第23頁
(評析) 顯然，這是一篇精彩絕倫的對話，他讓我們終於見識到，一個在生前就執持「人死後就一了百了」的人，當他死後，是如何荒謬的，仍然在為他生前所執持的「信念」辯解!
不過，可以理解的是，這位「已死」的先生，之所以不承認自己「已死」的事實，是因為他的「信念」告訴他，當人一死後，就什麼也「不存在」了，所以按照他自己的邏輯，當他還感覺自己可以思考講話時，就表示他還「存在」，既然還「存在」，就表示自己還「活著」，既然還「活著」，就表示 自己當然還「沒死」!
這樣的邏輯，顯然也只可讓他自圓其說，和說服他自己還「沒死」而已，因為從客觀的事實來看，他不只「已死」，他只是「活」在他自己所構築的「信念」之中，被「信念」所捆綁而已。
因為在生前，他從來也沒給自己任何一個可能的空間和機會，那就是，他的「信念」也可能有「錯誤」的時候!
八月二十五日 亨利來訪
亨利(牧師的兒子)今天來這裡了，我們必需睡在同一張床上，但這樣比較好，因為當我們並不想睡覺時，我們可以聊天，但博德曼太太說，一定要睡覺，不可以躺著聊天，但我想她不會在意的，因為她實在是太好的一個人了。
今天早上，亨利還去沙丘挖隧道，但博德曼先生不准我們去，因為他說沙堆可能隨時會倒下來，那時我們就會被活埋了。
當亨利在這兒的時候，我根本無法多寫我的日記，因為他永遠都閒不下來。
星期天 搞笑的亨利
今天早上，亨利在床上告訴我，他不想去教堂，除非博德曼先生一定要他去。
早餐的時候，亨利問博德曼先生這件事，博德曼先生說，他從來不強迫人家上教堂，如果對方真的不想去時。
但他爸爸會怎麼說呢?，如果知道他沒去教堂，於是亨利說：「我可以陪博德曼太太走到教堂走廊的地方，如果爸爸問起，我也可以說我是去過教堂了呀!」
這些話讓博德曼先生笑個沒完沒了，而博德曼太太雖然假裝她很震驚，也不得不笑了出來，我認為博德曼太太一定認為，亨利真是個很會出鬼點子搞笑的小孩!
八月三十日 悲傷的羊
今天我們到小山丘上散步，看到了一些臉上看起來很悲傷的羊散布在田野上，想到它們會被宰殺，成為我們餐桌上的佳肴，我就覺得真是可怕。
博德曼先生說，有一種叫做 「素食者」(vegetarian)的人，他們不吃羊或牛或其它的肉類，我正想成為這樣的一個素食者，但我想媽媽一定不會準的，我猜她會說(就像她慣常的作風一樣)：「如果你這麼與眾不同，那人家會怎麼想呢?」
我不知道為什麼媽媽，總是希望所有的人，都像兩顆一模一樣的豆子一樣。
(評析) 對照某些教的教義所說，所謂「神」賜天下萬物讓人食用的說法，這個小男孩先天所帶來的「慧根」和慈悲心，在這段文字里，充分表露無遺!
九月二日 戀世靈魂
亨利今天早上回去了。
昨天，我們在沙丘上看到一個男人趴在一個女人身上，我覺得很好笑，但亨利說，通常一般人要結婚之前，他們會先這麼做，他說，即使是紳士淑女也會偷偷的這麼做的，只是他想不出這樣做有什麼樂趣存在。
「我敢跟你打賭，我爸爸絕不曾像那樣趴在我媽媽身上過。」我說，亨利也說，他也無法想像他的爸媽會做這種事，雖然他曾經看過痴情的人，火熱的擁抱接吻。
爺爺在晚餐之後出現了，博德曼先生問爺爺說，能不能找到他那位叫做柯吉米的朋友，好再跟他談談，爺爺說他會試試看，但可能不是那麼容易，因為要找到那個人是有點困難的。
爺爺問我，是不是已經看到了那個在廚房裡的老先生了?我說我看到了。
爺爺說，這個老頭子在那張搖椅上睡著了(死了)，但因為他對這個家是如此的依戀，所以沒有任何事能讓他離開這個家，像這樣的人，就被稱之為「戀世靈魂」(earth-bound spirits)或「地縛靈」，但不管怎麼說，他是個不會傷害人的老靈魂，而且也不會干擾任何人。
九月七日 延長假期
真好!今天早上，博德曼先生收到一封來自媽媽的信，媽媽說，如果不造成他們的困擾的話，她希望我再多停留一個星期，因為她還沒有找到接替珍妮工作的新僕人，我真的好高興!
珍妮在上個月結婚了，而且還寄了些她的結婚蛋糕給我。
九月十日 死後繼續說教的牧師
昨天出現了一個長得很奇怪，禿頭，留著長長白鬍子的人(靈魂)，還給我們講了篇一大道理，他講話的方式，很威嚴而且很有聖經的味道。
首先，他要我請博德曼先生拿出筆來，因為他有很重要的事情要告訴我們，所以我們都很迫不及待的想要知道，他到底要說些什麼，他說他是個牧師，當然他看起來也很像。
今天早上，博德曼先生讓我抄寫他速記下來的東西。
牧師─您準備好筆了嗎?
博德曼─是的。
牧師─那麼請仔細聽好我所要說的話，請看，這段言語乃是要給那受揀選，得以聽見靈之聲音的人，所以你們要感謝我們的父神上帝，因祂借著這個小男孩，祂的僕人的幫助，你們才得以聆聽福音。