第50頁
──果然是越活越回去了。
韓吉嘆了口氣，「他就跟艾倫小傢伙一樣愛跟我鬧脾氣，再說艾倫小傢伙是艾爾文的養子，我想就叫：艾倫史密斯很合適。」三笠在一旁默默不語，不過她記得與韓吉交涉過的每一隻巨人大都喜歡張大嘴、意圖將韓吉的頭由頸部齧斷，這一隻也不例外，因此她實在不知道韓吉口中的鬧脾氣意指甚麼。
「隊長，這一隻取我的名字不大好吧!?」
分隊長對於手下的提問擺了擺手，「唉，別在意這些細節。」
「利威爾、三毛、佩托拉……」越到尾後，聲音溢加顫抖，「隊長，有十五隻都用了我們團員的名字，這會造成其他人的不滿吧。」
分隊長語重心長地說：「上一回我取的名字太長你們記不住，所以為了讓你們可以更快認識新夥伴、也為了讓他們可以更快融入我們這個大家庭，這才取了好記的名字。」說著拍了拍下屬的肩膀，「這一切都是為你們好。」
「那是因為隊長你給巨人太多姓氏和稱號了，我們怎麼可能記得清楚?」
「像我一樣用心對待每一隻巨人，那麼你一下子就可以記得了。是吧三笠?」
「唉?隊長你不要教壞三笠小姐……她竟然點頭了!」三笠被對方這麼大驚小怪的一叫弄得有些無奈──自己就像個不會開玩笑的人嗎?
……
爭執聲過大，導致其他人不得不注意韓吉與助手的對話，進而發現韓吉又創下了驚人之舉。
如果自己的名字沒有被套在巨人身上自然是好，正好可以看笑話，如果不是可就頭大了──所有人都知道，韓吉分隊長的壞習慣與技術班成員的有得一拚、思維邏輯令人難以捉模，她所堅持的決定更是難以撼動。不過軍團上下包括艾爾文團長都對她多有包容，就好比此刻艾爾文得知自己的姓氏被套在一隻流著口水、不斷發出無意義嚎叫的巨人身上，不見任何惱怒，只對團員說：「專心一點，壁外調查雖然結束了，但這裡不是城內。」
質疑巨人之名的聲浪在艾爾文團長的一句話後無疾而終，此時軍團距離西甘錫納區城門口只剩十五里不到，期間零零散散的巨人並未試圖干擾他們。三笠向韓吉知會一聲，接著暫時脫離小隊進行氣體補給，心下早已提起警戒，設想地震會造成多大的傷害，尤其長年處在安逸生活的駐紮軍團，毫無憂患意識，完全無法同巨人作戰──她幾乎可以預見情況是一面倒。
作者有話要說：
事實證明：韓吉出場的地方永遠沉重不起來
☆、破碎的美夢
地震所帶來的災害遠比想像中嚴重，瑪利亞之牆牆垣出現了裂損痕跡，西甘錫納區如三笠原先猜測一般，破裂的城門湧入無數隻巨人。
然而這都不是最令人措手不及的情況。
原先只能在西甘錫納區肆虐的巨人，因為連通瑪利亞之牆、西甘錫納區關口出現損害，城門無法順利關上。面對不斷迫近的巨人，駐紮軍團士兵更是因畏敵而拋下手邊工作逃跑──失守的城門口毫無懸念被巨人突破，災情迅速蔓延進瑪利亞城牆之內。
人類在巨人之前幾乎不堪一擊，從調查軍團每一回壁外調查的高死亡率，答案便昭然若揭。
所有人幾乎都可以預見，瑪利亞之牆不久後即將淪陷。
「艾倫這小子果然不能讓我省心嗎?」雷恩重重的嘆了口氣。「每一回腦子一熱就做了這麼多傻事，這叫我這個做叔叔的面子該擺哪?」
「你……兵長你在說這句話前該想想自己吧。」
「佩托拉，你偏心我侄子太重了。」
「你、你在說甚麼……」佩托拉瞪大眼，茶色雙眸閃爍出愕然、羞澀的情緒，久久無法響應。
……
軍團將一輛輛運送著捆滿鋼索的巨人的拖車停在壁角，士兵整齊畫一躍上牆面高處，俯視整個特羅斯特區的混亂。
三笠高掛在牆緣，身邊是利威爾用著不閒不淡的口氣說：「……真是噁心的東西」他們以粗糙靴底固定在壁面，數隻巨人朝向他們靠攏，伸長手不斷摸、刨著壁面，似乎這麼做就能抓到上方的兩人。
三笠看向艾爾文、韓吉幾位調查軍團重要成員、視線最後回到身旁的利威爾，觀察他們的神色──同自己一樣，終究無法掩飾的錯愕與詫異。但在此之前呢?當他們遠遠望見西甘錫納區淪為修羅場，巨人湧入其中大啖活人，他們的表情並非如此，鎮定自若。
──所以說，他們甚至不需要言談就知道了團長放棄西甘錫納區居民的決定嗎?
