第103頁
有時我們必須全數撤退到一個防禦位置，並且等待「庫斯拖」。他們是一群受過專門訓練，能在積水地道中工作戰鬥的水肺潛水員。只需要一具采照燈和一套鯊魚裝(如果他們有幸能得到一套)，
糾結在一起，拖慢潛水員的進度。那些男人跟女人，只有二十分之一的生存機會，這存活率是部隊裡最低的，我才下管其他人怎麼說。(2)他們會自動成為勛級會榮譽軍團的成員，也不奇怪吧。
(2)?在所有聯合部隊中，關於究竟那個單位的致死率最高，目前仍在熱烈爭論中。
這一切是為了什麼呢?一萬五千個人死亡或失蹤，不只「庫斯拖」，還有我們每個人，整個核心成員。才三個月就損失了一萬五千個靈魂，當全球的戰爭正逐漸平息時，我們卻失去了一萬五千人。「上啊!上啊!戰啊!戰啊!」真的不需要這樣，英國人花了多少時間廓清倫敦?戰爭正武結束後的五年，三年?他們以慢速、安全的方武，一次一個區域，低速，低強度，低死傷率。穩紮穩打，其他大城市也是這樣。那我們為何要這麼蠻幹?那位英國的將領，他說是「為了結束的到來，我們已經犧牲夠多的英雄了……」
「英雄」，我們就是英雄，那正是我們的領導人想要的，那是我們的人民覺得這個社會所需要的。在這一切發生後，不光是這場戰爭，也包括之前許許多多的戰役：阿爾及利亞、中南半島、納粹……你了解我在說什 ……你看出其中的悲劇與遺憾了嗎?我們了解美國總統說的「恢復我們的自信」:我們比誰都懂，法國需要英雄，需要新的名字跟據點好重建我們的自尊心。
人骨教堂，馬翁港口、醫院……那是我們打得最漂亮的幾仗，真是榮耀時刻……醫院。納粹當初蓋醫院是為了收容心理病患，傳說是想讓他們在水泥牆後餓死。而我們在戰爭中把那裡當作醫務室，診療剛被咬傷的患者，稍後，越來越多傷患開始變身殭屍，倖存者的人性就變黑(同時醫院的電燈也熄滅、變黑了)，他們開始把受到感染的人(誰知道還有哪些人)一起丟進殭屍的墓室。有個前鋒小組衝進地道，可是事前並不了解裡面的情況，他們原本可以撤退，摧毀地道，將牠們再次封住……一個班要對抗三百隻殭屍，一個由我小弟帶領的班，他們的無線電斷訊了，斷訊之前，我們最後聽到的是他的聲音，最後一句話說的是：「他們休想通過!」
丹佛，科羅拉多州
天氣非常適合到鄰近的勝利公園野餐，整個春天都沒有任何目擊殭屍的紀錄，這也讓大家更有理由可以慶祝。陶德?衛尼歐站在外野位置，等著接一個他說「水遠不會來』的高飛球。也許他是對的，因為似乎沒人在意我站在他旁邊。
他們說那是「前進紐約的路」，真是漫漫長路一條。我們的陸軍部隊有三個主要軍團：北軍、中軍和南軍。主要的戰略就是向前推進，其中一軍橫越大草原、中西部，接著又在阿帕拉契山脈兵分二路，側翼圍向南北，朝緬因州跟佛羅里達州邁進，接著繼續往海岸挺進，並與翻越山脈的中軍團連成一氣。這一路行來花了三年的時間。
為什麼這麼慢?
老兄，你自己選個任務試試看：行軍、縱深起伏的地勢、天候、敵人、教戰守則……守則上說必須以兩列堅實的隊伍前進，一前一後，從加拿大延伸到阿茲特蘭……不，墨西哥，當時還不叫阿茲特蘭。你知道飛機降落的時候，消防員或工作人員是怎樣檢查場地，免得有碎片被飛機引擎吸入嗎?他們全部排成一排，非常緩慢地確認跑道每一吋土地。我們也一樣。在落幾山脈跟大西洋之間，我們每一吋地都不放過。無論何時你看到殭屍，管牠是成群或者落單，武力分配單位就會暫停下來……
武力分配單位是什麼?
武力分配反應部隊。整個部隊不能為了一兩隻殭屍就停下來。很多老彊在戰爭早期就被感染，牠們變得很惡，全身像消了氣那樣乾癟，顱骨也開始露出，骨頭戳穿肌肉和皮膚，有些一老彊甚至連站都站不穩，那才是你真該當心的。牠們匍匐著爬向你，或者一頭滾進泥漿，因此我們必須挪出一支分隊，一個排，甚至是一個連的兵力，看你遇上的屍群大小，用足夠的人手擺平牠們、消毒戰場。武力分配單位在戰鬥隊伍中留下的空位，會由第二線補上。採用這種方式的話，最前列永遠不會有缺口。我們一路上就是用這招橫越全國，真的很有效。但是喔，這樣實在很花時間，夜晚也無法行軍，一旦太陽西沈，無論你有多自信，覺得這區看來多安全，一切都得停止，直到隔天早晨太陽出來。
還有霧。我真搞不懂，都已經這麼深入內陸了，怎麼還有濃霧?我一直想請教氣候學家或者誰的，整個前鋒伸手不見五指，有時候持續好幾天，這種天候下的能見度是零，因此只能呆坐著，偶爾會有軍犬開始叫，或是排尾的某人大喊「接觸!」你會聽到呻吟聲，接著屍蹤現形。光是站定等待牠們就夠難了，我看過一部紀錄片，(1)英國國家廣播公司製作的，講說英國太多霧，所以英軍永遠停不下來。當中有一幕，攝影機拍到一場火力交戰的真實畫面，只見他們武器閃出的火花和隱約倒下的輪廓，不必加上陰森的配樂，(2)光看這畫面就夠嚇人了。