第41頁
唔，這樣啊，我知道了......蓮只稍微愣了一下，隨即便明白志子的意思。
女管家猶豫地捏著手提袋，似乎還有話要說。蓮懶洋洋地沒有去追問，他只是靜靜地看著胖胖的婦人，等著她出門，對於她要說什麼沒表現出太大的興趣。
志子嘆了口氣，又走到蓮的身邊，看著他發黑的眼圈：蓮少爺，昨天晚上，我聽到倉房裡有些奇怪的聲音，不過從窗戶看過去又沒有開燈。會不會是有狐狸鑽進去了?
蓮驚慌地扭過頭，臉上發熱，但是想起離開時那個背對著自己、沒有一點留戀的身影，皮膚上因為羞恥而產生的溫度很快就消退了。他無精打采說：也可能是老鼠，昨天晚上下雪了，會有動物來避寒的。
是這樣嗎......志子點點頭，倉房那裡果然不是個好地方啊，蓮少爺以後就不要那麼晚過去了。我可以去跟黑澤家說一說，讓他們以後在天亮前把菜送到就好，或者直接運去店裡。
不要這樣麻煩。蓮急忙阻止了志子，按照奶奶以前的習慣繼續吧，沒必要改變。
志子露出掩飾不住的失望：我明白了......不過蓮少爺，您如果沒有什麼事情，還是少去那裡吧。
蓮覺得志子可能還想給他說什麼，但是他並沒有追問，因為蓮的腦子被另外一些東西塞得滿滿的，他心煩意亂，懶得去猜測志子的暗示;或者說，覺得除了今天晚上再去補救與黑澤的關係之外，他沒有分出精力來思考別的事情。
女管家出門後，蓮為自己泡了一杯麥茶。
他坐在寬廊上，看著雪花從青灰色的天空中慢慢飄落下來，手掌中的土陶杯傳來的熱量幫助他抵禦著寒冷。現在庭院中的一切都如同蓋上了棉被，恍惚看去任何東西都失去了原有的輪廓，柔和的白色線條從地面延伸出去，爬上石頭和黑松，然後又畫過了凍結的池塘。竹葉和松針的尖端露出一點點墨綠，而牆外那株高高的水枹樹已經落光了葉子的枝條上，則結滿了冰渣，呈現出灰白的顏色。
庭院裡靜得出奇，如果說以前還像是偶爾可以說話的老人，現在就好像死去了一樣。偶爾有些雪花飄落到寬廊上，很快就融化了，在地板上留下一個小小的、深色的圓形印記。
蓮微微躬下身，麥茶的熱氣蒸在他的臉上，有種粗糙的香味。他注視著地上的雪，其實最上面的雪花有著晶瑩的、透明的身體，可是因為只有薄薄的一層，所以不容易被人注意。這些原本很柔弱而且易逝的東西重重疊疊累積在一起，終於成為了可以遮蔽世界的魔障。蓮想到以前，奶奶禁止他在下雪的時候出去玩，而五、六歲的男孩子卻始終很調皮的。有一次偷偷地從寬廊上往雪地里跳，他以為會落在鬆軟的墊子上，卻不料積雪下是尖銳的石頭。蓮磕破了頭，紅紅的熱血在一片白色中浸開。
奶奶在為他止血後，並沒有勃然大怒，或者是溫柔地安慰他。蓮因為疼痛而啜泣的時候，羽千代只是面無表情地把繃帶收起來，讓他自己躺著休息，然後說：應該了解了吧，你以為很可靠的東西，實際上很脆弱，以後要學會保護自己。
手中的麥茶開始冷卻，蓮突然又想跳到院子裡，如果再次受傷，就讓自己被雪花徹底覆蓋好了。
附：
特別說一下，故鄉呀，挨著碰著，都是帶刺的花。這是小林一茶著名的俳句。
第7章
聽到有人按動電鈴，蓮才慢慢地從寬廊上站起來。他把完全冷掉的麥茶放下，然後去開門。
藤原慧子站在外面，她今天穿著灰綠色的外套和羊毛裙，戴了寬沿帽，手裡提著一個小巧的食盒。
打攪了，志子說哥哥您這裡需要幫忙，所以我就過來了，還帶些了醬菜和魚乾。
