第10頁
“他現在正在華盛頓。”斯蒂爾曼說。
“隨著他的到來,舍恩伯格小姐的接頭地點也改變了。我們跟著她一直到了大使館,阿德諾爾就在那兒。”
“你們為什麼不逮捕她呢?”
“原先我們並不想攤牌,”斯蒂爾曼說,“可是,由於斯特姆與蘭麗的捲入,我們只好在她的接頭地點抓住了她。”
史密斯補充說:“她隨身攜帶著一份S·S·S部隊所有成員的花名冊。”
參議員臉色煞白。
“花名冊的副本還在你手裡嗎?”斯蒂爾曼和和氣氣地說。
參議員哈尼特搖了搖頭:“昨晚上我就把它送走了。”
斯蒂爾曼俯身向前:“送走了?”
“交給我的行政助理帶走的,我叫他在麥迪遜把名冊交給斯特姆。”
斯蒂爾曼與史密斯交換了一下眼色。接著斯蒂爾曼轉向參議員,不緊不慢地說:“去旅行幾天好嗎?”
斯特姆的母親打開房門,一個高大魁梧的男人站在走廊里。他微微笑了笑,那是一種強悍的笑,她立刻就嚇壞了。
“威廉森太太,我叫拉爾夫·格爾曼,參議員哈尼特的助理。”馬丁·凱特納冒名頂替。
“是嗎?”她說。
“恐怕我們搞錯了一件事。”
她注視著他。
“參議員的信使是不是給你兒子送來一個包裹。”
“是的,送來了。”斯特姆的母親不假思索地說,但是她馬上就後悔不該說出來。
“我們必須把包裹拿回去……”那人開口了,可是她打斷了他的話。
“我已經把包裹帶到他在坎布里奇的寓所去了。”
那人皺了皺眉頭:“什麼時候帶走的?”
“大約一小時之前。”她說。
凱特納差不多立刻就斷定這個女人在撒謊。
當斯特姆一踏進房門,就發現自己的屋子顯然被搜查過了。書桌附近到處撒滿了紙片,臥室的衣櫃被打開了,衣架上和抽屜里的衣服都給翻了出來,亂七八糟地堆在地上。搜查這個房間的那個傢伙一定是慌慌張張乾的,斯特姆疑心自己很可能與這個不速之客失之交臂。
他迅速地檢查了一遍,發現什麼東西都沒丟,這就意味著,來者尋找的東西並不在這兒。這真有點令人費解,於是斯特姆回顧了兩天來發生的一切,他突然醒悟了。
給參議員打的那個電話被竊聽了,當時他希望能找到一份S·S·S部隊全體成員的花名冊,顯然莉拉·舍恩伯格的男朋友成功地把那東西搞到手了。
斯特姆拿起電話,匆匆地撥了母親家的號碼。
“媽媽,你好嗎?”
“特拉維斯,謝天謝地,你總算打電話來了。”她的聲音聽上去很焦慮。
“出了什麼事?”斯特姆儘量使自己的聲音顯得平靜。
“今天上午有兩個男人來找過你。其中有一個從參議員哈尼特那兒給你帶來一個包裹,另一個自稱是參議員辦公室的,他要把包裹拿回去。”
“你給他了嗎?”
“沒有。我說把東西帶到你那兒去了。”
斯特姆的腦筋在急劇地活動著,母親的電話是被監聽的。
“此刻包裹還在你那兒嗎?”
“是的,還在,特拉維斯。”
“好的,聽我說。”斯特姆壓低聲音,“我希望你馬上離開家,把包裹帶到——”他頓了頓,“凱文家。”
母親還想說點什麼,可是隨後又停了下來,過了一會,她平靜地說:“好,我馬上走。”
斯特姆掛了電話,寬慰地長出了一口氣。他渾身冒汗,母親差點砸鍋了,幸虧在最後一刻她聽懂了他的暗示。孫兒的名字使她明白了她該到斯特姆的前妻家去。這一招真絕!
第十一章
特拉維斯·斯特姆一夜沒有睡好,他覺得自己的神經已緊張到極點了。
哈尼特參議員給他摘來的那份名冊上有S·S·S部隊全體八十五名成員的姓名、年齡、專業,而更重要的是還有這些人應徵入伍的地點。
他父親的名字靠近名冊的末尾:
斯特姆,喬納森·T。二十四歲,威斯康星州麥迪遜市威斯康星大學,電子專業。
其餘的條目包括來自全國各地的男子,大多數象他父親一樣年輕。然而最使斯特姆驚奇的是,各種專業簡直是包羅萬象:從醫學到精神病學,火箭工程到化學工程,電子工程到機械工程,電子計算機專業到語言史。差不多人類所有的行業、科學或技術都有,其中有一人的專業竟是“哲學”。
名冊的開頭有一個對斯特姆來說是和他父親的名字一樣重要的姓名,這個條目很簡短:
索倫森,威廉·S。行政勤務部隊,中尉。
毫無疑問,這個索倫森就是戰後把威斯康星大學的那些檔案送到華盛頓的國防部去的那個索倫森上尉,也就是桑頓被害的那天夜裡要去拜訪的索倫森上校。
斯特姆認為這就證明了一件事。也就是說,這個名冊里至少有一個人在那次行動中沒有失蹤。
“隨著他的到來,舍恩伯格小姐的接頭地點也改變了。我們跟著她一直到了大使館,阿德諾爾就在那兒。”
“你們為什麼不逮捕她呢?”
