第112頁
指揮所的擴音器里傳出戈培爾的聲音；“溫克將軍的部隊突破了布爾什維克的陣地，向柏林挺進，擊潰了前進路上的全部敵軍！勝利的時刻到了！”
有人脫掉施季里茨的衣服，給他包紮好，用擔架抬著他，沿著地下交通網送住市中心：那裡在準備從最後的“窗口”突圍。
領導突未的衝鋒隊大隊長也發現了施季里茨身上的標誌。他彎下身對身著普通軍服的旗隊長豪斯說：“我們的人。”
豪斯說：“同克魯茲聯繫吧，他負責奧德沙的渠道，眼下給這個不幸的人換上衣服。”
“他可活不久了。”
豪斯斷然說：“到了他要死的時候，他也只是不再有氣……只要黨衛隊的人活著，他就活著！”
偶然性是規律件的表現：紅軍簡單地決定了繆勒策劃的陰謀的命運，蓋倫的文件生成了黑色的碎片。
兩小時後，號碼為“24—9”的T-34型坦克在尼格馬什林少尉指揮下突破了“希特勒青4F團”的防線。坦克調頭時，左側履帶碾碎了裝有孟論和繆勒的文件、應當落入俄國人之手的文件包……
近衛第八集團軍指揮員瓦西里·伊萬諾維奇·崔可夫平日說話輕聲細語，好象在斟酌著每一個詞。因此，五月一日清晨聽到他那宏亮的聲音後，朱可夫感到奇怪。
崔可夫的聲音這樣陌生：“克萊勃斯將軍到我這裡來了，元帥同志！”崔可夫報告，“他作為軍事使者！他帶來的信已經交給我。我讀一下：根據已故元首的遺囑，我們賦予克菜勃斯將軍全權做如下事情；我們通知蘇聯人民的領袖，今天，十五時三十分，元首自願結束了自己的生命。依據他的法定權力，元首在遺囑中將全部權力移交給鄧尼茨、我和鮑曼。我授權鮑曼同蘇聯人民的領導人建立聯繫。這種聯繫是蒙受重大損失的各大國進行談判所必不可少的。戈培爾。’遺囑副本也交給了我們，元帥同志，其中有新內閣成員名單。”
朱可夫感到一陣輕微的冷戰。他無法立即答覆崔可夫，他咳嗽了幾聲，說：“我立即派索科洛夫斯基去您那裡，等著他。。
把瓦西里．丹尼洛維奇·索科洛夫斯基派到崔可夫那裡後，朱可夫看看表，拿起高頻電話，請求接通史達林的電話。
“史達林同志剛剛躺下睡覺。”弗拉西克將軍答覆。
“請喚醒他。”朱可夫重複了一遍，他還是咳嗽不止，“事情緊急，不能等到早晨……”
聽到小心翼翼的輕輕敲門聲，史達林在睡夢中渾身一震。他慢慢從低矮寬大的沙發上起來。他不喜歡在床上睡，很久以前，在從事地下鬥爭時他就養成了在低處睡覺的習慣。由於動作過猛，他的心臟劇烈跳動起來。匆忙中他望望窗外，灰濛濛的，剛剛泛出淡藍色。他想，一定是情報負責人昨晚提到的事發生了。他迅速穿好衣服。
拿起電話後，他簡短而沉悶地說：“我是史達林。”
朱可夫感到緊張得喉嚨發癢，他報告：“史達林同志，第三帝國總理代表來找崔可夫……”
“是克萊勃斯將軍嗎？”最高統帥問，他的聲音有些啞，“新任德軍總參謀長。”
朱可夫當時沒有注意，史達林已經知道新任總參謀長的名字。他完全陷入對這最新消息的印象中：希特勒不在了。所以他沒有回答史達林的問題，而是立即宣讀希特勒的遺囑和帝國新任總理戈培爾博士給他——史達林、蘇聯人民的領袖的信。
史達林立即注意到：戈培爾信申明確指出，委託鮑曼同他建立聯繫。他想起了情報負責人不久前的談話。負責人說，根據他的人從柏林發來的情報，鮑曼將是提出立即媾和建議的人。
“完蛋了，下流的傢伙！遺憾的是沒有活捉他…屍體在哪裡？”
“克萊勃斯將軍說，屍體己在總理府花園中焚燒了.”朱可夫回答。
朱可夫讀戈培爾的信和希特勒遺囑時，史達林一直站在電話桌旁。他沉吟片刻，說出了大腦中預先已明確的話：“您轉告索科洛夫斯基，除無條件投降外，不要同克萊勃斯或者其他希特勒分子進行任何談判。如果沒有特別的事，天亮前不要來電話，我想稍事休息……我累了……”
克萊勃斯回到總理府，鮑曼和戈培爾萬在會議廳等他。布格道夫也在這裡，他臉色蒼白，眼睛通紅，帶著希望的微笑，花露水味兒也蓋不住他身上的濃重的酒氣。
“無條件投降。”克萊勃斯說，“他們要求無條件投降。不進行任何談判……必須在上午十點以前做出答覆。”
“行啦。”戈培爾轉身對鮑曼說，“完了，一切都結束了！我告訴過您，鮑曼！”
他回身邁著短腿走進自己的辦公室。
半小時後戈培爾的妻子和自己的孩子做遊戲：“看誰閉著眼睛，第一個把一杯苦藥喝下去。好，一、二、三！”孩子們倒在地板上，她向自己開了一槍。稍後戈培爾把槍口對準胸口，尖叫一聲，扣動了板機……
