第32頁
關於袖珍潛艇的事，淵田海軍中佐了解得不多，不曉得袖珍潛艇是怎麼一回事和為啥參加這次作戰。袖珍潛艇的作戰目的以及由它們組成的特別攻擊隊的編成情況等，淵田海軍中佐一概不清楚。只是從潛艇部隊當時派到旗艦“赤城號”來的那位潛艇參謀漣谷海軍中佐那裡了解到一點情況：幾艘袖珍潛艇計劃在襲擊珍珠港前夕潛入港內，但是在實施空襲之前，即使發現最好的時機，也絕不搶先攻擊。由於聽說過這麼幾句話，所以看到敵人好象在布置防潛網後，突然想起了這些潛艇。
“眼下，袖珍潛艇正潛坐在水池般的珍珠港的海底某個地方。他們把打頭陣的機會讓給了飛行部隊，耐著性子祝願飛行部隊襲擊成功。只要布設在灣口的防潛網開著，他們在攻擊後還有一線脫險希望，但從現在的情形看，這種希望是絕對地落空了。”想到這裡，淵田海軍中佐不知不覺熱淚盈眶，並再一次感到戰爭是殘酷的。他默默地向他們表示：袖珍潛艇的各位艇員們，感謝你們；我們一定竭力而為。
剛才由於斷雲妨礙了瞄準，水平轟炸機隊第一中隊飛過了目標，準備從頭來。後續中隊有的陸續投了彈，有的也錯過了瞄準時機。其中，有的中隊進入三次，還沒有得手。
淵田海軍中佐趁飛機在檀香山上空向左迂迴之際，不斷觀察了珍珠港的戰況。突然，福特島東側停靠戰列艦的地方發生了震天動地的大爆炸。霎時濃煙滾滾，火柱高達一千多米。這是火藥和炸藥燃燒爆炸時特有的又黑又紅的火柱。過一會兒，連離珍珠港比較遠的第一中隊也受到震動，猛烈地搖擺了一下。
“松崎大尉，你看，這可是大爆炸呀！”
“隊長，是炸中了艦上的彈藥艙而引起的爆炸吧，好厲害呀！”
戰鬥已經進入高潮，作戰空域逐漸為硝煙所籠罩。
第一中隊再次進入轟炸航向。淵田海軍中佐用望遠鏡仔細觀察戰列艦群。他判斷發生大爆炸的可能是北起第二艘戰列艦 “亞利桑那號”。熊熊大火仍在燃燒，濃煙遮住了預定要攻擊的最北面的“內華達號”戰列艦。糟糕，淵田海軍中佐用望遠鏡一艘一艘地觀察由水平轟炸機隊負責攻擊的戰列艦。北起第三艘戰列艦“田納西號”也起了大火。北起第四艘戰列艦是“馬里蘭號”，它似乎還沒有遭到損失。
淵田海軍中佐指示嚮導機，把“馬里蘭號”作為目標。編隊進入目標時，再次遭到敵高射炮火猛烈射擊。
“準備投彈！”
淵田海軍中佐屏息注視著嚮導機的炸彈，手裡緊緊地握著投彈把手。
“投彈！”駕駛員，偵察員和無線電兵一齊喊道。
嚮導機攜帶的那顆炸彈，輕輕地脫離了炸彈掛索，掉了下去。其他列機也一齊投了彈。淵田海軍中佐趕緊趴在偵察席下面地板上，打開地板上的玻璃觀察孔，盯著剛投下的炸彈。四顆炸彈象長了眼睛的魔鬼似地緊挨著，一個勁兒地往下落。目標艦“馬里蘭號”同“俄克拉何馬號”並排停靠在前方。炸彈離目標很遠，能命中嗎，淵田海軍中佐有點擔心。看來，左右都沒有偏離；目標。四顆炸彈朝著“馬里蘭號”筆直地落下，距離越來越近，炸彈變得越來越小，眨眼功夫就會看不見了。