第53頁
一九四一年九月二十三日。幾場暴雨。
一九四一年九月二十八日。雨，夾雜雪花。
一九四一年九月二十九日。通過深谷的道路被沖毀，增添許多麻煩。每輛汽車都要坦克牽引。
一九四一年十月四日。暴雨，西北狂風。卡車通過七公里的地段耗費了幾乎六個小時。
一九四一年十月七日。午夜出現暴風雪；短時間內大地即被雪覆蓋。勘察好的繞行路變成了泥沼。坦克牽引輪式車輛。先頭車經二十二個小時的行軍，於五時抵達奧廖爾，汽油消耗殆盡。
一九四一年十月八日。冰雪融化，雨。
一九四一年十月十二日。小雪。
一九四一年十月十四日。雨。
一九四一年十月十九日。陰雨連綿。進攻無限期後推。
一九四一年十月二十日。夾雜著暴雨的連綿陰雨使道路不能通行。用以運送補給品的道路，輪式車輛不能通行，只能通行履帶式牽引車。因此，師長禁止使用這條道路。
一九四一年十月二十三日。奉命只以履帶式車輛實施衝擊。部分坦克用於運送燃料。
一九四一年十月二十六日。再下暴雨。甚至主要一條道路的某些路段也已不能通行。團長乘自己的坦克（否則寸步難行）開向後方，以便能緊急弄到油料。
一九四一年十月二十九日。寒冷，無雲。
一九四一年十月三十日。又下起雨。
一九四一年十一月三日。晴，寒冷。
一九四一年十一月十日。雪融。
一九四一年十一月十一日。嚴寒。這幾天都是由飛機運送油料，因為坦克也會陷車。
一九四一年十一月十三日。零下二十三度。地面結冰。
一九四一年十一月十七日。坦克塗以白色迷彩。
一九四一年十一月十八日。步兵已能從結冰的河上通過，坦克尚且不能。
一九四一年十二月一日。晴，東風凜冽。溫度繼續降低。
一九四一年十二月四日。集團軍司令命令以坦克乘員編成步兵營，由團長指揮。必須弄到馬匹和雪橇。該營共六百七十八人。團的其它分隊通過位於九十公里以外的積換所保障營的補給。
一九四二年一月八日。修理間儘管有取暖設備，室溫也在零下十八度。
一九四二年一月三十一日。由於雪厚，步兵營的補給十分困難。必需品用牽引車運送。最後一段路只能利用馬匹通過。
預備隊中的坦克連
成員：軍官二人，士官二十四人，士兵七十三人。
坦克：T-Ⅱ坦克一輛，T-Ⅲ坦克十三輛，T-Ⅵ坦克二輛。共有坦克十六輛。
連配屬給配置在D 地南部的“E ”步兵營。八時三十分，敵以炮兵和迫擊炮對村莊進行猛烈射擊。經一個半小時射擊以後，俄軍約兩個團由東南（集體農莊）發起進攻。坦克連的所有車輛在村緣占領陣地。敵以密集隊形實施衝擊。俄軍遭受巨大損失。其先頭分隊開到村南的路上。敵人在此停止了衝擊，開始挖掘掩體，向前調動預備隊和重武器。
十一時四十五分，連遵照營長命令協同步兵連進行反衝擊。“K ”排直接配屬給該步兵連，在路南向東實施反衝擊。坦克連的“F ”和“S ”排（欠“K ”排）由村莊的南部穿過公路實施突擊，爾後再轉向東。儘管敵人以炮兵、反坦克炮和反坦克槍進行了猛烈的射擊，坦克連將敵擊退八百米，先頭車向集體農莊推進四百米。連在己方火力掩護下，特別是有重型坦克排火力的掩護，退到公路一線。C 司務長和K 上士陣亡。“F ”排的一輛坦克退卻時陷入掩體，排長令另一輛坦克將其拖出。在搶救這輛坦克時K 上士陣亡。由於敵火過猛，而且該排遭受了損失，連長即令乘員先將坦克留在那裡，待天黑後再拖救。但排長沒有按命令辦，用自己的車去拖救淤陷的坦克。拖出以後，全連即回到出發陣地，在D 村南緣擔任警戒。
