第13頁
在距麥迪遜商業區一個街區之外，是西華盛頓林萌大道，在大道旁的一個電話亭里，負責在美國中西部尋找S·S·S部隊的克格勃頭子正在聽電話。“你必須緊緊纏住斯特姆。”
“我會被發覺的。”
“你這個傻瓜，”阿德諾爾吼叫起來，他的怒氣又上升了，“你一開始就被發現了的。”
沉默。
“按吩咐的去做，會有人照料你的。”
“那麼是要我當誘餌?”
“你會被逮捕並驅逐出境，待你述職匯報和度過一個假期之後，我們將另外給你安排一個任務。”
在一個位於角落上的安靜的包箱裡，斯特姆坐了十五分鐘，這時帕特進了咖啡室，坐在他的身旁。她的目光里充滿著期待的神色，他的決心又一次瓦解了。只要他們遇到一起，他就無法不信任她。只有他們分開了，他才會有其它那些想法。
餐廳里坐滿了吃午餐的人，在他們等待上菜時，斯特姆默默地把那封信遞給了帕特。他看得出來，她的眼睛裡閃爍著驚訝之情，臉上神采飛揚，嘴也張大了。
“你成功了，”她說完抬起頭來，“你找到了它。”
“不一定吧，”斯特姆報以一笑，“十九年前，S·S·S部隊是在俄勒崗附近。可是現在呢?”他聳了聳肩，從她手中拿回那封信，塞進襯衣口袋裡。
“還在那兒，”帕特用一種理所當然的語調說，“那地方是威斯康星女子學校，那是唯一的理想地方。”
午夜剛過，帕特把斯特姆從沉睡中喚醒，她深情地吻了吻他。他笑了，接著伸開雙臂，可是她從他的懷抱中掙脫了出去。
“怎麼啦?”他問。
“咱們離開這兒吧，特拉維斯，別去找那個基地了，求求你!我們隨便到哪兒，到墨西哥或南美洲都可以，我們永遠在一起!”
她的面容突然蒼老了許多，嘴唇變得生硬、呆滯，目光中有一絲悲傷的成份。
在六樓外面，一個穿著件皺摺的制服的大漢步行到了大樓的後面，在高高的草叢裡選了個位置。不過到目前為止，他只能捕捉到窗內一閃即逝的身影。
他用那支裝著消音器和紅外線夜間瞄準器的大口徑步槍瞄準了窗戶上的玻璃，只要他選中的目標在窗前逗留一兩秒鐘，他就可以準確地擊中目標。
“準備好了嗎?”斯特姆說著，穿過房間朝帕特走去。
她神經質地張望了一下周圍，目光從斯特姆的身上跳到敞開的臥室門上，然後又回到他身上。“你嚇了我一跳。”她說。
她走到窗前，斯特姆跟著她走了過去，倆人凝視著無月的蒼穹。就在這時，她沉重地向後倒了下去，一陣玻璃碎屑崩得他們全身都是。
帕特蜷成一團躺在地上，雙手抱頭，兩腿彎曲地壓在身下。斯特姆迅速地蹲下來，目瞪口呆地注視著她的軀體。他的心臟狂跳著，胃部痙攣，差點就嘔吐了。
她是被槍打中的，子彈穿過她的左眼打進頭部。幾塊白骨碴和泛泡的鮮血撒在地毯上。除了那個可怕的洞孔之外，她的臉色基本上是安祥的。
斯特姆的目光落到了窗子上。玻璃被打穿了一個孔，孔的周圍象蜘蛛網似的延伸成許多細小的裂紋。開槍的人一定是在寓所後面那塊空地上等了好長時間了，等到他們一出現在窗前，他就開了槍。可他是向誰開槍呢?他的靶子是誰呢?
第十三章
斯特姆就象一個機械人似的，驅車穿過市區，開上朝俄勒崗方面的十四號公路。他查過的地圖上標明那所女子學校是在公路右邊的一條鄉村公路邊，在本市北面四英里遠的地方。
他來到一塊林中空地的邊緣，離這裡一百碼的地方是一群圍繞著一座小山的建築物。斯特姆借著一棵樹的掩護，仔細地觀察了好幾分鐘這塊荒涼的空地。離他最近的那幢建築是一座三層磚結構大樓，好象是什麼行政指揮部之類的機關；大樓後面的左邊有一座小建築物，屋頂上有一個巨大的煙囪，看來是鍋爐房或發電站；附近排列著六幢象是美國兵營的低矮的平房，其它那些坐落在各處的建築物大部分則是鋼筋水泥建築。到處都黑燈瞎火的。
斯特姆正打算向前穿過空地，這時有一樣東西頂住了他的後背，身後傳來一個人壓得很低的命令式的聲音。
“請你給我老老實實地站著別動!”
斯特姆頓時僵住了，那支0.45口徑的手槍也被搜走了。
期特姆被押解進了大樓的門，順著樓梯上了三樓，走進一間燈光明亮的娛樂室，那人指了指靠牆的一排沙發。
“坐吧，上校馬上就來。”
斯特姆好奇地回頭去看那個押解人，他注意到米色工作服上佩有姓名標誌。霎時間，他完全喪失了自制力：
“柯蒂斯!”
斯特姆猛然覺得頭暈目眩，雙膝發軟。
就在這時候，進來一個上了歲數的人，他一看到斯特姆就大笑起來：
“特拉維斯·斯特姆，你到底到這兒來了!”