淵田海軍中佐屏息地盯著；論驚險，如果在下面觀看從天空落下來的炸彈會不會炸到自己頭上，那就不是驚險，而是可怕了；從上空觀察投下的炸彈能否命中目標，這個時候才能有一種真正的驚險感。淵田海軍中佐忘掉了自己在指揮全軍的戰鬥，也忘掉了規避敵人的高射炮火，卻被那一瞬間的驚險感迷住了。不久炸彈變得比豆粒還小，終於看不見了。再看那是“馬里蘭號”的甲板，有洗衣盆那麼大，緊接著象草塾上撣起的灰塵那樣，甲板上升起了兩股白煙。
“兩彈命中！”淵田海軍中佐喊道。
裝著延期引佶的穿甲炸彈命中了目標，這只是瞬間的事，但稍不留神，即使命中也會看漏，而沒有命中的倒看得很清楚，如那兩顆落到海里的炸彈，在“馬里蘭號”舷外，在海面上掀起了兩處很大的層層波紋。
命中“馬里蘭號”的那兩顆炸彈，一定穿透了裝甲，在艦內爆炸，使該艦受到相當大的破壞（該艦命中兩顆重磅炸彈，但損壞不重，於一九四二年二月修復歸隊。—譯者），但從外表還看不出來。
淵田海軍中佐重新回到坐位上，並命令投完炸彈的水平轟炸機隊返航。他繼續留在珍珠港上空，以便觀察戰果並繼續指揮部隊作戰。
五、穿過對空炮火
日軍對珍珠港的攻擊，首先從俯衝轟炸機隊轟炸惠列爾機場開始，俯衝轟炸機隊接著轟炸了希凱姆機場和福特島機場；兩分鐘後，魚雷機隊開始攻擊，接著是水平轟炸機隊也進入目標；敵高射炮開火還擊；制空戰鬥機隊對地面進行掃射；這一切使珍珠港一帶在片刻間成了驚心動魄的激戰場所。
當高橋海軍少佐的俯衝轟炸機隊投彈的時候，魚雷機隊也直攻戰列艦群。這時，水平轟炸機隊還沒有進入轟炸航向，而敵人的高射炮已經開了火。魚雷機隊冒著猛烈的高射炮火，發射了魚雷。魚雷命中後掀起的水柱還沒落下來，水平轟炸機隊的炸彈便跟著扔了下去。
“眼下，袖珍潛艇正潛坐在水池般的珍珠港的海底某個地方。他們把打頭陣的機會讓給了飛行部隊，耐著性子祝願飛行部隊襲擊成功。只要布設在灣口的防潛網開著，他們在攻擊後還有一線脫險希望，但從現在的情形看，這種希望是絕對地落空了。”想到這裡，淵田海軍中佐不知不覺熱淚盈眶，並再一次感到戰爭是殘酷的。他默默地向他們表示：袖珍潛艇的各位艇員們，感謝你們；我們一定竭力而為。
剛才由於斷雲妨礙了瞄準，水平轟炸機隊第一中隊飛過了目標，準備從頭來。後續中隊有的陸續投了彈，有的也錯過了瞄準時機。其中，有的中隊進入三次，還沒有得手。
淵田海軍中佐趁飛機在檀香山上空向左迂迴之際，不斷觀察了珍珠港的戰況。突然，福特島東側停靠戰列艦的地方發生了震天動地的大爆炸。霎時濃煙滾滾，火柱高達一千多米。這是火藥和炸藥燃燒爆炸時特有的又黑又紅的火柱。過一會兒，連離珍珠港比較遠的第一中隊也受到震動，猛烈地搖擺了一下。
“松崎大尉，你看，這可是大爆炸呀！”
“隊長，是炸中了艦上的彈藥艙而引起的爆炸吧，好厲害呀！”
戰鬥已經進入高潮，作戰空域逐漸為硝煙所籠罩。