“原先我們並不想攤牌,”斯蒂爾曼說,“可是,由於斯特姆與蘭麗的捲入,我們只好在她的接頭地點抓住了她。”
史密斯補充說:“她隨身攜帶著一份S·S·S部隊所有成員的花名冊。”
參議員臉色煞白。
“花名冊的副本還在你手裡嗎?”斯蒂爾曼和和氣氣地說。
參議員哈尼特搖了搖頭:“昨晚上我就把它送走了。”
斯蒂爾曼俯身向前:“送走了?”
“交給我的行政助理帶走的,我叫他在麥迪遜把名冊交給斯特姆。”
斯蒂爾曼與史密斯交換了一下眼色。接著斯蒂爾曼轉向參議員,不緊不慢地說:“去旅行幾天好嗎?”
斯特姆的母親打開房門,一個高大魁梧的男人站在走廊里。他微微笑了笑,那是一種強悍的笑,她立刻就嚇壞了。
“威廉森太太,我叫拉爾夫·格爾曼,參議員哈尼特的助理。”馬丁·凱特納冒名頂替。
“是嗎?”她說。
“恐怕我們搞錯了一件事。”
她注視著他。
“參議員的信使是不是給你兒子送來一個包裹。”
“是的,送來了。”斯特姆的母親不假思索地說,但是她馬上就後悔不該說出來。
“我們必須把包裹拿回去……”那人開口了,可是她打斷了他的話。
“我已經把包裹帶到他在坎布里奇的寓所去了。”
那人皺了皺眉頭:“什麼時候帶走的?”
“大約一小時之前。”她說。
凱特納差不多立刻就斷定這個女人在撒謊。
當斯特姆一踏進房門,就發現自己的屋子顯然被搜查過了。書桌附近到處撒滿了紙片,臥室的衣櫃被打開了,衣架上和抽屜里的衣服都給翻了出來,亂七八糟地堆在地上。搜查這個房間的那個傢伙一定是慌慌張張乾的,斯特姆疑心自己很可能與這個不速之客失之交臂。
他迅速地檢查了一遍,發現什麼東西都沒丟,這就意味著,來者尋找的東西並不在這兒。這真有點令人費解,於是斯特姆回顧了兩天來發生的一切,他突然醒悟了。
給參議員打的那個電話被竊聽了,當時他希望能找到一份S·S·S部隊全體成員的花名冊,顯然莉拉·舍恩伯格的男朋友成功地把那東西搞到手了。
斯特姆拿起電話,匆匆地撥了母親家的號碼。
“媽媽,你好嗎?”
“特拉維斯,謝天謝地,你總算打電話來了。”她的聲音聽上去很焦慮。
“出了什麼事?”斯特姆儘量使自己的聲音顯得平靜。
“今天上午有兩個男人來找過你。其中有一個從參議員哈尼特那兒給你帶來一個包裹,另一個自稱是參議員辦公室的,他要把包裹拿回去。”
“你給他了嗎?”
“沒有。我說把東西帶到你那兒去了。”
斯特姆的腦筋在急劇地活動著,母親的電話是被監聽的。
“此刻包裹還在你那兒嗎?”
“是的,還在,特拉維斯。”
“好的,聽我說。”斯特姆壓低聲音,“我希望你馬上離開家,把包裹帶到——”他頓了頓,“凱文家。”
母親還想說點什麼,可是隨後又停了下來,過了一會,她平靜地說:“好,我馬上走。”
斯特姆掛了電話,寬慰地長出了一口氣。他渾身冒汗,母親差點砸鍋了,幸虧在最後一刻她聽懂了他的暗示。孫兒的名字使她明白了她該到斯特姆的前妻家去。這一招真絕!
第十一章
特拉維斯·斯特姆一夜沒有睡好,他覺得自己的神經已緊張到極點了。
哈尼特參議員給他摘來的那份名冊上有S·S·S部隊全體八十五名成員的姓名、年齡、專業,而更重要的是還有這些人應徵入伍的地點。
他父親的名字靠近名冊的末尾:
斯特姆,喬納森·T。二十四歲,威斯康星州麥迪遜市威斯康星大學,電子專業。
其餘的條目包括來自全國各地的男子,大多數象他父親一樣年輕。然而最使斯特姆驚奇的是,各種專業簡直是包羅萬象:從醫學到精神病學,火箭工程到化學工程,電子工程到機械工程,電子計算機專業到語言史。差不多人類所有的行業、科學或技術都有,其中有一人的專業竟是“哲學”。
名冊的開頭有一個對斯特姆來說是和他父親的名字一樣重要的姓名,這個條目很簡短:
索倫森,威廉·S。行政勤務部隊,中尉。
毫無疑問,這個索倫森就是戰後把威斯康星大學的那些檔案送到華盛頓的國防部去的那個索倫森上尉,也就是桑頓被害的那天夜裡要去拜訪的索倫森上校。
斯特姆認為這就證明了一件事。也就是說,這個名冊里至少有一個人在那次行動中沒有失蹤。