──不、不是這樣的，總覺得自己似乎漏了點甚麼……
她想起基思教官的每一次訓斥、想起利威爾曾經對讓說過的話：「……上層的做法自有主張，他們沒理由會去做出傷害軍團的舉動，也沒理由把所有事情都通告給所有士兵。」
──或許隱約猜出艾爾文團長有犧牲部分居民的打算，他們卻因為作為一位士兵最基本的素質，或者當中還因著內心的那股信念，他們沒有質疑，也不會去質疑整個軍團領導所做出的任何決定。
「三笠?」利威爾察覺到她的不對勁。
「沒事。」她卸下刀柄上早已鈍乏的刀刃，刀刃從高牆落下，然後聽見撞擊石地的清脆聲響。
韓吉嘆了口氣，「他就跟艾倫小傢伙一樣愛跟我鬧脾氣，再說艾倫小傢伙是艾爾文的養子，我想就叫：艾倫史密斯很合適。」三笠在一旁默默不語，不過她記得與韓吉交涉過的每一隻巨人大都喜歡張大嘴、意圖將韓吉的頭由頸部齧斷，這一隻也不例外，因此她實在不知道韓吉口中的鬧脾氣意指甚麼。
「隊長，這一隻取我的名字不大好吧!?」
分隊長對於手下的提問擺了擺手，「唉，別在意這些細節。」
「利威爾、三毛、佩托拉……」越到尾後，聲音溢加顫抖，「隊長，有十五隻都用了我們團員的名字，這會造成其他人的不滿吧。」
分隊長語重心長地說：「上一回我取的名字太長你們記不住，所以為了讓你們可以更快認識新夥伴、也為了讓他們可以更快融入我們這個大家庭，這才取了好記的名字。」說著拍了拍下屬的肩膀，「這一切都是為你們好。」
「那是因為隊長你給巨人太多姓氏和稱號了，我們怎麼可能記得清楚?」
「像我一樣用心對待每一隻巨人，那麼你一下子就可以記得了。是吧三笠?」
「唉?隊長你不要教壞三笠小姐……她竟然點頭了!」三笠被對方這麼大驚小怪的一叫弄得有些無奈──自己就像個不會開玩笑的人嗎?
……
爭執聲過大，導致其他人不得不注意韓吉與助手的對話，進而發現韓吉又創下了驚人之舉。
如果自己的名字沒有被套在巨人身上自然是好，正好可以看笑話，如果不是可就頭大了──所有人都知道，韓吉分隊長的壞習慣與技術班成員的有得一拚、思維邏輯令人難以捉模，她所堅持的決定更是難以撼動。不過軍團上下包括艾爾文團長都對她多有包容，就好比此刻艾爾文得知自己的姓氏被套在一隻流著口水、不斷發出無意義嚎叫的巨人身上，不見任何惱怒，只對團員說：「專心一點，壁外調查雖然結束了，但這裡不是城內。」
質疑巨人之名的聲浪在艾爾文團長的一句話後無疾而終，此時軍團距離西甘錫納區城門口只剩十五里不到，期間零零散散的巨人並未試圖干擾他們。三笠向韓吉知會一聲，接著暫時脫離小隊進行氣體補給，心下早已提起警戒，設想地震會造成多大的傷害，尤其長年處在安逸生活的駐紮軍團，毫無憂患意識，完全無法同巨人作戰──她幾乎可以預見情況是一面倒。
作者有話要說：
事實證明：韓吉出場的地方永遠沉重不起來
☆、破碎的美夢
地震所帶來的災害遠比想像中嚴重，瑪利亞之牆牆垣出現了裂損痕跡，西甘錫納區如三笠原先猜測一般，破裂的城門湧入無數隻巨人。
然而這都不是最令人措手不及的情況。
原先只能在西甘錫納區肆虐的巨人，因為連通瑪利亞之牆、西甘錫納區關口出現損害，城門無法順利關上。面對不斷迫近的巨人，駐紮軍團士兵更是因畏敵而拋下手邊工作逃跑──失守的城門口毫無懸念被巨人突破，災情迅速蔓延進瑪利亞城牆之內。
人類在巨人之前幾乎不堪一擊，從調查軍團每一回壁外調查的高死亡率，答案便昭然若揭。
所有人幾乎都可以預見，瑪利亞之牆不久後即將淪陷。
「艾倫這小子果然不能讓我省心嗎?」雷恩重重的嘆了口氣。「每一回腦子一熱就做了這麼多傻事，這叫我這個做叔叔的面子該擺哪?」
「你……兵長你在說這句話前該想想自己吧。」
「佩托拉，你偏心我侄子太重了。」
「你、你在說甚麼……」佩托拉瞪大眼，茶色雙眸閃爍出愕然、羞澀的情緒，久久無法響應。
……
軍團將一輛輛運送著捆滿鋼索的巨人的拖車停在壁角，士兵整齊畫一躍上牆面高處，俯視整個特羅斯特區的混亂。
三笠高掛在牆緣，身邊是利威爾用著不閒不淡的口氣說：「……真是噁心的東西」他們以粗糙靴底固定在壁面，數隻巨人朝向他們靠攏，伸長手不斷摸、刨著壁面，似乎這麼做就能抓到上方的兩人。
三笠看向艾爾文、韓吉幾位調查軍團重要成員、視線最後回到身旁的利威爾，觀察他們的神色──同自己一樣，終究無法掩飾的錯愕與詫異。但在此之前呢?當他們遠遠望見西甘錫納區淪為修羅場，巨人湧入其中大啖活人，他們的表情並非如此，鎮定自若。
──所以說，他們甚至不需要言談就知道了團長放棄西甘錫納區居民的決定嗎?
──不、不是這樣的，總覺得自己似乎漏了點甚麼……
她想起基思教官的每一次訓斥、想起利威爾曾經對讓說過的話：「……上層的做法自有主張，他們沒理由會去做出傷害軍團的舉動，也沒理由把所有事情都通告給所有士兵。」
──或許隱約猜出艾爾文團長有犧牲部分居民的打算，他們卻因為作為一位士兵最基本的素質，或者當中還因著內心的那股信念，他們沒有質疑，也不會去質疑整個軍團領導所做出的任何決定。
「三笠?」利威爾察覺到她的不對勁。
「沒事。」她卸下刀柄上早已鈍乏的刀刃，刀刃從高牆落下，然後聽見撞擊石地的清脆聲響。