第一中隊再次進入轟炸航向。淵田海軍中佐用望遠鏡仔細觀察戰列艦群。他判斷發生大爆炸的可能是北起第二艘戰列艦 “亞利桑那號”。熊熊大火仍在燃燒，濃煙遮住了預定要攻擊的最北面的“內華達號”戰列艦。糟糕，淵田海軍中佐用望遠鏡一艘一艘地觀察由水平轟炸機隊負責攻擊的戰列艦。北起第三艘戰列艦“田納西號”也起了大火。北起第四艘戰列艦是“馬里蘭號”，它似乎還沒有遭到損失。
淵田海軍中佐指示嚮導機，把“馬里蘭號”作為目標。編隊進入目標時，再次遭到敵高射炮火猛烈射擊。
“準備投彈！”
淵田海軍中佐屏息注視著嚮導機的炸彈，手裡緊緊地握著投彈把手。
“投彈！”駕駛員，偵察員和無線電兵一齊喊道。
嚮導機攜帶的那顆炸彈，輕輕地脫離了炸彈掛索，掉了下去。其他列機也一齊投了彈。淵田海軍中佐趕緊趴在偵察席下面地板上，打開地板上的玻璃觀察孔，盯著剛投下的炸彈。四顆炸彈象長了眼睛的魔鬼似地緊挨著，一個勁兒地往下落。目標艦“馬里蘭號”同“俄克拉何馬號”並排停靠在前方。炸彈離目標很遠，能命中嗎，淵田海軍中佐有點擔心。看來，左右都沒有偏離；目標。四顆炸彈朝著“馬里蘭號”筆直地落下，距離越來越近，炸彈變得越來越小，眨眼功夫就會看不見了。淵田海軍中佐屏息地盯著；論驚險，如果在下面觀看從天空落下來的炸彈會不會炸到自己頭上，那就不是驚險，而是可怕了；從上空觀察投下的炸彈能否命中目標，這個時候才能有一種真正的驚險感。淵田海軍中佐忘掉了自己在指揮全軍的戰鬥，也忘掉了規避敵人的高射炮火，卻被那一瞬間的驚險感迷住了。不久炸彈變得比豆粒還小，終於看不見了。再看那是“馬里蘭號”的甲板，有洗衣盆那麼大，緊接著象草塾上撣起的灰塵那樣，甲板上升起了兩股白煙。
“兩彈命中！”淵田海軍中佐喊道。
裝著延期引佶的穿甲炸彈命中了目標，這只是瞬間的事，但稍不留神，即使命中也會看漏，而沒有命中的倒看得很清楚，如那兩顆落到海里的炸彈，在“馬里蘭號”舷外，在海面上掀起了兩處很大的層層波紋。
命中“馬里蘭號”的那兩顆炸彈，一定穿透了裝甲，在艦內爆炸，使該艦受到相當大的破壞（該艦命中兩顆重磅炸彈，但損壞不重，於一九四二年二月修復歸隊。—譯者），但從外表還看不出來。
淵田海軍中佐重新回到坐位上，並命令投完炸彈的水平轟炸機隊返航。他繼續留在珍珠港上空，以便觀察戰果並繼續指揮部隊作戰。
五、穿過對空炮火
日軍對珍珠港的攻擊，首先從俯衝轟炸機隊轟炸惠列爾機場開始，俯衝轟炸機隊接著轟炸了希凱姆機場和福特島機場；兩分鐘後，魚雷機隊開始攻擊，接著是水平轟炸機隊也進入目標；敵高射炮開火還擊；制空戰鬥機隊對地面進行掃射；這一切使珍珠港一帶在片刻間成了驚心動魄的激戰場所。
當高橋海軍少佐的俯衝轟炸機隊投彈的時候，魚雷機隊也直攻戰列艦群。這時，水平轟炸機隊還沒有進入轟炸航向，而敵人的高射炮已經開了火。魚雷機隊冒著猛烈的高射炮火，發射了魚雷。魚雷命中後掀起的水柱還沒落下來，水平轟炸機隊的炸彈便跟著扔了下去。