第77頁
從我們眼下滑過的影子,
無始也無終。”
——匿名
沉默了一會兒,安卓的情緒越發高漲了,她接著說:
“突然,真實的本性,在周遭敵人擾動中驚慌失措,憑著她正式而默許的權利,蹦蹦跳跳趕來,把你拉回心中。真實的本性搖晃著你,意欲喚醒你的理智,好似孩童搖起的撥浪鼓,左右敲打,她在召喚你。你的苦惱?……正是她造成的!在另一個廣袤無垠的空間中,真實的本性深感苦痛,因此掙扎著想把你徹底弄醒,這意味著讓你重回她身上,你的身體本來就是她的一部分;同時,她搖晃著你,讓你醒來,去把不速之客趕出她俗氣的地盤!你的‘常識’呢?不過是角鬥士的大網,她用常識將你圍住,你因此不能動彈。她庇護了自己,又再次征服了你。你企圖逃跑時,她逮住了你!若你辨認出禁閉的牆壁,想擺脫晦澀的幻影,那表明她取得了一時虛幻的勝利;她用蒼白的現實說服了你,你又一次落入了她的圈套。”
“就這樣,你再次睡去,你驅走了你周圍喚出的重要的人,打發走了未來註定遇見的親密之人!你消除了想像映出的莊嚴客觀存在,你疑心神聖無限的存在。你會受到怎樣的嘉獎呢?噯!你平靜了!”
“你重回人世……群魔亂舞的濁世,欺你瞞你的濁世;活在你之前的芸芸眾生,也被蒙在鼓裡!人世間充滿各色美好的奇蹟;可是,當你用純粹理性的目光回憶起這些事情時,卻覺空虛無意,空空如也。你心下自忖:‘這難道是夢中之事!是幻覺!……’如何得知?說完一席頗有分量的昏話,你貿然抹去你身上存在的這種超自然感知。次日一早,你憑窗而倚,清晨新鮮的空氣撲面而來;你心中感到安心樂意,你與自己達成了含糊不清的和解。你聽見遠處人聲喧鬧(你的同胞們!),他們也睡醒了,去做各自的營生;他們已經成熟,走到了人世的不惑之年,迷醉於理智之中,卻依舊在感官享受中神魂顛倒,為各式玩物神迷心竅。”
“你忘了,幸福之外的受難者,天國的逍遙者,信仰的截肢者,自我的叛徒,上帝判了死刑的人,他們謊話連篇,墮落腐化,無法靠近神聖的事物;他們冷笑著向你送來‘詛咒’的菜餚,你竟用‘寶貴’的特權去換盤中之物。你像受寵若驚的孩子一樣沾沾自喜的觀望著這個冷漠的世界,充斥著古老懲罰名聲的世界!然後,世界用斑駁的死亡日光刺戳你,使出古老的花招,你感到痛苦和不值。你聽到召喚,召喚你永遠離開這個污濁的世界,這個你感到神秘的世界!這就是你可以清楚預測的命數。”
“最後,你疑惑地笑了笑,用理智向難以理解、無定形的、必然存在的無限物質致意。”
8 拯救靈魂
“復活的想法完全自然;
重生不再驚世駭俗。”
——伏爾泰《長生鳥》
洛爾·埃瓦德心中激盪著奇特的感覺,他耐心地聆聽著機器人的論說,面對他的提問,未料到她竟能如此流利對答。
容光煥發的女機器人,仿佛受到了神靈的啟示,她突然拉開黑色幕布,接著說:
“就這樣,縱然種種警醒晝夜交替出現,你忘卻了你的出身,忘卻了你真正的目的地,執意結束自己的生命,只因這個虛無的過客;而今,我已擁有了她的嗓音和容顏。你像尚未在母體中足月的嬰孩,就趕著出生(你無視克服困難後得到的高尚選擇;對於褻瀆生命的行為,你面不改色),你心意已定,決意走向沉默的死亡。”
“可是,我來了!我突然而至!受著你未來命運的囑託!……你卻要驅逐我,這個獨能與你心心相印的人。親愛的,健忘的你啊,在你去天國之前,再聽我略述一二吧!”
