第494頁
「8月下旬時，我在東線摔了一交，沒有傷口，只是昏迷了兩天——我沒讓他們告訴你，免得你擔心。」
「我記起來了，我記得你有半個多月沒給我打電話，後來給我打電話時也心不在焉、語無倫次，我很擔心你，很想問問原因——直到發生叛國集團的事……」霍夫曼一句話也沒多說，愛娃已自動把這些事情全給補上了。
「其他醫生也說我需要運動，我辭退了那個庸醫——他總給我注射莫名其妙的藥物，現在每天我都出去跑跑步，另外……」霍夫曼沉吟了片刻，「為了改善營養結構，我開始吃肉了！」
愛娃不知所措地瞪大了眼睛。
第017章 愛娃（下）
「我最近吃過牛排與紅腸，感覺味道還不錯……」霍夫曼笑道，「人是會變的，我小時候吃肉，中間有很長一段時間不吃，現在又開始吃，你不會覺得接受不了吧？」
「不！當然不！」愛娃高興極了，「你的選擇和決定我都能接受，只要你喜歡就好。」
「或許還可以來一點紅酒。」霍夫曼知道元首不給自己的女人講太多政治上的事，但他能略微提一點，「現在我那些習慣察言觀色的隨從們總結出了規律——能留下來陪我用餐的，是一等要員；如果同時還能陪我一起喝上幾口啤酒或紅酒，順便還能開開玩笑，那是最紅的要員！當然，我還是極端討厭吸菸。」
「阿道夫，你比以前更有人情味了。原來很多人都覺得陪你用餐是件苦差事，現在好了，估計擠破頭都想留下來陪你用餐。」愛娃大笑起來，笑聲很放鬆，「你能改變，我也能改變，我決定從明天起開始戒菸，不管你在不在場，我都不碰那個玩意了。」
清晨醒來，霍夫曼感覺如釋重負：他不敢說自己已愛上了愛娃，但至少已初步接受了他——她為元首付出了全部，他不能對她不負責任，感情是可以慢慢培養的，更重要的是因為愛娃很好地接受了自己，絲毫沒察覺出問題來——或許這樣子才是她希望的愛人吧？
當他走入餐廳時，他的隨員和秘書們已在餐桌前坐得整整齊齊恭候著他，他的位置在餐桌中間，恰好對著窗戶正面，可以眺望著遠方的群山——現在一片白雪皚皚。在這裡用餐時，左手始終是愛娃·布勞恩的位置，右手的女士每餐會輪換一次，女秘書都包括在輪換的範圍內，今天坐在身邊的是榮格夫人。
元首的女秘書很多，但大家都知道元首在男女關係上是個正人君子，沒什麼緋聞，愛娃也不會這上面吃醋，況且大部分人愛娃都認識。不過出于敏感，她還是發現了好幾個新面孔，比如科爾等幾個副官。9月之後，元首副官群幾乎換了個遍，同時還多了一個似乎有點臉熟的女子，當達爾格斯告訴她這是元首的新秘書兼數學助理海倫時，她驚訝了半天，最後終於記了起來，她看過報紙上登的照片，確切地說，很多時候她同別人一樣只能通過報紙才知道元首在幹什麼——這不就是霍夫曼去巡查防空基地時一起合影的那個小姑娘嘛！
霍夫曼和眾人打了招呼就隨意坐在自己的位置上。早餐伺弄得十分精緻，這也是霍夫曼第一次在別墅享用。白色的細瓷器上全是手工繪製的阿爾卑斯山花，如龍膽花、杜鵑花和歐洲構蘭等——這些都是根據希特勒的設計製造的。盤子中間是燙金的國徽和展翅的老鷹，左右兩側是用拉丁體寫成的「A」和「H」，旁邊配有閃閃發亮的銀餐具——也是按照元首的設計製造的，同樣標有老鷹並鐫刻著拉丁體的「A」和「H」。他的內心無限感慨，這時他才想起來自己是坐在德國第一人的位置上，是歐洲最有權勢和地位的領袖——權力的感覺真好，習慣這種日子後如果再讓他穿越回去過一名21世紀學者的生活，他都不知道自己會不會有失落感。
除精美的餐具之外，餐桌中央還擺放著鮮花，全是柏林和慕尼黑的第一流花店提供的，且通過空運過來，在這樣的寒冬里顯得更是珍貴。當霍夫曼看到用長柄玫瑰、稀有蘭科把餐桌裝飾起來的場景時，他有深深的感觸。更讓他震撼的是，此刻在別墅周圍，共有2000多名官兵在不分晝夜地守衛著（分成4班，每6小時輪換一次），而且還不能露出太明顯的痕跡，為的就是在確保元首安全之餘能讓他享受一個放鬆的假期——這才是獨裁者的真實世界，他已經度過了最初的局促不安，開始心安理得地享受著這些在外人看來完全是正常的待遇。
僕人們很快就把早點送了上來，品種很豐富，霍夫曼選了一些白麵包和幾片培根，要了一個煎蛋和水果沙拉，另外又選了一杯牛奶——馬丁·鮑曼當初在營建元首官邸時在山上建造了一個溫室，每天都可提供新鮮蔬菜，還包括牛奶、雞蛋、紅醋栗和黑茶槽子汁以及葡萄和蘋果汁，都是從農場運來的，蜂蜜是由上薩爾茨堡林區和克爾施泰因的蜂場分別提供的——標準的特供產品。
愛娃的嘴角抿著笑，她看到霍夫曼將培根全吃了下去，其他秘書或隨員也沒露出驚訝之色。而且霍夫曼在餐桌上話不多，不太像以往那樣嘮嘮叨叨地發表演說，她笑得很開心——雖然有點不太習慣，但她確信這個自己深愛的男人有了潛移默化的改變。
「先生們，女士們……現在宣布一個決定，今天上午我會陪布勞恩小姐一起去滑雪，如果你們喜歡就一起同行，如果有別的想法，也可以在院子裡自由活動。」