第170頁
哈根的無線電報告被拉巴斯的一個墨西哥海軍電台接收到了。值班的無線電操作員直接去向哈根求證，但哈根正忙於跟別的遊艇主人通話，所以沒有回答他。於是操作員就以為這一定是船主們在開船上聯誼會時胡搞亂說的，所以又在日記上記了一筆，就把注意力集中到官方海軍信號上去了。
20分鐘後他下崗時，隨口對負責電台的軍官提到了這件事。
“這事聽起來太荒唐，”他解釋道，“而且是用英語講的。或許是哪個外國佬喝醉了，在電台上胡說八道。”
“最好還是派艘巡邏艇去調查一下，”那名軍官說，“我去通知北部地區艦隊司令部，看看是哪艘巡邏艇在那個海域。”
根本用不著通知艦隊司令部。馬德拉斯已經將消息發給了司令部，說他正在全速駛向首航號。司令部還意外地收到了墨西哥海軍作戰部部長的來電，命令加速搜尋工作，並且要竭盡全力，以確保營救工作的成功。
里卡多·阿爾瓦雷茲上將正在軍官俱樂部和妻子共進午餐，一位副官匆匆地趕到他的桌旁，把兩份電報交到了他的手裡。
“一位釣魚的釣起了一個活人，”可爾瓦雷茲從鼻子裡哼了一聲，“這簡直是胡說八道。”
“這是G一二一號馬德拉斯中校發過來的消息。”副官回答道。
“馬德拉斯還要多久才能和遊艇聯繫上?”
“他隨時可能和遊艇會合。”
“我真不明白，對一名在海上失蹤的普通遊客，海軍作戰部為什麼要這樣勞師動眾呢?”
“有消息指出，總統本人對這次的營救工作極為重視。”副官說。
阿爾瓦雷茲上將酸溜溜地看了妻子一眼。“我就知道，那該死的北美自由貿易協定是個錯誤。現在可好了，只要有個美國人掉到了海灣里，咱們就得跟在他們屁股後面忙個不停。”
就在事情鬧得沸沸揚揚，越傳越離奇的時候，巡邏艇駛到了首航號的旁邊，準備把皮特接過去。皮特站在甲板上，哈根在一旁扶著他。哈根已經幫皮特脫下了那件破爛不堪的濕式潛水服，為他換上了自己的高爾夫襯衫和短褲。克萊兒為皮特肩上的傷口換了繃帶，並包紮好了他額頭上那個深深的傷口。
皮特跟約瑟夫·哈根握手告別。“我想我可能是你釣上來的最大一條魚了。”
哈根哈哈大笑。“這事我回去一定要講給我的孫子和孫女們聽。”
皮特接著吻了吻克萊兒的臉頰。“別忘了把魚雜燴湯的食譜寄給我。我從未嘗過這麼鮮美的湯。”
“看得出你喜歡這場，你喝了足足有一加侖呢。”
“你們救了我的命，我會永遠感激你們的。謝謝你們。”
皮特轉過身去，被攙扶著上了一條從巡邏艇上放下來的汽艇。他一踏上巡邏艇甲板，馬德拉斯和希達爾戈就走上前迎接。隨後，艇上的救護兵便引著皮特朝診療室走去。下艙口之前，皮特再度轉過身去，朝哈根夫婦最後一次揮了揮手。
喬和克萊兒站在甲板上，相互摟著對方的腰。喬轉過臉來，困惑不解地看著妻子。“我這輩子釣上來的魚還不到五條，你也從來不會煮湯。他竟然一個勁地誇你的魚雜燴湯煮得好，這到底是怎麼回事?”
克萊兒嘆了口氣。“這可憐的人。他受了傷，又快餓死了，我不忍心告訴他實話。其實我給他喝的是加了白蘭地罐頭湯。”
科蒂斯·斯塔吉是在瓜伊馬斯聽到皮特活著被發現的消息的。他正在搜查佐拉兄弟使用過的莊園時，收到了從他在卡萊克西科的辦公室里打來的電話。墨西哥調查機構這次表現出非比尋常的合作態度，允許斯塔吉和他的海關人員仔細地搜查這座莊園建築及其周圍地區，以便找出更多的證據，好為這個藝術品盜賊的家族王朝定罪。
當斯塔吉及其屬下趕來的時，整座莊園和臨時機場已全都空無一人。
對莊園的搜查並沒能找到任何有價值的東西，室內所有的犯罪證據都已被清除得一乾二淨。但停放在臨時機場上的那些被遺棄的飛機就不同了，斯塔吉在裡面發現了四個粗糙的木頭雕像，上面畫著孩子般的面孔。
“你認為這些東西是幹什麼用的?”斯塔吉問自己所屬的一名調查員，那人是位西南美古代藝術品專家。
“看上去像是印第安人的宗教偶像。”
“是用楊木雕刻的嗎?”
