第171頁
“對，第一百架飛機!……”副官嘆了口氣。“可是以後再也沒有空氣了……”
他們默默無言地坐了一會兒。外面的風在怒吼，它帶走了城防司令建立功勳所必需的那麼多的空氣到阿列尼達島的火山上去……
突然副官顫動了一下。科普弗將軍回頭朝他助手眺望的那個方向看了一眼。他一句話也沒說，就朝方向盤撲去。
“啊!閣下，難道您真的想去追趕這架飛機嗎?”副官激動地問道。
“當然!碰到鬼了，要知道這是我的第一百號啊!請記在我們的記錄簿組：一百號!”
“是……可這是什麼人的飛機呢?”
“豈有此理!這跟我有什麼相干呢?我是軍人，而且我現在不再有主人了!這就是一百號!”
水上飛機已經在波濤洶湧的海上疾馳。
—架奇怪的雙機身飛機在高空飛行。科普弗先升向高空，然後驅機攔截。
“檢查一下機槍和炮!”他對自己的助手喊了一聲。
蒸汽飛機由副駕駛員瓦夏·科斯京駕駛。
馬特羅索夫高興而激動地在動力台和領航室之間的走廊里跑來跑去。
“你懂嗎?”蓄著火紅頰鬚的高個子駕駛員拍著他的肩膀，“我們決定駕駛蒸汽飛機來接你!空氣稀薄，蒸汽飛機比其他任何飛機都能適應，另外是速度，你自己知道……當然，我們超過了整個護送我們的部隊這些親愛的人，他們現在在哪兒呢?哈哈哈!”
“小伙子們，你們真是好樣的，這是老實話。看著你們，我感到慚愧……”
“那位身體結結實實的大叔才真是好樣兒的，為兒子這樣悲痛……真叫人可憐!他剛才還給了我一件東西，囑咐轉交給我國政府。他說，為他兒子的死要向他主人算帳。”
“是的，是可憐……”馬特羅索夫沉思道，“你見到瑪麗娜有好久了嗎?”他膽怯地補問了一句，但在同伴的凝視下立刻發窘了。
“右下方發現一架水上飛機!”領航員喊了一聲。
馬特羅索夫走到窗口。
“真有意思，他想幹什麼?從航向看是來攔截我們的。”
“這是鬼給他裝上翅膀啦!”
“不，老弟，要警惕!上當上夠了!哎，瓦夏!我來駕駛，你交班吧。”馬特羅索夫命令說。
“這為什麼?我的班還沒完。”
“我命令你交班!這機上誰是指揮員?”
“是，交班，指揮員同志!”
“準備好機槍和炮!”
蒸汽飛機爬高了。
“又在這個老地方!”瓦夏·科斯京搔搔後腦勺，“又是暴徒襲擊!”
水上飛機追逐著蒸汽飛機。下面是大海，颶風把兩架飛機吹得搖搖晃晃。
蒸汽飛機座艙里所有東西都在呻吟，在吱吱作響。窗外，風在怒吼咆哮。蒸汽飛機左右搖擺，時而上升，時而下降。全體機組人員都很沉著。每個飛行員都戴著氧氣面罩。
水上飛機飛近了。
“這是魏爾特的飛機!”領航員叫了一聲。
大家都沉默不語，只是肌肉全緊張起來了。
水上飛機開炮射擊了。炮彈擦著了中心室。
“無線電又失靈了!”領航員喊道。
“開炮!”馬特羅索夫命令。
細長個兒的瓦夏·科斯京按了一下電鈕。自動炮響了。
水上飛機開始旋轉著垂直向上。馬特羅索夫也把他沉重的飛機轉過來。
“開炮!”他又下命令。
響起了爆炸聲。
水上飛機出現在蒸汽飛機的上面。它象鴨子似地向下俯衝。馬特羅索夫則操縱飛機沿著螺旋線下降。水上飛機從旁邊擦飛而過。科普弗慣用的詭計未能得逞。
“他是個瘋子，”科斯京叫了起來，“他想和我們同歸於盡!”
“不，老弟。這是個技巧高超的飛行員!”
