第71頁
嗯，重點是，我沒有到達地面。
我在四樓的陽台落腳，走向那扇拉門，卻發現我正對著一張「嚇俘」的臉。牠是個二十五、六歲的年輕人，穿著扯爛的西裝，鼻子給咬掉了，血淋淋的臉就貼在玻璃上游栘。我往後倒退了一大步，抓起繩子想要往上爬，可是我的手臂不配合，手臂既不感覺到痛，也不覺得灼熱，因為臂力已經到達極限了。這隻「嚇俘」開始嗥呼呻吟，用拳頭重擊玻璃。絕望之中我向兩邊擺盪，希望藉著平甩的力量能搆到旁邊建築物的邊緣，在隔壁的陽台落下。玻璃被敲碎了，那隻「嚇俘」就衝著我的腿而來。我盪離了建築物，鬆手放開繩子，用盡所有力氣縱身一躍……結果沒跳進去。
我現在還能在這裡跟你說話，是因為我呈斜對角線摔落到下一層的陽台，雙腳著地前摔了一跤，然後差點沒從另一邊栽下樓。我跌跌撞撞衝進那間公寓，立即環顧屋內是否有「嚇俘」。客廳是空的，唯一的家具是張傳統的小桌子，已經豎起來頂住門。住戶一定是跟其他人一樣自殺了，我沒聞到腐臭味，所以我猜他從窗戶跳下去，依此判斷，現在屋裡只有我一個人。我稍稍喘了口氣，兩腿就不聽使喚軟癱下去，砰一聲整個人撞上客廳牆壁，疲憊到幾乎昏過去。我望著對面牆壁上懸掛的一堆照片，這問公寓原來的主人是位老先生，這些照片勾勒出一個非常豐富的生活。他家人很多，朋友也很多，去過世界各地刺激又遙遠的地點旅行，而我卻從沒想過要離開我的臥室，更不用說去過那樣的生活了。我暗自發誓，要是能逃出生天，我一定不要只是混吃等死，我要好好生活!
我的視線落在房間中唯一的物品，一個神棚，或者說是傳統的神龕，在它下方的地板上有件東西，我想是遺書，一定是我進來的時候被風吹落的。我覺得如果不管它的話，好像有點不妥，於是一跛一跛的走過去，彎下腰將它撿起來。傳統的日本神鑫中央都會放個小鏡子，而此時我的眼睛掃到鏡中的影像，看見有個東西從臥室里跟艙的出來。
我一轉身，體內的腎上腺素立刻拉高：這老人還在家裡，他臉上的繃帶代表著牠一定是剛剛才復甦。牠撲向我，我閃過了，但是腿仍使下上力，牠又一抓，這回抓住我的頭髮。我扭動身體設法掙脫，牠將我的臉扯向牠。以年齡來說，牠矯健的身手真讓人吃驚，肌肉張弛的力道完全不遜於我;然而牠的骨頭還是容易脆裂，當我握住牠揪著我頭髮的那隻手時，我聽到骨頭斷裂的聲音。我當胸一腳把牠給踹飛，牠的斷臂仍緊揪著一把我的頭髮。牠的身軀撞上牆壁，牆上相框的碎玻璃灑了牠一身，牠鬼吼一聲後再度撲向我。我退身避過，繃緊肌肉，握住牠另一隻完好的手臂反拙到背後，另一手抵住牠的後頸，然後呼出一聲連我自己都不曉得我會的長嘯，押著牠一路跑向陽台，把牠推下去。牠仰著臉躺在人行道上，牠粉身碎骨之餘，頭還不忘對著我發出嘶嘶的攻擊聲。
突然問前門傳來撞擊聲，原來這場打鬥聲吸引了更多「嚇俘」。現在我全靠本能反應行動，沖入老人的房間開始撕床單。我想應該不用太長的床單，現在只是三層樓高……接著我停下來，傻住了，整個人就像一張照片一樣停格止在那裡。吸引我注意力的正是照片：最後一張照片，掛在臥室光禿禿牆上的照片，一張黑白、模糊、傳統日本家庭全家福的照片。照片中有母親、父親、一個小男生，還有一個穿著制服的青少年，我猜應該就是那老人。在他手裡有樣東西，一看到那個東西，我的心幾乎要跳出來。我向照片裡的人鞠了個躬，而且幾乎是噙著眼淚說：「謝謝。」
他手裡拿的是什麼?
我在他臥室的柜子底找到那個東西，就放在一批綁好的文件和一件破舊的制服中(這就是照片裡面的制服)。劍鞘是鋁質的軍品，已經泛了綠鏽，上面滿是斑駁痕跡，還有一塊事後捆上去的皮革質劍柄覆材，代替了原本的鯊魚皮，但劍身的鋼……雪亮的銀光，一定是手工冶煉出來的，而不是機器衝壓的產品……劍身修長剛直，隱含著一抹曲弧，平闊的脊線飾以菊水家紋，象徵王室的菊花。這是一柄真正鍛鑄出來的好劍，登峰造極的工藝品，無疑是為了戰鬥所鑄造的。
(我指向他身旁放的那把劍，辰巳笑了。)
京都，日本
在我進屋的前幾秒，朝永一郎先生就知道我是誰了，顯然我的步履、味道及呼吸的方武都像個美國人。朝永一郎這位日本「循之會」(又稱守護協會)的創會元老，(1)以握手加鞠躬的方式向我問候，接著邀請我像學生一樣坐在他面前。近藤辰已是朝永一郎的首席大弟子，他奉上茶，然後坐到老師傅的旁邊。訪談開始前，朝永先為了他的外表向我致歉，擔心我會因為他的外表而感到不自在。從青少年時期起，這位師傅黯淡無光的雙眼就再也沒見過任何事物了。
(1)?該會是由醉心武士道的作家三島由紀夫所創設，性質上接近民間武力。
我是一個「被爆者」，按照西洋人的曆法，我在一九四五年八月九日上午十一點零二分失去了視力。當時我正站在金昆羅山上，跟其他幾個我們同班的男同學駐守空襲警報站。那天烏雲密布，所以我是聽到，而不是看到那架B29轟炸機從我們頭上低空飛過。就只有一架，也許是一趟偵察飛行，根本下值得做戰情回報。當我那些同學跳入狹窄的防空壕時，我都快笑出來了，我持續盯著浦上山谷的上空，希望或許能從烏雲之間看到美國的轟炸機。結果沒見到轟炸機，只看到一大片白熱熾光，那也是我這輩子見到的最後一樣東西。