蓮向她欠身表示感謝：天氣不好還要辛苦你奔波，真是過意不去。請進來吧。
少女點點頭，來到居間裡換下了外套，然後熟練地進廚房做飯。蓮回到原來的位置，把剩餘的茶水潑到雪地里。他看了看機械鐘，才發現居然快要到中午了。在不知不覺中把時間悄悄放走的感覺實在有些怪異。
今天乾脆就不去店裡了，蓮這樣想，哪怕作為家長也會有偷懶的念頭吧。他可不是奶奶，沒有辦法強迫自己隨時都做到完美無缺。
過了不多久，慧子就弄好了午飯，她正要端到桌子上，蓮卻在寬廊上對她說：在這裡吃就好了，雪景很漂亮呢。慧子點點頭，把兩個放好了食物的矮几搬出來，面對面地放在一起。
我手藝不好，請您不要介意。
哪裡，實在是很不錯。蓮看著矮几上午飯，說的是真心話。冒著熱氣的米飯、青豆、魚乾、醬湯、醬黃瓜和白菜，全是清淡而又美味的菜餚，都符合蓮的口味，在魚乾的旁還有兩個飯糰。
蓮發現慧子矮几上的菜色都差不多，但是卻沒有飯糰。
少女看出了蓮的不安，說：我想哥哥您應該比我吃得多一些。
蓮一邊客氣，一邊用筷子夾起漂亮的飯糰，咬了一口，鮭魚肉的鮮美味道和飯粒的香糯立刻充滿了口腔。他又喝了口醬湯，竟然很像當年奶奶才能做出的味道。蓮忍不住一疊聲地稱讚。他對能做出這樣美食的慧子毫不吝嗇地表示了佩服：真是太厲害了，和奶奶的手藝比起來也不遜色啊。
慧子抬起頭，綻放出一個美麗的微笑，白皙的雙頰因為激動而發紅。蓮第一次看清楚了她的眼睛，那竟然是一雙很圓很亮的眼睛，眼角稍稍向上揚，帶著一種女性特有的嫵媚。之前近似於人偶的感覺完全被這雙靈活的眼睛驅趕走了，現在在蓮的面前，慧子散發出生氣勃勃的魅力。
女管家猶豫地捏著手提袋，似乎還有話要說。蓮懶洋洋地沒有去追問，他只是靜靜地看著胖胖的婦人，等著她出門，對於她要說什麼沒表現出太大的興趣。
志子嘆了口氣，又走到蓮的身邊，看著他發黑的眼圈：蓮少爺，昨天晚上，我聽到倉房裡有些奇怪的聲音，不過從窗戶看過去又沒有開燈。會不會是有狐狸鑽進去了?
蓮驚慌地扭過頭，臉上發熱，但是想起離開時那個背對著自己、沒有一點留戀的身影，皮膚上因為羞恥而產生的溫度很快就消退了。他無精打采說：也可能是老鼠，昨天晚上下雪了，會有動物來避寒的。
是這樣嗎......志子點點頭，倉房那裡果然不是個好地方啊，蓮少爺以後就不要那麼晚過去了。我可以去跟黑澤家說一說，讓他們以後在天亮前把菜送到就好，或者直接運去店裡。
不要這樣麻煩。蓮急忙阻止了志子，按照奶奶以前的習慣繼續吧，沒必要改變。
志子露出掩飾不住的失望：我明白了......不過蓮少爺，您如果沒有什麼事情，還是少去那裡吧。
蓮覺得志子可能還想給他說什麼，但是他並沒有追問，因為蓮的腦子被另外一些東西塞得滿滿的，他心煩意亂，懶得去猜測志子的暗示;或者說，覺得除了今天晚上再去補救與黑澤的關係之外，他沒有分出精力來思考別的事情。
女管家出門後，蓮為自己泡了一杯麥茶。
他坐在寬廊上，看著雪花從青灰色的天空中慢慢飄落下來，手掌中的土陶杯傳來的熱量幫助他抵禦著寒冷。現在庭院中的一切都如同蓋上了棉被，恍惚看去任何東西都失去了原有的輪廓，柔和的白色線條從地面延伸出去，爬上石頭和黑松，然後又畫過了凍結的池塘。竹葉和松針的尖端露出一點點墨綠，而牆外那株高高的水枹樹已經落光了葉子的枝條上，則結滿了冰渣，呈現出灰白的顏色。