布格道夫在辦公室里仔細颳了臉，換上乾淨衣服，自殺了。克萊勃斯喝掉一瓶維爾木特酒，吃了一個抹俄國紅色仔醬的火腿麵包，然後結束了自己的生命
有人脫掉施季里茨的衣服，給他包紮好，用擔架抬著他，沿著地下交通網送住市中心：那裡在準備從最後的“窗口”突圍。
領導突未的衝鋒隊大隊長也發現了施季里茨身上的標誌。他彎下身對身著普通軍服的旗隊長豪斯說：“我們的人。”
豪斯說：“同克魯茲聯繫吧，他負責奧德沙的渠道，眼下給這個不幸的人換上衣服。”
“他可活不久了。”
豪斯斷然說：“到了他要死的時候，他也只是不再有氣……只要黨衛隊的人活著，他就活著！”
偶然性是規律件的表現：紅軍簡單地決定了繆勒策劃的陰謀的命運，蓋倫的文件生成了黑色的碎片。
兩小時後，號碼為“24—9”的T-34型坦克在尼格馬什林少尉指揮下突破了“希特勒青4F團”的防線。坦克調頭時，左側履帶碾碎了裝有孟論和繆勒的文件、應當落入俄國人之手的文件包……
近衛第八集團軍指揮員瓦西里·伊萬諾維奇·崔可夫平日說話輕聲細語，好象在斟酌著每一個詞。因此，五月一日清晨聽到他那宏亮的聲音後，朱可夫感到奇怪。
崔可夫的聲音這樣陌生：“克萊勃斯將軍到我這裡來了，元帥同志！”崔可夫報告，“他作為軍事使者！他帶來的信已經交給我。我讀一下：根據已故元首的遺囑，我們賦予克菜勃斯將軍全權做如下事情；我們通知蘇聯人民的領袖，今天，十五時三十分，元首自願結束了自己的生命。依據他的法定權力，元首在遺囑中將全部權力移交給鄧尼茨、我和鮑曼。我授權鮑曼同蘇聯人民的領導人建立聯繫。這種聯繫是蒙受重大損失的各大國進行談判所必不可少的。戈培爾。’遺囑副本也交給了我們，元帥同志，其中有新內閣成員名單。”
朱可夫感到一陣輕微的冷戰。他無法立即答覆崔可夫，他咳嗽了幾聲，說：“我立即派索科洛夫斯基去您那裡，等著他。。
把瓦西里．丹尼洛維奇·索科洛夫斯基派到崔可夫那裡後，朱可夫看看表，拿起高頻電話，請求接通史達林的電話。
“史達林同志剛剛躺下睡覺。”弗拉西克將軍答覆。
“請喚醒他。”朱可夫重複了一遍，他還是咳嗽不止，“事情緊急，不能等到早晨……”
聽到小心翼翼的輕輕敲門聲，史達林在睡夢中渾身一震。他慢慢從低矮寬大的沙發上起來。他不喜歡在床上睡，很久以前，在從事地下鬥爭時他就養成了在低處睡覺的習慣。由於動作過猛，他的心臟劇烈跳動起來。匆忙中他望望窗外，灰濛濛的，剛剛泛出淡藍色。他想，一定是情報負責人昨晚提到的事發生了。他迅速穿好衣服。
拿起電話後，他簡短而沉悶地說：“我是史達林。”
朱可夫感到緊張得喉嚨發癢，他報告：“史達林同志，第三帝國總理代表來找崔可夫……”
“是克萊勃斯將軍嗎？”最高統帥問，他的聲音有些啞，“新任德軍總參謀長。”
朱可夫當時沒有注意，史達林已經知道新任總參謀長的名字。他完全陷入對這最新消息的印象中：希特勒不在了。所以他沒有回答史達林的問題，而是立即宣讀希特勒的遺囑和帝國新任總理戈培爾博士給他——史達林、蘇聯人民的領袖的信。
史達林立即注意到：戈培爾信申明確指出，委託鮑曼同他建立聯繫。他想起了情報負責人不久前的談話。負責人說，根據他的人從柏林發來的情報，鮑曼將是提出立即媾和建議的人。
“完蛋了，下流的傢伙！遺憾的是沒有活捉他…屍體在哪裡？”
“克萊勃斯將軍說，屍體己在總理府花園中焚燒了.”朱可夫回答。
朱可夫讀戈培爾的信和希特勒遺囑時，史達林一直站在電話桌旁。他沉吟片刻，說出了大腦中預先已明確的話：“您轉告索科洛夫斯基，除無條件投降外，不要同克萊勃斯或者其他希特勒分子進行任何談判。如果沒有特別的事，天亮前不要來電話，我想稍事休息……我累了……”
克萊勃斯回到總理府，鮑曼和戈培爾萬在會議廳等他。布格道夫也在這裡，他臉色蒼白，眼睛通紅，帶著希望的微笑，花露水味兒也蓋不住他身上的濃重的酒氣。
“無條件投降。”克萊勃斯說，“他們要求無條件投降。不進行任何談判……必須在上午十點以前做出答覆。”
“行啦。”戈培爾轉身對鮑曼說，“完了，一切都結束了！我告訴過您，鮑曼！”
他回身邁著短腿走進自己的辦公室。
半小時後戈培爾的妻子和自己的孩子做遊戲：“看誰閉著眼睛，第一個把一杯苦藥喝下去。好，一、二、三！”孩子們倒在地板上，她向自己開了一槍。稍後戈培爾把槍口對準胸口，尖叫一聲，扣動了板機……
布格道夫在辦公室里仔細颳了臉，換上乾淨衣服，自殺了。克萊勃斯喝掉一瓶維爾木特酒，吃了一個抹俄國紅色仔醬的火腿麵包，然後結束了自己的生命