第31頁
“被訓了？”
“你究竟打算玩到什麼時候？明年四月到底準備不準備復學？”
“啊，原來如此。”
行成想起佐緒里目前處於休學狀態。同時，一股焦急的心情湧上心頭。明年，她就要回京都了。
“你當然準備復學的，對吧？”
“這個……坦白說有些迷茫。”
“嗯？”
“我之前考慮過留學的事。”
“留學？去國外嗎？”話音剛落，他就暗暗罵自己：這不廢話嘛。
佐緒里抿嘴一笑，點點頭。
“打算大學畢業後從事向外國傳播日本文化的工作。特地選擇京都的大學也是出此考量。父母也支持我這個夢想，但是，還是需要語言能力啊。”
行成眨眨眼，望著佐緒里。他們天南地北都聊過，但這還是第一次聽她述說夢想。相當適合她的夢想呢，他想。
“這樣的話，出國學語言的確不錯。”說著，行成胸口的焦慮感開始無限漫溢。京都的話還能互相見見面，國外的話就相當困難了。
“對吧！其實呢，幾年前，有個加拿大的姑娘寄宿在我們家，這次我準備寄宿在她家。”
“這樣很好啊。”行成心不在焉地說道。
“前幾天，我在電話里告訴她了，她相當期待。她父母打算把家裡裝修一下，更適合日本人居住。雖然我婉言拒絕了，但他們堅持要答謝之前照顧他們女兒的恩情……於是，我想拜託戶神先生，是個相當厚臉皮的不情之請，不知道如何啟齒。”
“是什麼呢？”
佐緒里猶豫了片刻，望著行成。
“可以讓我參觀一下戶神先生的家嗎？”
瞬間，他沒有理解這句話。正當這時，飲料送來了。行成毫不猶豫地伸手抓起杯子，喝了一口，是ICE TEA。
佐緒里吃驚地張開口。
“那個，那是我的……”
行成將手中的玻璃杯和桌上的咖啡杯對比了一下，突然想起自己點的是咖啡。
“啊，抱歉，那個……弄錯了，怎麼辦？”
佐緒里眯起眼睛笑道。
“沒關係。喝吧，我喝咖啡好了。”
“可以嗎？抱歉。”行成從口袋中掏出手帕，擦了擦鬢角處的汗。
“抱歉。是我提的要求太過分了，嚇了一跳吧。”
“不，沒這回事……嘛，嚇了一跳倒是真的。”行成咕嘟咕嘟喝著ICE TEA，說道：“為什麼想參觀我家？”
“以前你提到過吧，你家是德國人住過的房子，所以有很多日西合璧的地方。”
“說起來，的確提到過呢。”
只是現在完全忘記了。他感覺自己盡和佐緒里聊麻布十番店和料理了，原來他們也天南地北胡侃過。他當時只是隨口一提，她居然還記得。這點頓時讓他暗自雀躍不已。
“雖然我覺得沒必要為了我這個留學生而重新裝修，但是，既然打算長時間在那裡生活，我想看看怎樣才能住得更舒服。提了不情之請，抱歉。”
行成雙手撐在桌上，重重地搖搖頭。
“沒什麼。這個隨時都方便啊。平日總是受到你的幫助，我也想偶爾報答一下。”
“真的嗎？請不要顧及，直言不諱。我不會在意的。”
“真的。只是我擔心參觀我家也幫不了你。”
“絕對會有用的，非常謝謝。太好了。”佐緒里舉起咖啡杯。似乎因為心裡的石頭落下了，她的笑容燦爛了幾分。
可以幫助她這件事讓行成高興得有些忘乎所以。然而另一方面，他的胸中驟然烏雲密布，不用說，自然是因為他預感再也見不到她了。
距離馬堀海岸發現可疑失車後約摸一個星期，萩村前往相關的店內調查。這家店位於橫濱的櫻木町，距離車站有段距離，它的旁邊就是潺潺流淌的大岡川。
店面是木結構的兩層樓建築，一樓是店鋪。前牆鑲著玻璃，上面嚴嚴實實地貼滿了海報，看不到店內的光景。這樣做並不是為了宣傳商品，而是為了不讓外面的路人看到店內的客人吧。這種店如果不考慮到買AV的客人的心情，肯定營業慘澹吧。