人員傷亡：一名排長和兩名車長陣亡；排長車的裝填手負傷。
車輛損失：一輛T-Ⅱ坦克和兩輛T-Ⅲ坦克；許多坦克的履帶被反坦克炮擊壞。
附表：裝甲車輛戰術技術性能
型號武器裝甲厚度（毫米）重量（噸）速度（公里/ 時）每百公里消耗油料（升）
前部側部
坦克T-Ⅰ坦克 機槍2 15 15 5.5 20 145
T-Ⅱ坦克 20毫米炮1 ，機槍1 15 15 8.9 40 200
T-Ⅲ坦克 37或50毫米炮1 ，機槍2 —3 30 30 21.3 32 277
T-Ⅲ坦克（改進型） 50毫米長身管炮或75毫米短身管炮1 ，機槍2 5030 24 32 318
T-Ⅳ坦克 75毫米長身管或短身管炮1 ，機槍2 30 15 —20 22—24 32 477
T-Ⅴ坦克（“豹”式） 75毫米長身管炮1 ，機槍1 —2 80 —110 40—42 50 54 732
T-ⅥA 坦克（“虎”式） 88毫米炮1 ，機槍2 60 —102 60 —8262 37 569
T-ⅥB 坦克（“虎王”） 88毫米長身管炮1 ，機槍1 150 80 7534 864
自行反坦克炮利用38（T ）坦克底盤 75毫米炮1 ，機槍1 60 2017 37 320
利用T-Ⅳ坦克底盤 75毫米炮1 ，機槍1 75 30 25.7 32 472
利用T-Ⅳ坦克底盤 75毫米坦克炮1 ，機槍1 80 30 26.6 35472
利用T-Ⅴ坦克底盤的“獵豹”式 88毫米炮1 ，機槍1 80 40 —4551.5 35 700
一九四一年九月二十八日。雨，夾雜雪花。
一九四一年九月二十九日。通過深谷的道路被沖毀，增添許多麻煩。每輛汽車都要坦克牽引。
一九四一年十月四日。暴雨，西北狂風。卡車通過七公里的地段耗費了幾乎六個小時。
一九四一年十月七日。午夜出現暴風雪；短時間內大地即被雪覆蓋。勘察好的繞行路變成了泥沼。坦克牽引輪式車輛。先頭車經二十二個小時的行軍，於五時抵達奧廖爾，汽油消耗殆盡。
一九四一年十月八日。冰雪融化，雨。
一九四一年十月十二日。小雪。
一九四一年十月十四日。雨。
一九四一年十月十九日。陰雨連綿。進攻無限期後推。
一九四一年十月二十日。夾雜著暴雨的連綿陰雨使道路不能通行。用以運送補給品的道路，輪式車輛不能通行，只能通行履帶式牽引車。因此，師長禁止使用這條道路。
一九四一年十月二十三日。奉命只以履帶式車輛實施衝擊。部分坦克用於運送燃料。
一九四一年十月二十六日。再下暴雨。甚至主要一條道路的某些路段也已不能通行。團長乘自己的坦克（否則寸步難行）開向後方，以便能緊急弄到油料。
一九四一年十月二十九日。寒冷，無雲。
一九四一年十月三十日。又下起雨。
一九四一年十一月三日。晴，寒冷。
一九四一年十一月十日。雪融。
一九四一年十一月十一日。嚴寒。這幾天都是由飛機運送油料，因為坦克也會陷車。
一九四一年十一月十三日。零下二十三度。地面結冰。
一九四一年十一月十七日。坦克塗以白色迷彩。
一九四一年十一月十八日。步兵已能從結冰的河上通過，坦克尚且不能。
一九四一年十二月一日。晴，東風凜冽。溫度繼續降低。
