第52頁
一塊石頭從窗戶飛進來，碎玻璃散了一地，她尖叫一聲，將椅子踢到一旁，拉開門，向廳里張望。
什麼也沒有。
她穿過大廳跑進廁所，將門關緊，上了鎖。戈登在窗戶上安的遮板還在，外邊的不管什麼東西是在跟她惡作劇，她意識到。如果它想殺她，早已輕鬆得手。她在抽水馬桶上坐下來，弓下身，抱住腦袋，將頭深深埋在兩膝間。
第6章 垃圾場裡的較量
四人迎著晨曦慢慢走過滿是砂礫的垃圾場，向著塞爾威一家的屍體被發現的地方而去，艾利阿斯兄弟打頭，吉姆斷後。
艾利阿斯在離位於懸崖邊的大垃圾堆不遠處停下來，豎著耳朵聽了聽。再往前走腳步放得更慢，目光盯著地面，長柄叉緊握在胸前。
其餘三人默默地在後邊跟著。
突然，艾利阿斯兄弟猛向面前的垃圾堆刺去，隨著一聲刺耳的叫聲，布道者舉起了長柄叉。
叉尖上赫然在掙扎著的是一個胎兒。
戈登別轉臉去感到有些作嘔，甚至連警長也有些退縮。安德魯斯神父閉著眼睛站在那兒，重重地倚著長柄叉作支撐，嘴唇在默默地蠕動著禱告。儘管他們都清楚為什麼帶長柄叉來，儘管他們也都清楚艾利阿斯兄弟要他們做什麼，但卻沒一人想見到會有這樣的經歷，沒人意識到真正行動起來會如此令人作嘔。
如果艾利阿斯兄弟錯了怎麼辦？戈登想到。如果他刺上了一個真正的嬰兒怎麼辦？但真正的嬰兒怎麼會在垃圾堆里爬來爬去，且是早晨六點鐘的時候？
布道者轉向他們，“這就是我們要對付的”，他說。他把長柄叉舉到他們面前要他們細細查看那個胎兒。這東西還活著，還在掙扎，儘管似乎並不痛苦。真的，看上去它好像根本不感到疼痛，相反，它拼命掙扎只是想逃脫，長長的鋼尖從身體裡穿過去，仿佛只是條不會造成傷害而只用來固定的帶子。它的臉可怕的畸形，扭曲成一種充滿惡意的、憤憤的嘴臉。濃濃的皮毛長在奇短的胳膊上。它瞪著他們，恨恨地吐了口唾沫，嘴裡露出尖尖的小牙。
艾利斯兄弟沖警長點點頭。“取血來”，他說。
吉姆跑向卡車。
安德魯斯神父稍微向前靠了靠，忍不住碰了碰那胎兒以確信是真的。“這是什麼？”他問，“我是說，它是活的嗎？我想這些是還沒出生就已經死去了的嬰兒。
難道他們不應該腐爛掉？或分解掉嗎？”
“我覺得他們像鬼”，戈登坦率地說，“不是真正的嬰兒。”
警長拿著裝著四夸脫血的盒子回來了，他把盒子放在布道者面前。
艾利阿斯兄弟向警長點了點頭，他舉起長柄叉向地上狠狠摔去，那可怕的東西尖叫著瘋狂地擺動著。布道者看了眼戈登，“去取相機”，他命令道。
戈登很快取了相機回來，搶拍了一張布道者站在被刺穿的胎兒旁的照片。
布道者取出兩罐血，不知禱告了句什麼，然後便走到那邊的爛木堆邊。用一種奇異的語言吟唱了些什麼東西，那話語抑揚頓挫，鏗鏘有力，接著他開始圍著木堆走，邊走邊將血噴撒在地上。
“他在做什麼？”吉姆問。
安德魯斯神父搖搖頭，“聽起來好像他在重複某種宗教儀式，但我不熟悉那種語言。不是拉丁語，我敢肯定，也不像歐洲或東方的語言。”他豎著腦袋又聽了聽，臉色陡然變得慘白。“我……我想這不是人講的”，他說。
艾利阿斯兄弟繼續吟唱，直到走完圈圈。他跪下來，將最後幾滴血以螺旋式滴在土上。他朝地上揮揮手，用怪異的語言說了句什麼，然後抬頭望天，他的手指在空中劃了一個十字，一個螺旋以及一個尖尖的幾何圖形。