店名是“GOODSOFT”，兼營出售和買進，招牌的下面張貼著“高價買進”的字樣。
萩村走進店內的時候基本沒什麼客人。店內除了些二手的DVD，CD、寫真等也並排擺放著。但是，店內主要銷售的還是AV相關，貨櫃占了半個多店鋪。其中也有現在罕見的VHS（VIDEOHOME SYSTEM）的錄像帶，這些明顯是複製品，想來DVD也是複製品吧。
店員是個叫辻本的年輕男子。他氣色很差，異常消瘦。萩村進去的時候，他連“歡迎光臨”都沒有說。所以當萩村出示事警察手帳時，他一下子開始惴惴不安，連佝僂著的背都挺直了。
最初，辻本宣稱沒見過這些。萩村一用嚴厲的口吻問話時，他再次啟口，承認這是他們店的東西。碟上貼著的標籤是這家店兩年前用過的東西。
萩村差點大聲稱快。終於查清DVD的來源了。
“為什麼說謊？”當萩村詢問時，辻本半笑不笑著，一臉怕惹麻煩地答道：
“這些是我們店失竊的東西，大概。”
“失竊的？什麼時候？”
“十天前吧。”辻本看了眼牆上的日曆答道，“我每次到店裡都登記下，東瞧瞧西望望，馬上就發現有小偷進來過。”
辻本住在大岡，每天下午四點至深夜十一點在店裡工作，因此店內半夜無人。
“報失了？”
聽到萩村的提問，辻本皺著臉，撓著腦袋。
“社長嫌麻煩就沒報失。”
“社長？”
辻本拉開收銀台的抽屜，取出一枚名片，上面印著上田繁雄。他在其他地方開了家廢品再利用店，是辻本的伯父。
根據辻本的言辭，上田總是在關門時分露個臉，收走一天的營業額。有買進的話，辻本負責向他匯報用多少錢買了些什麼。
“他根本不信任我。所以，絕不會多放錢在這。小偷肯定大失所望吧。收銀箱裡連一毛都沒有。”
“但是，買進的時候沒有錢不是很麻煩嗎？”
“他放了5萬在我這裡。買進的時候，用這筆錢付給客人，隨後社長再補滿5萬。”
“原來如此，那5萬被偷了嗎？”
“這筆錢一直在我錢包里。只有5萬想放進收銀台也放不了。幸虧放我身邊了，社長一直覺得遭竊是我的錯，要扣我工資。”
萩村抽笑著，沒有作答。他懷疑那個5萬現在是不是還在辻本的錢包里。暫時挪用一下，稍後慌忙補上的情況也並非不可能吧。
“注意到DVD失竊了吧。”萩村問道。
“嘛~但是社長說反正是賣不出的貨色，正好省了扔掉的功夫。”
萩村的目光落到手中的DVD。
“這些放在哪裡？還貼著兩年前的標籤的話，是不是不放在店內了？”
辻本點點頭，用食指指指樓上。
“放在兩樓。小偷似乎是從兩樓的窗戶爬進來的。”
“兩樓？我可以去看看嗎？”
辻本為難地癟癟嘴。
“擅自做主的話，不知道會被社長說什麼。”
“沒有報失這件事，我還沒找你們社長談話呢。這個把柄可以救你了，合作點。”
“……這樣的話，好吧。”辻本向裡頭走去，沒多久，他停下腳步回頭，“那個DVD在哪裡找到的？這是在調查些什麼？”
“調查另一個案子時碰巧發現的，不出意外，與你無關。因此，你沒必要知道詳情，我們也不會告訴你的，抱歉。”
“嗯……嘛，和我無關就好了。”
店的裡面有扇門，一推開它，面前就是樓梯。好奇怪的構造，萩村喃喃自語道。
“以前這裡好像是食堂。”辻本邊拾級而上邊說道，“把廚房什麼的都弄掉後就變成今天這樣的單間店鋪了，社長說奇怪的地方俯拾即是。”
“食堂？怎麼樣的食堂。”
“誰知道呢，我也就知道這麼多。”辻本稍稍想了片刻後作答。