庭院裡靜得出奇，如果說以前還像是偶爾可以說話的老人，現在就好像死去了一樣。偶爾有些雪花飄落到寬廊上，很快就融化了，在地板上留下一個小小的、深色的圓形印記。
蓮微微躬下身，麥茶的熱氣蒸在他的臉上，有種粗糙的香味。他注視著地上的雪，其實最上面的雪花有著晶瑩的、透明的身體，可是因為只有薄薄的一層，所以不容易被人注意。這些原本很柔弱而且易逝的東西重重疊疊累積在一起，終於成為了可以遮蔽世界的魔障。蓮想到以前，奶奶禁止他在下雪的時候出去玩，而五、六歲的男孩子卻始終很調皮的。有一次偷偷地從寬廊上往雪地里跳，他以為會落在鬆軟的墊子上，卻不料積雪下是尖銳的石頭。蓮磕破了頭，紅紅的熱血在一片白色中浸開。
奶奶在為他止血後，並沒有勃然大怒，或者是溫柔地安慰他。蓮因為疼痛而啜泣的時候，羽千代只是面無表情地把繃帶收起來，讓他自己躺著休息，然後說：應該了解了吧，你以為很可靠的東西，實際上很脆弱，以後要學會保護自己。
手中的麥茶開始冷卻，蓮突然又想跳到院子裡，如果再次受傷，就讓自己被雪花徹底覆蓋好了。
附：
特別說一下，故鄉呀，挨著碰著，都是帶刺的花。這是小林一茶著名的俳句。
第7章
聽到有人按動電鈴，蓮才慢慢地從寬廊上站起來。他把完全冷掉的麥茶放下，然後去開門。
藤原慧子站在外面，她今天穿著灰綠色的外套和羊毛裙，戴了寬沿帽，手裡提著一個小巧的食盒。
打攪了，志子說哥哥您這裡需要幫忙，所以我就過來了，還帶些了醬菜和魚乾。
蓮向她欠身表示感謝：天氣不好還要辛苦你奔波，真是過意不去。請進來吧。
少女點點頭，來到居間裡換下了外套，然後熟練地進廚房做飯。蓮回到原來的位置，把剩餘的茶水潑到雪地里。他看了看機械鐘，才發現居然快要到中午了。在不知不覺中把時間悄悄放走的感覺實在有些怪異。
今天乾脆就不去店裡了，蓮這樣想，哪怕作為家長也會有偷懶的念頭吧。他可不是奶奶，沒有辦法強迫自己隨時都做到完美無缺。
過了不多久，慧子就弄好了午飯，她正要端到桌子上，蓮卻在寬廊上對她說：在這裡吃就好了，雪景很漂亮呢。慧子點點頭，把兩個放好了食物的矮几搬出來，面對面地放在一起。
我手藝不好，請您不要介意。
哪裡，實在是很不錯。蓮看著矮几上午飯，說的是真心話。冒著熱氣的米飯、青豆、魚乾、醬湯、醬黃瓜和白菜，全是清淡而又美味的菜餚，都符合蓮的口味，在魚乾的旁還有兩個飯糰。
蓮發現慧子矮几上的菜色都差不多，但是卻沒有飯糰。
少女看出了蓮的不安，說：我想哥哥您應該比我吃得多一些。
蓮一邊客氣，一邊用筷子夾起漂亮的飯糰，咬了一口，鮭魚肉的鮮美味道和飯粒的香糯立刻充滿了口腔。他又喝了口醬湯，竟然很像當年奶奶才能做出的味道。蓮忍不住一疊聲地稱讚。他對能做出這樣美食的慧子毫不吝嗇地表示了佩服：真是太厲害了，和奶奶的手藝比起來也不遜色啊。
慧子抬起頭，綻放出一個美麗的微笑，白皙的雙頰因為激動而發紅。蓮第一次看清楚了她的眼睛，那竟然是一雙很圓很亮的眼睛，眼角稍稍向上揚，帶著一種女性特有的嫵媚。之前近似於人偶的感覺完全被這雙靈活的眼睛驅趕走了，現在在蓮的面前，慧子散發出生氣勃勃的魅力。