第31頁
泰勒斯點點頭，猛地出現在溫尼的身邊，他把溫尼按在牆上，把他的兩隻手抓起來禁錮在頭頂，對他說:「你知不知道，如果被法倫發現的話，會是什麼後果？不僅僅是你自己，還有安格！」
「你喜歡安格。」溫尼突然說道，「我看得出來，你想做他的愛人。」
泰勒斯盯著他的眼睛看了許久，突然發現他有些不一樣了:「你變了，溫尼。從你變成吸血鬼之後，你就和以前不一樣了。」
「我變壞了嗎？」溫尼問，他不知道自己哪裡不一樣了，只不過覺得自己不再像以前那麼害怕泰勒斯了，畢竟他們現在是同類。
「變得越來越像吸血鬼了。」泰勒斯鬆開他，「不過我還是喜歡以前的溫尼。」
「我不會被法倫抓住的。」溫尼揉揉手腕，「雖然你是我的尊長，但我還是會去看他們的。」
泰勒斯在柜子里拿出酒，喝了一口對溫尼說:「別這樣溫尼，我們還能像以前那樣生活。」
「什麼樣子？」
「一隻乖巧可愛的小蝙蝠。」
溫尼走過去，拿起另一個杯子給自己倒酒:「對不起，泰勒斯。我丟掉了伯恩，因為我只是一隻蝙蝠，我不是吸血鬼，也沒有強大的家族，所以沒有人會需要我。我只是……不想像以前那麼軟弱。」
「不，溫尼，你很好。」泰勒斯捧起他的臉，低頭吻他，「我很喜歡你，不管你是什麼。」
「你不是喜歡安格嗎？」
「安格是我的兒子。」泰勒斯說，「在我變成吸血鬼之前，我有一個兒子，但我沒能看著他長大，我覺得安格就是我新的開始。」
「那你可不可以愛我？」溫尼回吻他。
「不行。」泰勒斯推開他，「我不能背叛威爾遜，他愛你。」
溫尼看著泰勒斯離開的背影，突然覺得很孤獨。以前，他覺得孤獨的時候，總以為因為自己不是吸血鬼所以才得不到別人的愛，可現在，他成了吸血鬼，好像還和以前一樣孤獨。
「威爾遜……」他低著頭，「要是你在該多好啊。」
愛蘭德自殺了，但是被救了回來。他幾乎放掉了自己所有的血，據傭人們說，血都已經從門縫裡流了出來。
但是，從此之後，愛蘭德就瘋了。他只會呆呆地坐著，臉上沒有表情，面向窗外時會面露焦急地喊著一個人的名字。
法倫伯爵最終對他失去了興趣，不再控制他的活動，或許他也希望愛蘭德能自己離開。
愛蘭德每天都會站在窗前叫著約翰的名字，終於有一天，他離開了。
那天下著雪，他穿的那件約翰最喜歡的衣服，跑去了獵人公會。
「約翰，約翰……」愛蘭德一步一步往公會大門走去，這個地方他永遠記得，是約翰把他帶進去的，然後折磨了他十年。
「我爸爸長眠了，我哥哥把我趕出了家門，我姐姐恨我，我不知道要去哪了。」愛蘭德還在靠近，但是公會裡沒有一個人衝出來。
「約翰，約翰！你不會這麼絕情的對嗎，你說過你愛我的。」
一隻箭射中了愛蘭德的左腿，他摔倒在了地上，血在白色的雪面上分外的紅。
約翰走過來看著他，一語不發。
愛蘭德爬過去抱住了他的腿:「約翰，我愛你。」
約翰摸著愛蘭德的頭髮，把他帶了進去，鎖在了椅子上。
愛蘭德看著他幸福的笑著，那怕是被鎖在椅子上，可是他看見約翰了，他最愛的約翰。
「我知道你不會不管我的。」愛蘭德對他說。
「愛蘭德失蹤了。」溫尼說，「法倫伯爵不管他。」
泰勒斯正忙著收拾東西，看起來他們馬上就要離開了。
「你找過他了？」
「找過了，他不在這。」
「那我們搬去新地方再找吧」泰勒斯終於抽出身來，「你去叫安格，我們趁著夜色走。」
溫尼走進臥室，看見安格踢翻了被子凍得縮成一團。
「起來穿衣服，我們走了。」溫尼叫醒了他，給他披上了厚厚的大衣。
泰勒斯早就在外面等著他們了，「上車吧，我來當馬夫。」
溫尼和安格坐在車裡，安格靠在溫尼的身上繼續睡他沒睡完的覺，溫尼不困，他掀開窗簾看著外面黑漆漆的街道。
馬車越走越遠，他不知道自己以後還能不能再回來。關於伯恩，他只看過一次，遠遠地掛在枝頭上看著窗子裡的人。
溫尼覺得總有什麼東西壓在自己的心頭，比如威爾遜走的時候自己明明知道消息卻一滴淚也沒掉，他總感覺自己要向誰討回什麼東西。
馬車猛地一停，溫尼急忙抱住了熟睡的安格。
「發生了什麼？」溫尼問。
「你出來一下，我想你應該見見他。」
溫尼皺了皺眉頭，讓安格呆在這裡不要動，他走過去看見了倒在車前的約瑟芬。
「我沒有撞到他。」泰勒斯說，「我看見他的時候就已經這樣了。」
他們把人扶到一旁，泰勒斯點了一盞昏暗的燈，燈光照亮了約瑟芬身上大大小小的傷口，連著衣服一起撕裂的，讓溫尼聯想到了狼人。
「是狼人？」溫尼問泰勒斯。
「我覺得不是。」泰勒斯搖搖頭。