血圈內突然騰起火焰，裡面的木灰重新燃燒，直到變為熊熊烈火。
長柄叉上的胎兒現在掙扎得更厲害，也叫得更歡了。從垃圾場的其它角落，其它的小身體，其它的嬰孩，其它的胎兒也都從潮濕泥濘的垃圾中，從破銅爛鐵之間破土而出，向它們而來。他們動作很慢但很穩健，像慢吞吞的大蛞蝓一樣。
“上帝”，戈登吸口氣，“你認為它們一共有多少！”
“成百上千”，警長說。戈登第一次意識到他們所要與之作戰的力量是如此強大，而自己顯得愈發脆弱、渺小、不堪重負。
艾利阿斯兄弟緊握叉柄，將叉頭推進火中，只見紅光一閃，胎兒便化掉了。布道者轉向他們，“現在你們知道該怎麼做了”，他說。
戈登盯著他。“我們得花上一天時間吧。”
艾利阿斯兄弟緊閉的唇間露出一絲微笑，第一次連目光中也透出笑意，他看上去很欣慰的樣子。“我們不把它們都處理掉”，他說，“我們只是用它們作誘餌。”他朝另一個正在地上蠕動的胎兒走去，用長柄叉一下刺中了，推到火堆里，那東西在一片抖動的紅光中消失了。“動手”，他說，音調中透著威嚴，“我們浪費不起時間。”
一個駝背的，比普通嬰孩小得多的，大約只有拳頭那麼大的一個東西向戈登笨拙地爬過來。戈登舉起叉子，待要下手，卻不能夠。對一個生命下殺手他干不來。
慢慢地，他放下了叉子。他平生不願殺生，從不打獵。他曾一度不得不清除甲蟲，但他通常是把蟲子拿到門外放進灌木叢中，而不是殺掉它們。現在儘管他意識這些東西並不真正有生命，但刺它們的感覺和刺一個正常嬰兒的感覺幾乎沒有什麼兩樣。
什麼也沒有。
她穿過大廳跑進廁所，將門關緊，上了鎖。戈登在窗戶上安的遮板還在，外邊的不管什麼東西是在跟她惡作劇，她意識到。如果它想殺她，早已輕鬆得手。她在抽水馬桶上坐下來，弓下身，抱住腦袋，將頭深深埋在兩膝間。
第6章 垃圾場裡的較量
四人迎著晨曦慢慢走過滿是砂礫的垃圾場，向著塞爾威一家的屍體被發現的地方而去，艾利阿斯兄弟打頭，吉姆斷後。
艾利阿斯在離位於懸崖邊的大垃圾堆不遠處停下來，豎著耳朵聽了聽。再往前走腳步放得更慢，目光盯著地面，長柄叉緊握在胸前。
其餘三人默默地在後邊跟著。
突然，艾利阿斯兄弟猛向面前的垃圾堆刺去，隨著一聲刺耳的叫聲，布道者舉起了長柄叉。
叉尖上赫然在掙扎著的是一個胎兒。
戈登別轉臉去感到有些作嘔，甚至連警長也有些退縮。安德魯斯神父閉著眼睛站在那兒，重重地倚著長柄叉作支撐，嘴唇在默默地蠕動著禱告。儘管他們都清楚為什麼帶長柄叉來，儘管他們也都清楚艾利阿斯兄弟要他們做什麼，但卻沒一人想見到會有這樣的經歷，沒人意識到真正行動起來會如此令人作嘔。
如果艾利阿斯兄弟錯了怎麼辦？戈登想到。如果他刺上了一個真正的嬰兒怎麼辦？但真正的嬰兒怎麼會在垃圾堆里爬來爬去，且是早晨六點鐘的時候？
布道者轉向他們，“這就是我們要對付的”，他說。他把長柄叉舉到他們面前要他們細細查看那個胎兒。這東西還活著，還在掙扎，儘管似乎並不痛苦。真的，看上去它好像根本不感到疼痛，相反，它拼命掙扎只是想逃脫，長長的鋼尖從身體裡穿過去，仿佛只是條不會造成傷害而只用來固定的帶子。它的臉可怕的畸形，扭曲成一種充滿惡意的、憤憤的嘴臉。濃濃的皮毛長在奇短的胳膊上。它瞪著他們，恨恨地吐了口唾沫，嘴裡露出尖尖的小牙。