“索倫森上校嗎?”斯特姆抬頭看著他說。
索倫森點了點頭。“年輕人，你給我們添了不少麻煩呀，”他又轉向柯蒂斯，“喬治，你現在可以出去了。”
“我會被發覺的。”
“你這個傻瓜，”阿德諾爾吼叫起來，他的怒氣又上升了，“你一開始就被發現了的。”
沉默。
“按吩咐的去做，會有人照料你的。”
“那麼是要我當誘餌?”
“你會被逮捕並驅逐出境，待你述職匯報和度過一個假期之後，我們將另外給你安排一個任務。”
在一個位於角落上的安靜的包箱裡，斯特姆坐了十五分鐘，這時帕特進了咖啡室，坐在他的身旁。她的目光里充滿著期待的神色，他的決心又一次瓦解了。只要他們遇到一起，他就無法不信任她。只有他們分開了，他才會有其它那些想法。
餐廳里坐滿了吃午餐的人，在他們等待上菜時，斯特姆默默地把那封信遞給了帕特。他看得出來，她的眼睛裡閃爍著驚訝之情，臉上神采飛揚，嘴也張大了。
“你成功了，”她說完抬起頭來，“你找到了它。”
“不一定吧，”斯特姆報以一笑，“十九年前，S·S·S部隊是在俄勒崗附近。可是現在呢?”他聳了聳肩，從她手中拿回那封信，塞進襯衣口袋裡。
“還在那兒，”帕特用一種理所當然的語調說，“那地方是威斯康星女子學校，那是唯一的理想地方。”
午夜剛過，帕特把斯特姆從沉睡中喚醒，她深情地吻了吻他。他笑了，接著伸開雙臂，可是她從他的懷抱中掙脫了出去。
“怎麼啦?”他問。
“咱們離開這兒吧，特拉維斯，別去找那個基地了，求求你!我們隨便到哪兒，到墨西哥或南美洲都可以，我們永遠在一起!”
她的面容突然蒼老了許多，嘴唇變得生硬、呆滯，目光中有一絲悲傷的成份。
在六樓外面，一個穿著件皺摺的制服的大漢步行到了大樓的後面，在高高的草叢裡選了個位置。不過到目前為止，他只能捕捉到窗內一閃即逝的身影。
他用那支裝著消音器和紅外線夜間瞄準器的大口徑步槍瞄準了窗戶上的玻璃，只要他選中的目標在窗前逗留一兩秒鐘，他就可以準確地擊中目標。
“準備好了嗎?”斯特姆說著，穿過房間朝帕特走去。
她神經質地張望了一下周圍，目光從斯特姆的身上跳到敞開的臥室門上，然後又回到他身上。“你嚇了我一跳。”她說。
她走到窗前，斯特姆跟著她走了過去，倆人凝視著無月的蒼穹。就在這時，她沉重地向後倒了下去，一陣玻璃碎屑崩得他們全身都是。
帕特蜷成一團躺在地上，雙手抱頭，兩腿彎曲地壓在身下。斯特姆迅速地蹲下來，目瞪口呆地注視著她的軀體。他的心臟狂跳著，胃部痙攣，差點就嘔吐了。
她是被槍打中的，子彈穿過她的左眼打進頭部。幾塊白骨碴和泛泡的鮮血撒在地毯上。除了那個可怕的洞孔之外，她的臉色基本上是安祥的。
斯特姆的目光落到了窗子上。玻璃被打穿了一個孔，孔的周圍象蜘蛛網似的延伸成許多細小的裂紋。開槍的人一定是在寓所後面那塊空地上等了好長時間了，等到他們一出現在窗前，他就開了槍。可他是向誰開槍呢?他的靶子是誰呢?
第十三章
斯特姆就象一個機械人似的，驅車穿過市區，開上朝俄勒崗方面的十四號公路。他查過的地圖上標明那所女子學校是在公路右邊的一條鄉村公路邊，在本市北面四英里遠的地方。
他來到一塊林中空地的邊緣，離這裡一百碼的地方是一群圍繞著一座小山的建築物。斯特姆借著一棵樹的掩護，仔細地觀察了好幾分鐘這塊荒涼的空地。離他最近的那幢建築是一座三層磚結構大樓，好象是什麼行政指揮部之類的機關；大樓後面的左邊有一座小建築物，屋頂上有一個巨大的煙囪，看來是鍋爐房或發電站；附近排列著六幢象是美國兵營的低矮的平房，其它那些坐落在各處的建築物大部分則是鋼筋水泥建築。到處都黑燈瞎火的。
斯特姆正打算向前穿過空地，這時有一樣東西頂住了他的後背，身後傳來一個人壓得很低的命令式的聲音。
“請你給我老老實實地站著別動!”
斯特姆頓時僵住了，那支0.45口徑的手槍也被搜走了。
期特姆被押解進了大樓的門，順著樓梯上了三樓，走進一間燈光明亮的娛樂室，那人指了指靠牆的一排沙發。
“坐吧，上校馬上就來。”
斯特姆好奇地回頭去看那個押解人，他注意到米色工作服上佩有姓名標誌。霎時間，他完全喪失了自制力：
“柯蒂斯!”
斯特姆猛然覺得頭暈目眩，雙膝發軟。
就在這時候，進來一個上了歲數的人，他一看到斯特姆就大笑起來：
“特拉維斯·斯特姆，你到底到這兒來了!”
“索倫森上校嗎?”斯特姆抬頭看著他說。
索倫森點了點頭。“年輕人，你給我們添了不少麻煩呀，”他又轉向柯蒂斯，“喬治，你現在可以出去了。”