第20頁
“你們來這兒做什麼?難道你們還疑心我丈夫做了壞事?我可以發誓，我先生
絕對不會做出那種事的。那天晚上，他很早就從巴黎返回了，而且一到家便呼呼大
睡。我由於對他誤解很深，才四處宣揚他的壞話，事實上那都是假的，是我信口胡
謅的。那只不過是夫婦之間的鬥嘴而已，誰管得了?
“這們這幫人什麼事都插手，究竟想幹什麼啊?如果你們閒得無聊，為什麼不
去抓小偷、混混?哼!你們就該去抓賊，那才是你們的正經活兒。殺人兇犯你們就
抓不住，你們沒有那麼大本事!”
兩個人一聽她破口大罵不止，只好無趣地走開了。
“這樣的女人真嚇人，虧得那種話她還開得了口?這樣的議員夫人，我們不與
她接觸也罷。”
“累樂摩在做議員之前，是個經營石炭生意的商人，她這個准老闆娘還能說出
什麼悅耳的話來?”
說完，二人相對一笑，而後返回巴黎的警局。
第二天，威克朵又到愛立思居住的寓所里進行偵察。
愛立思的門口站著兩名警員守衛著。
威克朵覺得十分詫異，他推開門一看，摩立奧組長正在搜查。
“組長，你也在呀!”
“嗯!我打算看看能不能找到上回搜查落下的東西，但是看來找不到了!”
“對了，愛立思還有個女友!”
“不錯，就是那個女人，臘漠拿在愛立思的葬禮上見過她!”
“那個女人很有價值，就是有她，我們才找到了那個俄國貴婦人。”
“我派人找她去了，不一會兒她就會到這兒的。”
不一會兒，門外傳來了上樓梯的腳步聲。
“似乎來了!”
門開之後，進來一個年輕貌美的女子。她一見威克朵，但彬彬有禮地向他致敬。
這正是愛立思的閨友雅嫚笛·杜德立。
摩立奧組長給雅嫚笛看了一些柜子里的衣物，還有房間裡亂七八糟的物什，但
一切並無異樣。
摩立奧大失所望。他讓雅嫚笛走了，而後與威克朵一同返回。值班的刑警告訴
威克朵一個消息：
“戈捷隊長喚你!”
威克朵來到隊長辦公室。
“威克朵!我發現了一個證人!”
“是誰?”
“是那個開車送德若雷男爵從北車場到勝臘瑞車站的計程車司機!”
威克朵激動地大叫一聲：
“果真?那太棒了!”
這個司機在報紙上見到男爵的相片，得知警方正在尋訪開車送男子的計程車司
機，於是他主動來了。
警察讓他見了男爵一面，司機一下子就認出了他。
“男爵是乘車直接從北車場到勝臘瑞車站嗎?”
威克朵問道。
摩立奧答：
“不，不是!”
“他在中間下了車?”
“也沒有!”
“那麼…”
“男爵從北車場首先來到艾特華廣場(位於巴黎市中心，中間有個凱旋門)，
而後來到勝臘瑞車站，幾乎兜了一個大圈子。我不明白，他為什麼這麼幹?”
“那麼司機呢?”
“在隔壁房間裡。你以前表示過，只要找到當日開車送男爵去車站的司機，那
麼便可以找回90萬法郎的債券，所以我留下了他。”
“你見過他嗎?其他人見過嗎?”
“除了我與檢察官先生，他沒見過其他人。檢察官問了他幾個問題。”
“他叫什麼?”
“尼顧樂。他開的車是自己的，而且僅此一部，汽車現停於里院中。”
威克朵聽了這些話，思索了一會兒。
戈捷隊長迷惑地盯著他。
“想什麼呀?”
“我覺得十分詫異，為什麼德若雷男爵不直接去勝臘瑞車站，而要在艾特華廣
場繞一圈呢?”
“這很要緊嗎?”
“是的，事關重大!”
“哦?那麼重要嗎?”
“不錯!”
“你敢肯定嗎?”
“肯定，十分確定!這個事實的理論基礎很牢實。”
“似乎十分複雜，可以說明一下嗎?”
“事實上很容易!”
威克朵開始講述，“我們要找回的90萬法郎的債券，首先從施特臘思堡跑到了
夾休。施特臘思堡中央銀行的職員雅色·奧及羅蘭從金庫盜走了債券。在電影院中，
債券又落到了化學公司的打字員艾尼思婷手中。而後艾尼思婷公司的一個名叫夏珊
的女人奪了去，在6點鐘從巴黎發出的火車裡，這女人又把債券給了累思克老頭兒保
管。
“不料，那天晚上，累思克老人遭人暗算，債券再次易主。這個兇犯便是德若
雷男爵，這毫無疑問。
“他謀殺了累思克老人，奪走了債券，後來又怎麼樣了呢?我一直在思考這件
事。不說了，以後再說吧!