不會是洋食屋吧。萩村的腦海中突然閃過這個念頭。然而，他立刻否決了這個想法，反省著自己不管碰到什麼，總是馬上和“有明”聯繫起來的先入為主觀念。根本沒有證據表明這家店和十四年前的強盜殺人事件有關。更何況，他根本不知道這家店究竟是不是洋食屋。
兩樓有六塊榻榻米和四塊半榻榻米的兩間和式房間，但是裡面根本不能睡覺。放著DVD、VCD的紙箱堆滿了整個房間，箱子外積了層厚厚的灰，似乎已經很久不見天日了。
“以前還會時不時來打掃一下，不過這些實在賣不出，麻煩死了，現在越積越多了。這些怎麼處理哎？”辻本事不關己地說道，“小偷全都拿走該有多好啊。”
“沒可能賣出去了？”
“賣不出哦。這些不是客人那收購的，而是從倒閉的VIDEO製作公司啦、關門大吉的店鋪那裡低價收購的。要是成人類還好處理，儘是些畫質很差的名作、畫質不錯但低成本的C級電影，誰會出錢買這些啊。社長也不篩選一下內容，什麼教育用的錄像帶，甚至連公司簡介的錄像帶都買回來。”
萩村苦笑著，望著一旁的紙箱。最上面的一枚碟是教減肥操的。
“剛剛你給我看的DVD本來是放在那一塊兒。”
“記性不錯嘛。我還以為成人類的會放在壁櫥呢。”
“等一下！”他出聲制止了往另一面挪動的辻本。
“失竊後，這裡動過嗎？”
辻本點點頭。
“只修過窗。嘛，說修補，也就那樣。”
萩村望向窗戶，月牙鎖的鎖眼附近破了個小洞，現在那裡貼了塊塑料膠布。
“社長說不好好修補的話又會遭竊了。”
“可以從外面爬上這扇窗？”
“誰知道。不過後面是小巷，確實比較隱蔽。”
萩村點點頭，戴上手套。他儘量避免觸碰周圍的東西，挪向壁櫥。推開壁櫥的隔扇，下層塞滿了箱子，上層理應也是如此，上面清晰地留著沒有積灰的四方形痕跡。看來遭竊前這些紙箱一直放在那裡。這時，辻本說道：
“你究竟打算玩到什麼時候？明年四月到底準備不準備復學？”
“啊，原來如此。”
行成想起佐緒里目前處於休學狀態。同時，一股焦急的心情湧上心頭。明年，她就要回京都了。
“你當然準備復學的，對吧？”
“這個……坦白說有些迷茫。”
“嗯？”
“我之前考慮過留學的事。”
“留學？去國外嗎？”話音剛落，他就暗暗罵自己：這不廢話嘛。
佐緒里抿嘴一笑，點點頭。
“打算大學畢業後從事向外國傳播日本文化的工作。特地選擇京都的大學也是出此考量。父母也支持我這個夢想，但是，還是需要語言能力啊。”
行成眨眨眼，望著佐緒里。他們天南地北都聊過，但這還是第一次聽她述說夢想。相當適合她的夢想呢，他想。
“這樣的話，出國學語言的確不錯。”說著，行成胸口的焦慮感開始無限漫溢。京都的話還能互相見見面，國外的話就相當困難了。
“對吧！其實呢，幾年前，有個加拿大的姑娘寄宿在我們家，這次我準備寄宿在她家。”
“這樣很好啊。”行成心不在焉地說道。
“前幾天，我在電話里告訴她了，她相當期待。她父母打算把家裡裝修一下，更適合日本人居住。雖然我婉言拒絕了，但他們堅持要答謝之前照顧他們女兒的恩情……於是，我想拜託戶神先生，是個相當厚臉皮的不情之請，不知道如何啟齒。”
“是什麼呢？”
佐緒里猶豫了片刻，望著行成。
“可以讓我參觀一下戶神先生的家嗎？”
瞬間，他沒有理解這句話。正當這時，飲料送來了。行成毫不猶豫地伸手抓起杯子，喝了一口，是ICE TEA。
佐緒里吃驚地張開口。
“那個，那是我的……”
行成將手中的玻璃杯和桌上的咖啡杯對比了一下，突然想起自己點的是咖啡。
“啊，抱歉，那個……弄錯了，怎麼辦？”