那名調查員把太陽眼鏡推到頭頂，仔細地查看這些雕像。“沒錯，我想我敢肯定地說，這些偶像是用楊木雕成的。”
斯塔吉用手輕輕地撫摸著一尊雕像。“我猜這就是皮特要找的那批神聖偶像。”
魯迪·格恩是躺在醫院的病術上聽到這個消息的。一個護士走進病房，後面跟著斯吉所屬的一名調查員。
“格恩先生，我是海關總局的安東尼·迪·瑪吉歐調查員。我想，你聽到這個消息一定會很高興，大約在半個小時之前，德克·皮特在海灣里活著被救了上來。”
格恩閉上眼睛，欣慰地長長舒了一口氣。“我知道他會活下來的。”
“他的勇氣實在是令人欽佩。我聽說他在地下河裡遊了100多公里。”
20分鐘後他下崗時，隨口對負責電台的軍官提到了這件事。
“這事聽起來太荒唐，”他解釋道，“而且是用英語講的。或許是哪個外國佬喝醉了，在電台上胡說八道。”
“最好還是派艘巡邏艇去調查一下，”那名軍官說，“我去通知北部地區艦隊司令部，看看是哪艘巡邏艇在那個海域。”
根本用不著通知艦隊司令部。馬德拉斯已經將消息發給了司令部，說他正在全速駛向首航號。司令部還意外地收到了墨西哥海軍作戰部部長的來電，命令加速搜尋工作，並且要竭盡全力，以確保營救工作的成功。
里卡多·阿爾瓦雷茲上將正在軍官俱樂部和妻子共進午餐，一位副官匆匆地趕到他的桌旁，把兩份電報交到了他的手裡。
“一位釣魚的釣起了一個活人，”可爾瓦雷茲從鼻子裡哼了一聲，“這簡直是胡說八道。”
“這是G一二一號馬德拉斯中校發過來的消息。”副官回答道。
“馬德拉斯還要多久才能和遊艇聯繫上?”
“他隨時可能和遊艇會合。”
“我真不明白，對一名在海上失蹤的普通遊客，海軍作戰部為什麼要這樣勞師動眾呢?”
“有消息指出，總統本人對這次的營救工作極為重視。”副官說。
阿爾瓦雷茲上將酸溜溜地看了妻子一眼。“我就知道，那該死的北美自由貿易協定是個錯誤。現在可好了，只要有個美國人掉到了海灣里，咱們就得跟在他們屁股後面忙個不停。”
就在事情鬧得沸沸揚揚，越傳越離奇的時候，巡邏艇駛到了首航號的旁邊，準備把皮特接過去。皮特站在甲板上，哈根在一旁扶著他。哈根已經幫皮特脫下了那件破爛不堪的濕式潛水服，為他換上了自己的高爾夫襯衫和短褲。克萊兒為皮特肩上的傷口換了繃帶，並包紮好了他額頭上那個深深的傷口。
皮特跟約瑟夫·哈根握手告別。“我想我可能是你釣上來的最大一條魚了。”
哈根哈哈大笑。“這事我回去一定要講給我的孫子和孫女們聽。”
皮特接著吻了吻克萊兒的臉頰。“別忘了把魚雜燴湯的食譜寄給我。我從未嘗過這麼鮮美的湯。”
“看得出你喜歡這場，你喝了足足有一加侖呢。”
“你們救了我的命，我會永遠感激你們的。謝謝你們。”
皮特轉過身去，被攙扶著上了一條從巡邏艇上放下來的汽艇。他一踏上巡邏艇甲板，馬德拉斯和希達爾戈就走上前迎接。隨後，艇上的救護兵便引著皮特朝診療室走去。下艙口之前，皮特再度轉過身去，朝哈根夫婦最後一次揮了揮手。
喬和克萊兒站在甲板上，相互摟著對方的腰。喬轉過臉來，困惑不解地看著妻子。“我這輩子釣上來的魚還不到五條，你也從來不會煮湯。他竟然一個勁地誇你的魚雜燴湯煮得好，這到底是怎麼回事?”
克萊兒嘆了口氣。“這可憐的人。他受了傷，又快餓死了，我不忍心告訴他實話。其實我給他喝的是加了白蘭地罐頭湯。”
科蒂斯·斯塔吉是在瓜伊馬斯聽到皮特活著被發現的消息的。他正在搜查佐拉兄弟使用過的莊園時，收到了從他在卡萊克西科的辦公室里打來的電話。墨西哥調查機構這次表現出非比尋常的合作態度，允許斯塔吉和他的海關人員仔細地搜查這座莊園建築及其周圍地區，以便找出更多的證據，好為這個藝術品盜賊的家族王朝定罪。
當斯塔吉及其屬下趕來的時，整座莊園和臨時機場已全都空無一人。
對莊園的搜查並沒能找到任何有價值的東西，室內所有的犯罪證據都已被清除得一乾二淨。但停放在臨時機場上的那些被遺棄的飛機就不同了，斯塔吉在裡面發現了四個粗糙的木頭雕像，上面畫著孩子般的面孔。
“你認為這些東西是幹什麼用的?”斯塔吉問自己所屬的一名調查員，那人是位西南美古代藝術品專家。
“看上去像是印第安人的宗教偶像。”
“是用楊木雕刻的嗎?”
那名調查員把太陽眼鏡推到頭頂，仔細地查看這些雕像。“沒錯，我想我敢肯定地說，這些偶像是用楊木雕成的。”
斯塔吉用手輕輕地撫摸著一尊雕像。“我猜這就是皮特要找的那批神聖偶像。”
魯迪·格恩是躺在醫院的病術上聽到這個消息的。一個護士走進病房，後面跟著斯吉所屬的一名調查員。
“格恩先生，我是海關總局的安東尼·迪·瑪吉歐調查員。我想，你聽到這個消息一定會很高興，大約在半個小時之前，德克·皮特在海灣里活著被救了上來。”
格恩閉上眼睛，欣慰地長長舒了一口氣。“我知道他會活下來的。”
“他的勇氣實在是令人欽佩。我聽說他在地下河裡遊了100多公里。”