絕對不會做出那種事的。那天晚上，他很早就從巴黎返回了，而且一到家便呼呼大
睡。我由於對他誤解很深，才四處宣揚他的壞話，事實上那都是假的，是我信口胡
謅的。那只不過是夫婦之間的鬥嘴而已，誰管得了?
“這們這幫人什麼事都插手，究竟想幹什麼啊?如果你們閒得無聊，為什麼不
去抓小偷、混混?哼!你們就該去抓賊，那才是你們的正經活兒。殺人兇犯你們就
抓不住，你們沒有那麼大本事!”
兩個人一聽她破口大罵不止，只好無趣地走開了。
“這樣的女人真嚇人，虧得那種話她還開得了口?這樣的議員夫人，我們不與
她接觸也罷。”
“累樂摩在做議員之前，是個經營石炭生意的商人，她這個准老闆娘還能說出
什麼悅耳的話來?”
說完，二人相對一笑，而後返回巴黎的警局。
第二天，威克朵又到愛立思居住的寓所里進行偵察。
愛立思的門口站著兩名警員守衛著。
威克朵覺得十分詫異，他推開門一看，摩立奧組長正在搜查。
“組長，你也在呀!”
“嗯!我打算看看能不能找到上回搜查落下的東西，但是看來找不到了!”
“對了，愛立思還有個女友!”
“不錯，就是那個女人，臘漠拿在愛立思的葬禮上見過她!”
“那個女人很有價值，就是有她，我們才找到了那個俄國貴婦人。”
“我派人找她去了，不一會兒她就會到這兒的。”
不一會兒，門外傳來了上樓梯的腳步聲。
“似乎來了!”
門開之後，進來一個年輕貌美的女子。她一見威克朵，但彬彬有禮地向他致敬。
這正是愛立思的閨友雅嫚笛·杜德立。
摩立奧組長給雅嫚笛看了一些柜子里的衣物，還有房間裡亂七八糟的物什，但
一切並無異樣。
摩立奧大失所望。他讓雅嫚笛走了，而後與威克朵一同返回。值班的刑警告訴
威克朵一個消息：
“戈捷隊長喚你!”
威克朵來到隊長辦公室。
“威克朵!我發現了一個證人!”
“是誰?”
“是那個開車送德若雷男爵從北車場到勝臘瑞車站的計程車司機!”
威克朵激動地大叫一聲：
“果真?那太棒了!”
這個司機在報紙上見到男爵的相片，得知警方正在尋訪開車送男子的計程車司
機，於是他主動來了。
警察讓他見了男爵一面，司機一下子就認出了他。
“男爵是乘車直接從北車場到勝臘瑞車站嗎?”
威克朵問道。
摩立奧答：
“不，不是!”
“他在中間下了車?”
“也沒有!”
“那麼…”
“男爵從北車場首先來到艾特華廣場(位於巴黎市中心，中間有個凱旋門)，
而後來到勝臘瑞車站，幾乎兜了一個大圈子。我不明白，他為什麼這麼幹?”
“那麼司機呢?”
“在隔壁房間裡。你以前表示過，只要找到當日開車送男爵去車站的司機，那
麼便可以找回90萬法郎的債券，所以我留下了他。”
“你見過他嗎?其他人見過嗎?”
“除了我與檢察官先生，他沒見過其他人。檢察官問了他幾個問題。”
“他叫什麼?”
“尼顧樂。他開的車是自己的，而且僅此一部，汽車現停於里院中。”
威克朵聽了這些話，思索了一會兒。
戈捷隊長迷惑地盯著他。
“想什麼呀?”
“我覺得十分詫異，為什麼德若雷男爵不直接去勝臘瑞車站，而要在艾特華廣
場繞一圈呢?”
“這很要緊嗎?”
“是的，事關重大!”
“哦?那麼重要嗎?”
“不錯!”
“你敢肯定嗎?”
“肯定，十分確定!這個事實的理論基礎很牢實。”
“似乎十分複雜，可以說明一下嗎?”
“事實上很容易!”
威克朵開始講述，“我們要找回的90萬法郎的債券，首先從施特臘思堡跑到了
夾休。施特臘思堡中央銀行的職員雅色·奧及羅蘭從金庫盜走了債券。在電影院中，
債券又落到了化學公司的打字員艾尼思婷手中。而後艾尼思婷公司的一個名叫夏珊
的女人奪了去，在6點鐘從巴黎發出的火車裡，這女人又把債券給了累思克老頭兒保
管。
“不料，那天晚上，累思克老人遭人暗算，債券再次易主。這個兇犯便是德若
雷男爵，這毫無疑問。
“他謀殺了累思克老人，奪走了債券，後來又怎麼樣了呢?我一直在思考這件
事。不說了，以後再說吧!