第366頁
結果，蘇聯的核武庫僅夠自衛，但卻先於美國把人類送上月球。
到了21世紀初，蘇聯成為世界上收穫讚譽和好奇心最多的一個明星國家。蘇聯的實力擴充和國家發展，使它已不在乎50年前與鄰居紛爭中的得與失。
儘管存有內部危機，但蘇聯仍然活得昂首闊步。21世紀的潮流不再是領土和戰爭，而進入另一種層次——科學、技術，制度特色和受民眾擁護的程度……
蘇聯覺得，這些，無論哪個方面，自己都堪稱一個當之無愧的一流世界大國。
……美國。
如願地保持著世界第一強國和富國的地位。
沒有冷戰帶來的心理扭曲。仍然象上個世紀初那位強壯、熱心、莽撞、率真的牛仔那樣，關心和參與著世界事務。人們在感激和讚許的同時，也不乏善意的批評，以及驚詫後的理解。
但是沒有惹起仇恨。沒有不分青紅皂白的恐怖主義報復，更沒有對於本土的任何形式的威脅，包括核威脅。
沒有劫機。沒有繁瑣的安全檢查。沒有海外士兵無謂的犧牲。沒有家鄉母親哀傷的眼淚。
沒有旅遊者被作為人質目標綁架的恐慌，也沒有令國會頭痛的巨額軍事預算……
這個光怪陸離的國家可能會出現許多新思潮和新浪潮，但沒有一個是出於冷戰、出於對立的扭曲心態。
實惠的收穫是：省下一筆至少10萬億美元的巨量開支。這筆錢可以換算為使整個非洲步入現代社會的基礎耗費。或者使個人電腦在全世界每一個角落得到普及。
……中國。
祖國進步黨人通過多年執政，得出的認識是，即使按照原教旨的共產主義——馬克思本人的理論，共產主義也不應該首先在中國這樣的國家去實現，甚至不應該去試驗。它所帶來的短期效益和它將產生的破壞性與後遺症不成比例。
中國所走的道路，難免重複了資本主義固有的某些弊病，也呈現著資本積累之路上固有的效率、活力，以及骯髒和血腥。
國防開支曾是一筆沉重負擔，但在另一個意義上促進了科技進步。
半個世紀以來的世界潮流依次沖刷著中國。產業浪潮，經濟浪潮，文化浪潮……中國在70年代末期進入小康社會。
困擾和機遇並存。一方面，青年一代的反叛、傳統的流失、性解放、拜金主義、頹廢主義、老齡化社會的迫近……等等發展中的固有問題，一一再現中國；
另一方面，國泰民安、價值觀的保存、信息革命、太空探索、人口控制，社會的基本公正，以及諸多前景的可期待性，使這個國家整體健康。
祖國進步黨人欣慰的是，在他們先後、或輪替執政的40餘年中，祖國，確如他們給自己黨名的定義那樣，實現了社會進步。
這種進步是紮實的、連續性的、後悔和惋惜較少的。至少大大少於史實。
這是一條極其現實、清醒，也不乏壯麗的道路。
他們沒有嘗試那些不切實際的跨越。也沒有條件——用億萬人的生命、青春和福祉作為代價，去進行社會試驗。
國民黨人也少了很多遺憾。在幅員遼闊的國土上所進行的、健康的、制度的建設，使他們修正了往日的獨裁觀念，也重新擁有了改造自身、問鼎政治的眾多機會。
黨派政治家明白了，他們理應從屬於人民，而不是相反。
中國，少了一些偉人，多了一批務實的管理者。一個大的收穫是——令人厭惡、乃至深惡痛絕的腐敗，終於得到有效遏制——雖不可能根除，但切切實實地得到了遏止。這歸功於制度上的有效監督。
而在另一個意義上，由於減少了犯歷史性錯誤的條件，偉人也許真的成為完善的偉人……祖國進步黨，也給祖國帶來了切實的進步和崛起。
日本。……
（尾聲）
天色暗下來，漸漸看不清了。蝴蝶還在飛。凱爾雷斯還在寫。
“爸爸！天黑了，該落幕了。”
9歲的小巴頓終於不耐煩了，他已經安靜地等了一小時。
“你寫得還不如我寫得快呢！”
“嚯嚯？你寫？你寫了些什麼？” 父親感到驚奇。
小巴頓站起來，捧著一個大本子：“哈，你不信？你講的時候我記的——那就讓你見識見識吧！”
隨後在黑暗中大聲朗讀起來：
“英國。傷亡人數大大減少。殖民帝國雖然瓦解，但那是沒有辦法的事。
“德國。沒有被分裂。沒有柏林危機和後來那些冷戰的麻煩。
“朝鮮。沒有骨肉離散、沒有戰爭流血，和時至今日的對立。
“日本。沒有遭受原子彈之苦，也就沒有隨之而來的委屈。生存沒有受到明顯的威脅或者敵意；也就沒有軍費開支的必要。而所謂反省問題呢，並非來自外界的壓力。
“中東。衝突減少。以色列有一個象徵性首都和幾片遠遠大於國土、便於耕作的富庶土地——總之資源分配合理才會這樣。
“蘇聯。沒有冷戰的巨大消耗，聯盟也沒有解體。獨自進行著‘一國共產主義’的實驗。但擴張主義將受到遏制。