一九四一年十二月四日。集團軍司令命令以坦克乘員編成步兵營，由團長指揮。必須弄到馬匹和雪橇。該營共六百七十八人。團的其它分隊通過位於九十公里以外的積換所保障營的補給。
一九四二年一月八日。修理間儘管有取暖設備，室溫也在零下十八度。
一九四二年一月三十一日。由於雪厚，步兵營的補給十分困難。必需品用牽引車運送。最後一段路只能利用馬匹通過。
預備隊中的坦克連
成員：軍官二人，士官二十四人，士兵七十三人。
坦克：T-Ⅱ坦克一輛，T-Ⅲ坦克十三輛，T-Ⅵ坦克二輛。共有坦克十六輛。
連配屬給配置在D 地南部的“E ”步兵營。八時三十分，敵以炮兵和迫擊炮對村莊進行猛烈射擊。經一個半小時射擊以後，俄軍約兩個團由東南（集體農莊）發起進攻。坦克連的所有車輛在村緣占領陣地。敵以密集隊形實施衝擊。俄軍遭受巨大損失。其先頭分隊開到村南的路上。敵人在此停止了衝擊，開始挖掘掩體，向前調動預備隊和重武器。
十一時四十五分，連遵照營長命令協同步兵連進行反衝擊。“K ”排直接配屬給該步兵連，在路南向東實施反衝擊。坦克連的“F ”和“S ”排（欠“K ”排）由村莊的南部穿過公路實施突擊，爾後再轉向東。儘管敵人以炮兵、反坦克炮和反坦克槍進行了猛烈的射擊，坦克連將敵擊退八百米，先頭車向集體農莊推進四百米。連在己方火力掩護下，特別是有重型坦克排火力的掩護，退到公路一線。C 司務長和K 上士陣亡。“F ”排的一輛坦克退卻時陷入掩體，排長令另一輛坦克將其拖出。在搶救這輛坦克時K 上士陣亡。由於敵火過猛，而且該排遭受了損失，連長即令乘員先將坦克留在那裡，待天黑後再拖救。但排長沒有按命令辦，用自己的車去拖救淤陷的坦克。拖出以後，全連即回到出發陣地，在D 村南緣擔任警戒。
人員傷亡：一名排長和兩名車長陣亡；排長車的裝填手負傷。
車輛損失：一輛T-Ⅱ坦克和兩輛T-Ⅲ坦克；許多坦克的履帶被反坦克炮擊壞。
附表：裝甲車輛戰術技術性能
型號武器裝甲厚度（毫米）重量（噸）速度（公里/ 時）每百公里消耗油料（升）
前部側部
坦克T-Ⅰ坦克 機槍2 15 15 5.5 20 145
T-Ⅱ坦克 20毫米炮1 ，機槍1 15 15 8.9 40 200
T-Ⅲ坦克 37或50毫米炮1 ，機槍2 —3 30 30 21.3 32 277
T-Ⅲ坦克（改進型） 50毫米長身管炮或75毫米短身管炮1 ，機槍2 5030 24 32 318
T-Ⅳ坦克 75毫米長身管或短身管炮1 ，機槍2 30 15 —20 22—24 32 477
T-Ⅴ坦克（“豹”式） 75毫米長身管炮1 ，機槍1 —2 80 —110 40—42 50 54 732
T-ⅥA 坦克（“虎”式） 88毫米炮1 ，機槍2 60 —102 60 —8262 37 569
T-ⅥB 坦克（“虎王”） 88毫米長身管炮1 ，機槍1 150 80 7534 864
自行反坦克炮利用38（T ）坦克底盤 75毫米炮1 ，機槍1 60 2017 37 320
利用T-Ⅳ坦克底盤 75毫米炮1 ，機槍1 75 30 25.7 32 472
利用T-Ⅳ坦克底盤 75毫米坦克炮1 ，機槍1 80 30 26.6 35472
利用T-Ⅴ坦克底盤的“獵豹”式 88毫米炮1 ，機槍1 80 40 —4551.5 35 700