萊德雷將軍及其下屬的第3 師指揮官特拉斯科特將軍均認為，第二次兩棲行動太冒險，因此請求推遲這次行動。我要凱斯將軍轉告兩位將軍，戰鬥如期進行，我會立即趕到那裡。我帶上蓋伊將軍，讓他在海灘下車奉命監督兩棲作戰部隊出發。我隨後前往第3 師司令部。那裡只遭到一些零星的炮擊，但我發現特拉斯科特這位最有闖勁的軍官已經如此疲憊不堪以致他斷定這次行動不會成功。我指示他執行任務並且告訴他，如果取勝，榮譽全部歸他，如果進攻失利，由我承擔責任。接著我打電話給布萊德雷將軍，向他表達了同樣的意見。我對他倆說，因為我完全信賴他們，所以我馬上要回到自己的司令部，假如我呆在那裡就談不上對他們信任了。那天夜晚，我一直不能安睡，尤其是當敵軍向我們射擊的時候，當然他們並沒有擊中我們。起床號響過不久，值班軍官哈金斯上校打來電話告訴我，進攻取得了完全的勝利。”
美軍總共實施了三次兩棲迂迴作戰，總的來看，效果是一次比一次好。美軍終於能夠大踏步地逼近墨西拿。
8 月16 日凌晨，墨西拿守軍在德、意軍隊主力已經撤離的情況下，迫於盟軍的壓力，開始邊打邊澈。上午6 時30 分，美軍的先頭部隊進入墨西拿。隨後，美軍開始清剿城中殘餘敵軍。
正當美軍逼近墨西拿的時候，蒙哥馬利為了加快進攻節奏，把已經抽出來準備進攻義大利本土的第5 師又調回前線。8 月16 日傍晚，英軍先頭部隊抵達墨西拿，但是接待他們的卻是美軍第3 師的第7 步兵團。
8 月17 日，亞歷山大兩次電告邱吉爾說：“7 月10 日進攻西西里島。8月16 日進駐墨西拿。38 天內占領了全島。”“1943 年8 月17 日上午10 時，最後一名德軍已被逐出西西里。全島現己在我們手中。”
西西里戰役終於畫上了一個句號。17 日上午10 時30 分，巴頓豪情滿懷的進入了墨西拿。他胸前佩帶著艾森豪前一天授予他的第二枚優質服役十字勳章，身穿漂亮的華達呢軍服，乘著標有三顆銀星的指揮車，以勝利者的姿態在墨西字大街上頻頻地向人招手。有趣的是，此時此刻，艾森豪正在為如何處理巴頓“打耳光”事件而大傷腦筋。
巴頓終於如願以償，他知道，在與蒙哥馬利的這場競爭中，他是名副其實的勝利者。巴頓把這一切都歸功於他的全體官兵，他在嘉獎令中寫道：“第7 集團軍的軍人們，你們經歷了血與火的洗禮，獲得了勝利的榮耀。經過38天連續不斷的戰鬥和辛勞，你們給戰爭史叉增添了一頁光輝的篇章..軍中的每一個人部分享了榮譽。你們摧毀了敵人的榮耀，你們的威名將永世長存。”
戰後，《美國對外關係文件》公布了如下一些數字，“在西西里戰役中，英、加、美官兵傷亡和失蹤者共為31158 人，其中美軍損失7445 人。意、德軍中的損失大約是16500 人，包括13200 俘虜。”
綜觀西西里戰役，盟軍經過38 天的艱苦作戰基本上達到了預期作戰目的，但是，在整個作戰過程中，仍然暴露了很多問題，諸如，大規模空降失利；陸空協同不嚴密等等，尤其是在戰役的中後期，由於美軍與英軍之間的競爭，使盟軍的指揮出現失誤，致使德軍迅速組成了堅固的防禦體系，一度使盟軍陷入被動境地，儘管盟軍後來又奪回了主動，但凱塞林已經爭得了足夠的時間，以致於在盟軍空軍狂轟濫炸面前，德、意軍隊仍然能夠有條不紊地進行撤退。羅納德·盧因評論道：“西西里戰役肯定是一次勝利的戰役，但是在勝利中隱藏著失敗。大多的德國人逃跑了。”