“我投奔於你,來自無邊無際之境,人只有在夢幻與睡眠時才能窺見此境。”
“在那兒,時間模糊不清!空間也不復存在!本能最後的錯覺也消散了!”
“如你所見:在你肝腸寸斷的嘶吼中,我欣然答應,匆匆忙忙,化身為你欲望中那個迷人的女子出現在你眼前。”
“創造我的人把我呼喚於世,他以為我按他的思想行動,其實他也不知不覺的順從了我的想法;通過他的斡旋,我來到這個感性的世界,我擁有了最適合我的東西,只為讓你喜笑顏開。”
安卓微笑著,雙手伏在年輕男子肩上,輕聲對他說:
“我是誰?……一個夢中之人,活在你半睡半醒的腦海中,你可以用理智遣走我善意的影子,在我這個位置上,有的是空虛、痛苦、煩憂——所謂真實的成果。”
“哦!你不要從我心中甦醒!切勿用虛偽的理智攆走我,理智在你耳邊低低細語,只會讓你頹廢沮喪。假設你生於其他國度,你依著這個國度的習俗進行思考,在所有昏昧的真實存在中,人要選擇相信某個真實存在,那麼選擇奉你為神明的那個存在吧!你會問:‘我是誰?’對你而言,在塵世,我的存在完全依附於你的意志。因此,賦予我生命!認可我的存在吧!你慈愛的意志給我生命,讓我變得豐厚;然後,我會瞬間變得朝氣蓬勃並出現在你面前,我的存在充滿了你的意志。我是你想像中渴望的女人。你定惦念那個現實中的女人?那麼,做個對比吧!她讓你灰心泄氣,你因此想逃離人世;而我,你知道我是多麼痛苦,多麼疲乏,竭力把你從天堂拉回人間嗎?”
無始也無終。”
——匿名
沉默了一會兒,安卓的情緒越發高漲了,她接著說:
“突然,真實的本性,在周遭敵人擾動中驚慌失措,憑著她正式而默許的權利,蹦蹦跳跳趕來,把你拉回心中。真實的本性搖晃著你,意欲喚醒你的理智,好似孩童搖起的撥浪鼓,左右敲打,她在召喚你。你的苦惱?……正是她造成的!在另一個廣袤無垠的空間中,真實的本性深感苦痛,因此掙扎著想把你徹底弄醒,這意味著讓你重回她身上,你的身體本來就是她的一部分;同時,她搖晃著你,讓你醒來,去把不速之客趕出她俗氣的地盤!你的‘常識’呢?不過是角鬥士的大網,她用常識將你圍住,你因此不能動彈。她庇護了自己,又再次征服了你。你企圖逃跑時,她逮住了你!若你辨認出禁閉的牆壁,想擺脫晦澀的幻影,那表明她取得了一時虛幻的勝利;她用蒼白的現實說服了你,你又一次落入了她的圈套。”
“就這樣,你再次睡去,你驅走了你周圍喚出的重要的人,打發走了未來註定遇見的親密之人!你消除了想像映出的莊嚴客觀存在,你疑心神聖無限的存在。你會受到怎樣的嘉獎呢?噯!你平靜了!”