佐緒里眯起眼睛笑道。
“沒關係。喝吧，我喝咖啡好了。”
“可以嗎？抱歉。”行成從口袋中掏出手帕，擦了擦鬢角處的汗。
“抱歉。是我提的要求太過分了，嚇了一跳吧。”
“不，沒這回事……嘛，嚇了一跳倒是真的。”行成咕嘟咕嘟喝著ICE TEA，說道：“為什麼想參觀我家？”
“以前你提到過吧，你家是德國人住過的房子，所以有很多日西合璧的地方。”
“說起來，的確提到過呢。”
只是現在完全忘記了。他感覺自己盡和佐緒里聊麻布十番店和料理了，原來他們也天南地北胡侃過。他當時只是隨口一提，她居然還記得。這點頓時讓他暗自雀躍不已。
“雖然我覺得沒必要為了我這個留學生而重新裝修，但是，既然打算長時間在那裡生活，我想看看怎樣才能住得更舒服。提了不情之請，抱歉。”
行成雙手撐在桌上，重重地搖搖頭。
“沒什麼。這個隨時都方便啊。平日總是受到你的幫助，我也想偶爾報答一下。”
“真的嗎？請不要顧及，直言不諱。我不會在意的。”
“真的。只是我擔心參觀我家也幫不了你。”
“絕對會有用的，非常謝謝。太好了。”佐緒里舉起咖啡杯。似乎因為心裡的石頭落下了，她的笑容燦爛了幾分。
可以幫助她這件事讓行成高興得有些忘乎所以。然而另一方面，他的胸中驟然烏雲密布，不用說，自然是因為他預感再也見不到她了。
距離馬堀海岸發現可疑失車後約摸一個星期，萩村前往相關的店內調查。這家店位於橫濱的櫻木町，距離車站有段距離，它的旁邊就是潺潺流淌的大岡川。
店面是木結構的兩層樓建築，一樓是店鋪。前牆鑲著玻璃，上面嚴嚴實實地貼滿了海報，看不到店內的光景。這樣做並不是為了宣傳商品，而是為了不讓外面的路人看到店內的客人吧。這種店如果不考慮到買AV的客人的心情，肯定營業慘澹吧。
店名是“GOODSOFT”，兼營出售和買進，招牌的下面張貼著“高價買進”的字樣。
萩村走進店內的時候基本沒什麼客人。店內除了些二手的DVD，CD、寫真等也並排擺放著。但是，店內主要銷售的還是AV相關，貨櫃占了半個多店鋪。其中也有現在罕見的VHS（VIDEOHOME SYSTEM）的錄像帶，這些明顯是複製品，想來DVD也是複製品吧。
店員是個叫辻本的年輕男子。他氣色很差，異常消瘦。萩村進去的時候，他連“歡迎光臨”都沒有說。所以當萩村出示事警察手帳時，他一下子開始惴惴不安，連佝僂著的背都挺直了。
最初，辻本宣稱沒見過這些。萩村一用嚴厲的口吻問話時，他再次啟口，承認這是他們店的東西。碟上貼著的標籤是這家店兩年前用過的東西。
萩村差點大聲稱快。終於查清DVD的來源了。
“為什麼說謊？”當萩村詢問時，辻本半笑不笑著，一臉怕惹麻煩地答道：
“這些是我們店失竊的東西，大概。”
“失竊的？什麼時候？”
“十天前吧。”辻本看了眼牆上的日曆答道，“我每次到店裡都登記下，東瞧瞧西望望，馬上就發現有小偷進來過。”
辻本住在大岡，每天下午四點至深夜十一點在店裡工作，因此店內半夜無人。
“報失了？”
聽到萩村的提問，辻本皺著臉，撓著腦袋。
“社長嫌麻煩就沒報失。”
“社長？”
辻本拉開收銀台的抽屜，取出一枚名片，上面印著上田繁雄。他在其他地方開了家廢品再利用店，是辻本的伯父。
根據辻本的言辭，上田總是在關門時分露個臉，收走一天的營業額。有買進的話，辻本負責向他匯報用多少錢買了些什麼。
“他根本不信任我。所以，絕不會多放錢在這。小偷肯定大失所望吧。收銀箱裡連一毛都沒有。”
