第37頁

投票推薦 加入書籤 小說報錯



      


  在此後的9個月中,在布萊爾的影響下,因為雷德?博恩的操作,希拉蕊體驗到了期貨市場的高潮和低谷。然後,在賭金即將達到10萬美元的時候,她得到了救贖—在活牛期貨市場崩盤之前變現,全身而退,而那些沒有這樣受關照的投資者則會不斷被要求增加保證金,最後血本無歸。

  《希拉蕊傳》以阿肯色為家(24)

  布萊爾的智慧和博恩的內幕消息聯手簡直所向披靡。儘管在商品期貨市場上,博恩收到的消息不一定完全是準確的內幕信息,不過,他的確因為迪特摩是瑞富的董事長而賺到了便宜,因為迪特摩本人碰巧是這個國家最大的活牛擁有者之一。

  1978年10月,希拉蕊通過布萊爾在瑞富花1000美元開設了一個交易帳戶。3個月之後,她發現自己賺到了令人難以置信的26000美元。接下來的是一次又一次大漲大跌。她曾經在一次交易中賠了16000美元,這僅僅比她當時的年薪少一點點。不過,布萊爾充當了希拉蕊的保護傘。布萊爾介紹給博恩的任何一位客戶都將受到布萊爾本人所享受的特別照顧。因此,因為博恩從來都沒有要求過,布萊爾和希拉蕊都沒有支付巨額的保證金就賺到了大筆的錢。他們可以很從容地等待低潮過去。布萊爾的交易額高達數百萬美元,博恩知道,如果期貨市場崩盤,他也不好過。不過,他們還是賺了不少。

  最後,希拉蕊膽怯了。布萊爾準確地預測出了市場的一次驟跌,並及時清倉,一個下午就幫希拉蕊賺了4萬美元。她後來說自己實在受不了期貨市場的瞬息萬變,並取消了自己在瑞富的帳戶,而賺了99000美元的事情,她誰也沒有說。直到柯林頓擔任總統的第二年,她和柯林頓因為法律強制規定而必須公開納稅申報單的時候,這筆收入才曝光。希拉蕊曾經在1979年10月又短暫涉足過一段時間商品期貨市場,當時她全權委託威廉?史密斯來為她進行交易。那時候,她已經保守得多了,最初投入的5000美元最終翻了一番。在切爾西出生後1個月,她把這筆錢轉移到了更安全、更保險的投資領域—美國政府公債。希拉蕊對布萊爾說,她對期貨市場很不放心。甚至是在臨盆的時候,她還在擔心自己跟史密斯簽訂的糖期貨合同。

  不過,對於她和柯林頓1978年起開始持有的那件保值投資品,她可是從來都不擔心—買下那塊土地的時間跟她開始投資活牛期貨的時間差不多。那塊地是柯林頓和他為詹姆斯?威廉富布賴特工作時結識的人生導師吉姆?麥克道格一起投資的,是白水河邊的一塊230英畝的土地。

  31歲的比爾?柯林頓面臨著艱難的抉擇,到底是競選阿肯色州的州長,還是競選參議員,抓住機遇並在今後6年裡把自己和希拉蕊送到華盛頓。希拉蕊更傾向於後者。如果競選成功,他將成為美國最年輕的參議員。而在華盛頓,她將會成為卡特總統執政的政府機構中相關職位的有力競爭者。瑪麗安?埃德爾曼基金會當時已經搬到了華盛頓,影響力也越來越大了,所以她還可以恢復保護少年兒童權益的工作,也可以在其他非營利性基金會工作。

  通過以下的事實,我們可以了解到阿肯色對於政治(還有美國國會的資歷體系)有多麼重視。20世紀下半葉,這個人口不足200萬、經濟發展落後於美國同時代其他州的小州,產生了兩代共計5名舉足輕重的政界人士(全是民主黨人):比爾?柯林頓、奧瓦爾?福伯斯、威爾伯?米爾斯、詹姆斯?威廉?富布賴特以及約翰?麥克萊倫。82歲的時候,麥克萊倫宣布退休,而柯林頓是他選定的繼承人。當柯林頓告訴麥克萊倫他不打算競選參議員而要競選州長的時候,麥克萊倫說這是個壞主意。“州長乾的所有事情就是討人嫌。而作為參議員,你可以為這個州和這個國家做很多偉大的事情。”州長職務是“通往政治墳墓的捷徑”,因為任期只有兩年,而且自從1876年設立這個職位以來,只有兩個人當了超過4年的州長,其中一個就是福伯斯,他是因為堅持在學校實行種族隔離而變得特別受歡迎才能夠連任的。麥克萊倫說,最糟糕的可能就是柯林頓也許會輸,就像他本人所遭遇的情況一樣,而這是希拉蕊和柯林頓都不願意面對的。輸過一次就夠了。

  1977年秋天,柯林頓首席檢察官辦公室主任打電話給一位名不見經傳的年僅30歲的政治顧問迪克?莫里斯,此人一直在聯繫國內的每一名民主黨參議員或者州長競選人,希望謀到一份工作。莫里斯是個紐約人,從來沒有為這個州之外的客戶服務過,不過柯林頓卻非常賞識他。柯林頓對莫里斯非比尋常的民意調查技巧非常著迷,他認識到,利用這些技巧可以發現數字背後隱藏的信息。莫里斯很確定他能夠幫助柯林頓決定他到底是該競選州長還是參議員。柯林頓到底更喜歡哪個職位?“我希望成為州長,我感覺在這裡有許多我可以做的事情。”柯林頓回答道,“但是,真正的舞台卻在華盛頓。”如果他尋求參議員職位,就有可能必須跟三個強有力的民主黨人士競爭提名,其中還包括當時的州長戴維?普賴爾,而此人還是比較受歡迎的。

  《希拉蕊傳》以阿肯色為家(25)

  莫里斯也知道希拉蕊更希望柯林頓放手一搏,爭取到華盛頓去。他建議由他來對柯林頓在這兩場選舉中的勝算進行民意測驗。結果顯示,柯林頓有可能贏得參議員席位,但是並沒有把握獲勝,而競選州長的勝算則要大一些。




章節目錄