第29頁
“沒有了。解開繩子，還我自由，釋放那位女孩子，20分鐘後，我一定告訴你
們這個暗號;如果知道了這個暗號，立刻就能找到那個藏寶地點。”
“可是，如果你不能徹底解釋清楚這個暗號，那又該怎麼辦?”
“沒有什麼問題。雖然這個暗號很深奧，但我已經完全想明白了。”
“啊!真的嗎?”
約得芬禁不住叫了起來。
羅賓看到她那副異常驚訝的神色，更顯得意。
“是的，絕對是這樣，哈斯多伯爵夫人，我已經知道了那個藏寶地點。我只要
求你保證胡麗斯安全返回家中，我就可以告訴你這個天大的秘密。怎麼樣，夫人，
你意下如何?”
羅賓語帶嘲諷地說，並且，他故意帶著一種非常謙恭的語氣，還非常誇張地低
頭鞠了一個九十度的躬。
這時，約得芬被擊怒了，“好小子，你想耍我!你竟敢在老娘面前玩花活兒!
你剛剛從胡麗斯口中知道這幾句拉丁語，即使你再聰明，甚至是個解暗號的專家，
你也不可能這麼快就把那句深奧的拉丁語解釋清楚。你又想耍弄小聰明，我才不會
被你騙呢!”
“沒有，我絕對沒有騙你。約得芬，我絕對知道……不僅如此，我還知道，除
了我以外，還有兩個人知道這個秘密。”
“什麼?還有兩個人?誰?”
“包麻尼昂和代吉谷男爵!”
約得芬和壘握耐聽完這句話，驚得睜大了眼睛。
“不可能!那兩個人不會有機會知道這個。”
壘握耐說得異常肯定。
羅賓冷冷一笑，朝他看了一眼，很是看不起的樣子。
“你太蠢了!你好好想一下，包麻尼昂昨天去了代吉谷男爵家一趟，你知道其
中的原因嗎?告訴你，那是因為當時那個黃楊木的小箱子已經到了男爵手裡。你應
該清楚，包麻尼昂那小子是個巨大的陰謀家。他原來是耶穌會派的神父，擁有相當
高的地位。
“但是，有一次，他買下了馮肖茲樞機主教的一些藏書。而在這批書中，夾有
一本樞機主教本人寫的備忘錄，其中詳細記錄下了奧浦男爵告訴樞機主教的話……”
羅賓剛說到這兒，就被約得芬的笑聲打斷了，只見她笑得連嘴都合不上了。
“哈哈!你真會賣弄!這些不都是我講給你的嗎?”
“一點兒也不假。可是，我今天舊話重提，是有我自己的道理的，不信你聽著。
“自從包麻尼昂得到了那份備忘錄，並從中得知諾曼第地區的某個地方有寶藏
後，他便想盡辦法，拼命地尋找藏寶地點。
“後來，他糾集了十多名破落貴族，在諾曼第地區到處搜尋。那時，約得芬，
你託名哈斯多伯爵夫人，也參加了這個集團。可是，你比包麻尼昂更有心計。你是
一個女盜賊，而且手段殘忍，所以你沒多久就離開了那幫人，開始另起一個山頭尋
寶。這樣就意味著，你由包麻尼昂的同伴——變為他的競爭對手。為此，你殺死了
那個集團中的兩個窮貴族，甚至差一點也毒死了包麻尼昂。”
“胡說!根本沒有的事!”
約得芬叫道，臉色卻異常慘白。
“閉上你的烏鴉嘴!我這是在說事實!後來，包麻尼昂和代吉谷男爵聯起手來;
有時，他也去男爵的家裡。沒多久，他就發現了一個秘密，即男爵和他的表兄弟奧
達爾在普法戰爭時，曾殺害過樞機主教的助手，並搶走了100顆寶石。包麻尼昂抓住
了這個把柄，男爵就只能對他言聽計從了。
“於是，男爵和奧達爾把你綁起來後，用擔架抬到了海邊小船上，準備把你淹
死在大海中，當然，他們是受包麻尼昂委派而做的。也許他們與你無冤無仇，但他
們不敢對包麻尼昂有丁點兒不從。”
“原來是這樣。也就是說，男爵完全是被迫才那樣做的嘍!”
“當然。男爵與你素不相識，他怎麼會一定要置你於死地，把你淹死在大海里
呢?他之所以這樣做，完全是因為有包麻尼昂的命令。而他的女兒(這時，羅賓看
了一眼旁邊的胡麗斯)，更是與此事沒有一點兒牽連。所以，我希望你不要太小氣，
別在這個善良女孩身上泄私憤。你也是江湖中人，知道善惡終有報，希望你不要傷
害無辜。”
“好吧!既然你說了這麼多，我也不是那種小肚(又鳥)腸的人，這次我就放了她吧!
但是，你必須告訴我拉丁語中的暗號。”
“我不會食言的，只要你放她回家。
“可是，我們必須抓緊時間。我剛才不是說了嘛，不只我一個人明白了拉丁語
中的暗號，包麻尼昂和男爵都知道了。”
“這個不用擔心，包麻尼昂在這兒，不會讓他跑了的。”
約得芬看了一眼躺在牆角里假裝昏迷的包麻尼昂。
“可是，你們還沒有掌握代吉谷男爵的行蹤呀?也許就在這會兒，他和奧達爾