“但是，買進的時候沒有錢不是很麻煩嗎？”
“他放了5萬在我這裡。買進的時候，用這筆錢付給客人，隨後社長再補滿5萬。”
“原來如此，那5萬被偷了嗎？”
“這筆錢一直在我錢包里。只有5萬想放進收銀台也放不了。幸虧放我身邊了，社長一直覺得遭竊是我的錯，要扣我工資。”
萩村抽笑著，沒有作答。他懷疑那個5萬現在是不是還在辻本的錢包里。暫時挪用一下，稍後慌忙補上的情況也並非不可能吧。
“注意到DVD失竊了吧。”萩村問道。
“嘛~但是社長說反正是賣不出的貨色，正好省了扔掉的功夫。”
萩村的目光落到手中的DVD。
“這些放在哪裡？還貼著兩年前的標籤的話，是不是不放在店內了？”
辻本點點頭，用食指指指樓上。
“放在兩樓。小偷似乎是從兩樓的窗戶爬進來的。”
“兩樓？我可以去看看嗎？”
辻本為難地癟癟嘴。
“擅自做主的話，不知道會被社長說什麼。”
“沒有報失這件事，我還沒找你們社長談話呢。這個把柄可以救你了，合作點。”
“……這樣的話，好吧。”辻本向裡頭走去，沒多久，他停下腳步回頭，“那個DVD在哪裡找到的？這是在調查些什麼？”
“調查另一個案子時碰巧發現的，不出意外，與你無關。因此，你沒必要知道詳情，我們也不會告訴你的，抱歉。”
“嗯……嘛，和我無關就好了。”
店的裡面有扇門，一推開它，面前就是樓梯。好奇怪的構造，萩村喃喃自語道。
“以前這裡好像是食堂。”辻本邊拾級而上邊說道，“把廚房什麼的都弄掉後就變成今天這樣的單間店鋪了，社長說奇怪的地方俯拾即是。”
“食堂？怎麼樣的食堂。”
“誰知道呢，我也就知道這麼多。”辻本稍稍想了片刻後作答。
不會是洋食屋吧。萩村的腦海中突然閃過這個念頭。然而，他立刻否決了這個想法，反省著自己不管碰到什麼，總是馬上和“有明”聯繫起來的先入為主觀念。根本沒有證據表明這家店和十四年前的強盜殺人事件有關。更何況，他根本不知道這家店究竟是不是洋食屋。
兩樓有六塊榻榻米和四塊半榻榻米的兩間和式房間，但是裡面根本不能睡覺。放著DVD、VCD的紙箱堆滿了整個房間，箱子外積了層厚厚的灰，似乎已經很久不見天日了。
“以前還會時不時來打掃一下，不過這些實在賣不出，麻煩死了，現在越積越多了。這些怎麼處理哎？”辻本事不關己地說道，“小偷全都拿走該有多好啊。”
“沒可能賣出去了？”
“賣不出哦。這些不是客人那收購的，而是從倒閉的VIDEO製作公司啦、關門大吉的店鋪那裡低價收購的。要是成人類還好處理，儘是些畫質很差的名作、畫質不錯但低成本的C級電影，誰會出錢買這些啊。社長也不篩選一下內容，什麼教育用的錄像帶，甚至連公司簡介的錄像帶都買回來。”
萩村苦笑著，望著一旁的紙箱。最上面的一枚碟是教減肥操的。
“剛剛你給我看的DVD本來是放在那一塊兒。”
“記性不錯嘛。我還以為成人類的會放在壁櫥呢。”
“等一下！”他出聲制止了往另一面挪動的辻本。
“失竊後，這裡動過嗎？”
辻本點點頭。
“只修過窗。嘛，說修補，也就那樣。”
萩村望向窗戶，月牙鎖的鎖眼附近破了個小洞，現在那裡貼了塊塑料膠布。
“社長說不好好修補的話又會遭竊了。”
“可以從外面爬上這扇窗？”
“誰知道。不過後面是小巷，確實比較隱蔽。”
萩村點點頭，戴上手套。他儘量避免觸碰周圍的東西，挪向壁櫥。推開壁櫥的隔扇，下層塞滿了箱子，上層理應也是如此，上面清晰地留著沒有積灰的四方形痕跡。看來遭竊前這些紙箱一直放在那裡。這時，辻本說道：