“你重回人世……群魔亂舞的濁世,欺你瞞你的濁世;活在你之前的芸芸眾生,也被蒙在鼓裡!人世間充滿各色美好的奇蹟;可是,當你用純粹理性的目光回憶起這些事情時,卻覺空虛無意,空空如也。你心下自忖:‘這難道是夢中之事!是幻覺!……’如何得知?說完一席頗有分量的昏話,你貿然抹去你身上存在的這種超自然感知。次日一早,你憑窗而倚,清晨新鮮的空氣撲面而來;你心中感到安心樂意,你與自己達成了含糊不清的和解。你聽見遠處人聲喧鬧(你的同胞們!),他們也睡醒了,去做各自的營生;他們已經成熟,走到了人世的不惑之年,迷醉於理智之中,卻依舊在感官享受中神魂顛倒,為各式玩物神迷心竅。”
“你忘了,幸福之外的受難者,天國的逍遙者,信仰的截肢者,自我的叛徒,上帝判了死刑的人,他們謊話連篇,墮落腐化,無法靠近神聖的事物;他們冷笑著向你送來‘詛咒’的菜餚,你竟用‘寶貴’的特權去換盤中之物。你像受寵若驚的孩子一樣沾沾自喜的觀望著這個冷漠的世界,充斥著古老懲罰名聲的世界!然後,世界用斑駁的死亡日光刺戳你,使出古老的花招,你感到痛苦和不值。你聽到召喚,召喚你永遠離開這個污濁的世界,這個你感到神秘的世界!這就是你可以清楚預測的命數。”
“最後,你疑惑地笑了笑,用理智向難以理解、無定形的、必然存在的無限物質致意。”
8 拯救靈魂
“復活的想法完全自然;
重生不再驚世駭俗。”
——伏爾泰《長生鳥》
洛爾·埃瓦德心中激盪著奇特的感覺,他耐心地聆聽著機器人的論說,面對他的提問,未料到她竟能如此流利對答。
容光煥發的女機器人,仿佛受到了神靈的啟示,她突然拉開黑色幕布,接著說:
“就這樣,縱然種種警醒晝夜交替出現,你忘卻了你的出身,忘卻了你真正的目的地,執意結束自己的生命,只因這個虛無的過客;而今,我已擁有了她的嗓音和容顏。你像尚未在母體中足月的嬰孩,就趕著出生(你無視克服困難後得到的高尚選擇;對於褻瀆生命的行為,你面不改色),你心意已定,決意走向沉默的死亡。”
“可是,我來了!我突然而至!受著你未來命運的囑託!……你卻要驅逐我,這個獨能與你心心相印的人。親愛的,健忘的你啊,在你去天國之前,再聽我略述一二吧!”
“我投奔於你,來自無邊無際之境,人只有在夢幻與睡眠時才能窺見此境。”
“在那兒,時間模糊不清!空間也不復存在!本能最後的錯覺也消散了!”
“如你所見:在你肝腸寸斷的嘶吼中,我欣然答應,匆匆忙忙,化身為你欲望中那個迷人的女子出現在你眼前。”
“創造我的人把我呼喚於世,他以為我按他的思想行動,其實他也不知不覺的順從了我的想法;通過他的斡旋,我來到這個感性的世界,我擁有了最適合我的東西,只為讓你喜笑顏開。”
安卓微笑著,雙手伏在年輕男子肩上,輕聲對他說:
“我是誰?……一個夢中之人,活在你半睡半醒的腦海中,你可以用理智遣走我善意的影子,在我這個位置上,有的是空虛、痛苦、煩憂——所謂真實的成果。”
“哦!你不要從我心中甦醒!切勿用虛偽的理智攆走我,理智在你耳邊低低細語,只會讓你頹廢沮喪。假設你生於其他國度,你依著這個國度的習俗進行思考,在所有昏昧的真實存在中,人要選擇相信某個真實存在,那麼選擇奉你為神明的那個存在吧!你會問:‘我是誰?’對你而言,在塵世,我的存在完全依附於你的意志。因此,賦予我生命!認可我的存在吧!你慈愛的意志給我生命,讓我變得豐厚;然後,我會瞬間變得朝氣蓬勃並出現在你面前,我的存在充滿了你的意志。我是你想像中渴望的女人。你定惦念那個現實中的女人?那麼,做個對比吧!她讓你灰心泄氣,你因此想逃離人世;而我,你知道我是多麼痛苦,多麼疲乏,竭力把你從天堂拉回人間嗎?”