到了21世紀初，蘇聯成為世界上收穫讚譽和好奇心最多的一個明星國家。蘇聯的實力擴充和國家發展，使它已不在乎50年前與鄰居紛爭中的得與失。
儘管存有內部危機，但蘇聯仍然活得昂首闊步。21世紀的潮流不再是領土和戰爭，而進入另一種層次——科學、技術，制度特色和受民眾擁護的程度……
蘇聯覺得，這些，無論哪個方面，自己都堪稱一個當之無愧的一流世界大國。
……美國。
如願地保持著世界第一強國和富國的地位。
沒有冷戰帶來的心理扭曲。仍然象上個世紀初那位強壯、熱心、莽撞、率真的牛仔那樣，關心和參與著世界事務。人們在感激和讚許的同時，也不乏善意的批評，以及驚詫後的理解。
但是沒有惹起仇恨。沒有不分青紅皂白的恐怖主義報復，更沒有對於本土的任何形式的威脅，包括核威脅。
沒有劫機。沒有繁瑣的安全檢查。沒有海外士兵無謂的犧牲。沒有家鄉母親哀傷的眼淚。
沒有旅遊者被作為人質目標綁架的恐慌，也沒有令國會頭痛的巨額軍事預算……
這個光怪陸離的國家可能會出現許多新思潮和新浪潮，但沒有一個是出於冷戰、出於對立的扭曲心態。
實惠的收穫是：省下一筆至少10萬億美元的巨量開支。這筆錢可以換算為使整個非洲步入現代社會的基礎耗費。或者使個人電腦在全世界每一個角落得到普及。
……中國。
祖國進步黨人通過多年執政，得出的認識是，即使按照原教旨的共產主義——馬克思本人的理論，共產主義也不應該首先在中國這樣的國家去實現，甚至不應該去試驗。它所帶來的短期效益和它將產生的破壞性與後遺症不成比例。
中國所走的道路，難免重複了資本主義固有的某些弊病，也呈現著資本積累之路上固有的效率、活力，以及骯髒和血腥。
國防開支曾是一筆沉重負擔，但在另一個意義上促進了科技進步。
半個世紀以來的世界潮流依次沖刷著中國。產業浪潮，經濟浪潮，文化浪潮……中國在70年代末期進入小康社會。
困擾和機遇並存。一方面，青年一代的反叛、傳統的流失、性解放、拜金主義、頹廢主義、老齡化社會的迫近……等等發展中的固有問題，一一再現中國；
另一方面，國泰民安、價值觀的保存、信息革命、太空探索、人口控制，社會的基本公正，以及諸多前景的可期待性，使這個國家整體健康。
祖國進步黨人欣慰的是，在他們先後、或輪替執政的40餘年中，祖國，確如他們給自己黨名的定義那樣，實現了社會進步。
這種進步是紮實的、連續性的、後悔和惋惜較少的。至少大大少於史實。
這是一條極其現實、清醒，也不乏壯麗的道路。
他們沒有嘗試那些不切實際的跨越。也沒有條件——用億萬人的生命、青春和福祉作為代價，去進行社會試驗。
國民黨人也少了很多遺憾。在幅員遼闊的國土上所進行的、健康的、制度的建設，使他們修正了往日的獨裁觀念，也重新擁有了改造自身、問鼎政治的眾多機會。
黨派政治家明白了，他們理應從屬於人民，而不是相反。
中國，少了一些偉人，多了一批務實的管理者。一個大的收穫是——令人厭惡、乃至深惡痛絕的腐敗，終於得到有效遏制——雖不可能根除，但切切實實地得到了遏止。這歸功於制度上的有效監督。
而在另一個意義上，由於減少了犯歷史性錯誤的條件，偉人也許真的成為完善的偉人……祖國進步黨，也給祖國帶來了切實的進步和崛起。
日本。……
（尾聲）
天色暗下來，漸漸看不清了。蝴蝶還在飛。凱爾雷斯還在寫。
“爸爸！天黑了，該落幕了。”
9歲的小巴頓終於不耐煩了，他已經安靜地等了一小時。
“你寫得還不如我寫得快呢！”
“嚯嚯？你寫？你寫了些什麼？” 父親感到驚奇。
小巴頓站起來，捧著一個大本子：“哈，你不信？你講的時候我記的——那就讓你見識見識吧！”
隨後在黑暗中大聲朗讀起來：
“英國。傷亡人數大大減少。殖民帝國雖然瓦解，但那是沒有辦法的事。
“德國。沒有被分裂。沒有柏林危機和後來那些冷戰的麻煩。
“朝鮮。沒有骨肉離散、沒有戰爭流血，和時至今日的對立。
“日本。沒有遭受原子彈之苦，也就沒有隨之而來的委屈。生存沒有受到明顯的威脅或者敵意；也就沒有軍費開支的必要。而所謂反省問題呢，並非來自外界的壓力。
“中東。衝突減少。以色列有一個象徵性首都和幾片遠遠大於國土、便於耕作的富庶土地——總之資源分配合理才會這樣。
“蘇聯。沒有冷戰的巨大消耗，聯盟也沒有解體。獨自進行著‘一國共產主義’的實驗。但擴張主義將受到遏制。