艾利斯兄弟沖警長點點頭。“取血來”，他說。
吉姆跑向卡車。
安德魯斯神父稍微向前靠了靠，忍不住碰了碰那胎兒以確信是真的。“這是什麼？”他問，“我是說，它是活的嗎？我想這些是還沒出生就已經死去了的嬰兒。
難道他們不應該腐爛掉？或分解掉嗎？”
“我覺得他們像鬼”，戈登坦率地說，“不是真正的嬰兒。”
警長拿著裝著四夸脫血的盒子回來了，他把盒子放在布道者面前。
艾利阿斯兄弟向警長點了點頭，他舉起長柄叉向地上狠狠摔去，那可怕的東西尖叫著瘋狂地擺動著。布道者看了眼戈登，“去取相機”，他命令道。
戈登很快取了相機回來，搶拍了一張布道者站在被刺穿的胎兒旁的照片。
布道者取出兩罐血，不知禱告了句什麼，然後便走到那邊的爛木堆邊。用一種奇異的語言吟唱了些什麼東西，那話語抑揚頓挫，鏗鏘有力，接著他開始圍著木堆走，邊走邊將血噴撒在地上。
“他在做什麼？”吉姆問。
安德魯斯神父搖搖頭，“聽起來好像他在重複某種宗教儀式，但我不熟悉那種語言。不是拉丁語，我敢肯定，也不像歐洲或東方的語言。”他豎著腦袋又聽了聽，臉色陡然變得慘白。“我……我想這不是人講的”，他說。
艾利阿斯兄弟繼續吟唱，直到走完圈圈。他跪下來，將最後幾滴血以螺旋式滴在土上。他朝地上揮揮手，用怪異的語言說了句什麼，然後抬頭望天，他的手指在空中劃了一個十字，一個螺旋以及一個尖尖的幾何圖形。
血圈內突然騰起火焰，裡面的木灰重新燃燒，直到變為熊熊烈火。
長柄叉上的胎兒現在掙扎得更厲害，也叫得更歡了。從垃圾場的其它角落，其它的小身體，其它的嬰孩，其它的胎兒也都從潮濕泥濘的垃圾中，從破銅爛鐵之間破土而出，向它們而來。他們動作很慢但很穩健，像慢吞吞的大蛞蝓一樣。
“上帝”，戈登吸口氣，“你認為它們一共有多少！”
“成百上千”，警長說。戈登第一次意識到他們所要與之作戰的力量是如此強大，而自己顯得愈發脆弱、渺小、不堪重負。
艾利阿斯兄弟緊握叉柄，將叉頭推進火中，只見紅光一閃，胎兒便化掉了。布道者轉向他們，“現在你們知道該怎麼做了”，他說。
戈登盯著他。“我們得花上一天時間吧。”
艾利阿斯兄弟緊閉的唇間露出一絲微笑，第一次連目光中也透出笑意，他看上去很欣慰的樣子。“我們不把它們都處理掉”，他說，“我們只是用它們作誘餌。”他朝另一個正在地上蠕動的胎兒走去，用長柄叉一下刺中了，推到火堆里，那東西在一片抖動的紅光中消失了。“動手”，他說，音調中透著威嚴，“我們浪費不起時間。”
一個駝背的，比普通嬰孩小得多的，大約只有拳頭那麼大的一個東西向戈登笨拙地爬過來。戈登舉起叉子，待要下手，卻不能夠。對一個生命下殺手他干不來。
慢慢地，他放下了叉子。他平生不願殺生，從不打獵。他曾一度不得不清除甲蟲，但他通常是把蟲子拿到門外放進灌木叢中，而不是殺掉它們。現在儘管他意識這些東西並不真正有生命，但刺它們的感覺和刺一個正常嬰兒的感覺幾乎沒有什麼兩樣。