「是奎格利。」約瑟芬虛弱的聲音響起，很微小，但是溫尼和泰勒斯都聽到了，「他把我關在宮殿裡當寵物一樣飼養，不過我現在終於逃出來了。」
「你喜歡安格。」溫尼突然說道，「我看得出來，你想做他的愛人。」
泰勒斯盯著他的眼睛看了許久，突然發現他有些不一樣了:「你變了，溫尼。從你變成吸血鬼之後，你就和以前不一樣了。」
「我變壞了嗎？」溫尼問，他不知道自己哪裡不一樣了，只不過覺得自己不再像以前那麼害怕泰勒斯了，畢竟他們現在是同類。
「變得越來越像吸血鬼了。」泰勒斯鬆開他，「不過我還是喜歡以前的溫尼。」
「我不會被法倫抓住的。」溫尼揉揉手腕，「雖然你是我的尊長，但我還是會去看他們的。」
泰勒斯在柜子里拿出酒，喝了一口對溫尼說:「別這樣溫尼，我們還能像以前那樣生活。」
「什麼樣子？」
「一隻乖巧可愛的小蝙蝠。」
溫尼走過去，拿起另一個杯子給自己倒酒:「對不起，泰勒斯。我丟掉了伯恩，因為我只是一隻蝙蝠，我不是吸血鬼，也沒有強大的家族，所以沒有人會需要我。我只是……不想像以前那麼軟弱。」
「不，溫尼，你很好。」泰勒斯捧起他的臉，低頭吻他，「我很喜歡你，不管你是什麼。」
「你不是喜歡安格嗎？」
「安格是我的兒子。」泰勒斯說，「在我變成吸血鬼之前，我有一個兒子，但我沒能看著他長大，我覺得安格就是我新的開始。」
「那你可不可以愛我？」溫尼回吻他。
「不行。」泰勒斯推開他，「我不能背叛威爾遜，他愛你。」
溫尼看著泰勒斯離開的背影，突然覺得很孤獨。以前，他覺得孤獨的時候，總以為因為自己不是吸血鬼所以才得不到別人的愛，可現在，他成了吸血鬼，好像還和以前一樣孤獨。
「威爾遜……」他低著頭，「要是你在該多好啊。」
愛蘭德自殺了，但是被救了回來。他幾乎放掉了自己所有的血，據傭人們說，血都已經從門縫裡流了出來。
但是，從此之後，愛蘭德就瘋了。他只會呆呆地坐著，臉上沒有表情，面向窗外時會面露焦急地喊著一個人的名字。
法倫伯爵最終對他失去了興趣，不再控制他的活動，或許他也希望愛蘭德能自己離開。
愛蘭德每天都會站在窗前叫著約翰的名字，終於有一天，他離開了。
那天下著雪，他穿的那件約翰最喜歡的衣服，跑去了獵人公會。
「約翰，約翰……」愛蘭德一步一步往公會大門走去，這個地方他永遠記得，是約翰把他帶進去的，然後折磨了他十年。
「我爸爸長眠了，我哥哥把我趕出了家門，我姐姐恨我，我不知道要去哪了。」愛蘭德還在靠近，但是公會裡沒有一個人衝出來。
「約翰，約翰！你不會這麼絕情的對嗎，你說過你愛我的。」
一隻箭射中了愛蘭德的左腿，他摔倒在了地上，血在白色的雪面上分外的紅。
約翰走過來看著他，一語不發。
愛蘭德爬過去抱住了他的腿:「約翰，我愛你。」
約翰摸著愛蘭德的頭髮，把他帶了進去，鎖在了椅子上。
愛蘭德看著他幸福的笑著，那怕是被鎖在椅子上，可是他看見約翰了，他最愛的約翰。
「我知道你不會不管我的。」愛蘭德對他說。
「愛蘭德失蹤了。」溫尼說，「法倫伯爵不管他。」
泰勒斯正忙著收拾東西，看起來他們馬上就要離開了。
「你找過他了？」
「找過了，他不在這。」
「那我們搬去新地方再找吧」泰勒斯終於抽出身來，「你去叫安格，我們趁著夜色走。」
溫尼走進臥室，看見安格踢翻了被子凍得縮成一團。
「起來穿衣服，我們走了。」溫尼叫醒了他，給他披上了厚厚的大衣。
泰勒斯早就在外面等著他們了，「上車吧，我來當馬夫。」
溫尼和安格坐在車裡，安格靠在溫尼的身上繼續睡他沒睡完的覺，溫尼不困，他掀開窗簾看著外面黑漆漆的街道。
馬車越走越遠，他不知道自己以後還能不能再回來。關於伯恩，他只看過一次，遠遠地掛在枝頭上看著窗子裡的人。
溫尼覺得總有什麼東西壓在自己的心頭，比如威爾遜走的時候自己明明知道消息卻一滴淚也沒掉，他總感覺自己要向誰討回什麼東西。
馬車猛地一停，溫尼急忙抱住了熟睡的安格。
「發生了什麼？」溫尼問。
「你出來一下，我想你應該見見他。」
溫尼皺了皺眉頭，讓安格呆在這裡不要動，他走過去看見了倒在車前的約瑟芬。
「我沒有撞到他。」泰勒斯說，「我看見他的時候就已經這樣了。」
他們把人扶到一旁，泰勒斯點了一盞昏暗的燈，燈光照亮了約瑟芬身上大大小小的傷口，連著衣服一起撕裂的，讓溫尼聯想到了狼人。
「是狼人？」溫尼問泰勒斯。
「我覺得不是。」泰勒斯搖搖頭。
「是奎格利。」約瑟芬虛弱的聲音響起，很微小，但是溫尼和泰勒斯都聽到了，「他把我關在宮殿裡當寵物一樣飼養，不過我現在終於逃出來了。」