馬特羅索夫使飛機平衡了，現在位於敵人的上空。就在這一瞬間，他扳了一下炸彈發射炮的操縱杆。比起去年來蒸汽飛機現在裝備得好些了……
水上飛機來了個看來完全不可能做到的急轉身，逃過了一次不可避免的死亡。開始一剎那間，似乎覺得它象塊石頭似地沉入海中，但馬上明白了，它是在使自己平衡。
水上飛機重又旋入空中。
科普弗咬住嘴唇，憤怒地回頭看看臉色蒼白的副官。座艙底里沒有系住的魏爾特的屍體從這一邊晃到另一邊。
魏爾特在進行他死後的戰鬥。他的臉緊貼在玻璃窗上，瞅普又重新發現在下面的蒸汽飛機。死者的另一隻眼睛眯著，仿佛他在瞄準似的。
科普弗決定使出最後的行之有效的絕招。他轉入俯衝，向下襲擊。
蒸汽飛機的工字形的輪廓很快靠近了。
科普弗對準了前艙。可是在最後一瞬間，不知什麼東西起了變化……
外表這樣笨拙的蒸汽飛機突然轉身，讓它的後艙受到了襲擊。
由於可怕的震動，城防司令的前額不知被什麼撞了一下。蒸汽飛機沉重地顛簸了一下。所有的人原來是系在自己的座位上的，現在懸在皮帶上了。周圍發出轟隆的響聲……
他們默默無言地坐了一會兒。外面的風在怒吼，它帶走了城防司令建立功勳所必需的那麼多的空氣到阿列尼達島的火山上去……
突然副官顫動了一下。科普弗將軍回頭朝他助手眺望的那個方向看了一眼。他一句話也沒說，就朝方向盤撲去。
“啊!閣下，難道您真的想去追趕這架飛機嗎?”副官激動地問道。
“當然!碰到鬼了，要知道這是我的第一百號啊!請記在我們的記錄簿組：一百號!”
“是……可這是什麼人的飛機呢?”
“豈有此理!這跟我有什麼相干呢?我是軍人，而且我現在不再有主人了!這就是一百號!”
水上飛機已經在波濤洶湧的海上疾馳。
—架奇怪的雙機身飛機在高空飛行。科普弗先升向高空，然後驅機攔截。
“檢查一下機槍和炮!”他對自己的助手喊了一聲。
蒸汽飛機由副駕駛員瓦夏·科斯京駕駛。
馬特羅索夫高興而激動地在動力台和領航室之間的走廊里跑來跑去。
“你懂嗎?”蓄著火紅頰鬚的高個子駕駛員拍著他的肩膀，“我們決定駕駛蒸汽飛機來接你!空氣稀薄，蒸汽飛機比其他任何飛機都能適應，另外是速度，你自己知道……當然，我們超過了整個護送我們的部隊這些親愛的人，他們現在在哪兒呢?哈哈哈!”
“小伙子們，你們真是好樣的，這是老實話。看著你們，我感到慚愧……”
“那位身體結結實實的大叔才真是好樣兒的，為兒子這樣悲痛……真叫人可憐!他剛才還給了我一件東西，囑咐轉交給我國政府。他說，為他兒子的死要向他主人算帳。”
“是的，是可憐……”馬特羅索夫沉思道，“你見到瑪麗娜有好久了嗎?”他膽怯地補問了一句，但在同伴的凝視下立刻發窘了。
“右下方發現一架水上飛機!”領航員喊了一聲。
馬特羅索夫走到窗口。
“真有意思，他想幹什麼?從航向看是來攔截我們的。”
“這是鬼給他裝上翅膀啦!”
“不，老弟，要警惕!上當上夠了!哎，瓦夏!我來駕駛，你交班吧。”馬特羅索夫命令說。
“這為什麼?我的班還沒完。”
“我命令你交班!這機上誰是指揮員?”
“是，交班，指揮員同志!”
“準備好機槍和炮!”
蒸汽飛機爬高了。
“又在這個老地方!”瓦夏·科斯京搔搔後腦勺，“又是暴徒襲擊!”
水上飛機追逐著蒸汽飛機。下面是大海，颶風把兩架飛機吹得搖搖晃晃。
蒸汽飛機座艙里所有東西都在呻吟，在吱吱作響。窗外，風在怒吼咆哮。蒸汽飛機左右搖擺，時而上升，時而下降。全體機組人員都很沉著。每個飛行員都戴著氧氣面罩。
水上飛機飛近了。
“這是魏爾特的飛機!”領航員叫了一聲。
大家都沉默不語，只是肌肉全緊張起來了。
水上飛機開炮射擊了。炮彈擦著了中心室。
“無線電又失靈了!”領航員喊道。
“開炮!”馬特羅索夫命令。
細長個兒的瓦夏·科斯京按了一下電鈕。自動炮響了。
水上飛機開始旋轉著垂直向上。馬特羅索夫也把他沉重的飛機轉過來。
“開炮!”他又下命令。
響起了爆炸聲。
水上飛機出現在蒸汽飛機的上面。它象鴨子似地向下俯衝。馬特羅索夫則操縱飛機沿著螺旋線下降。水上飛機從旁邊擦飛而過。科普弗慣用的詭計未能得逞。
“他是個瘋子，”科斯京叫了起來，“他想和我們同歸於盡!”
“不，老弟。這是個技巧高超的飛行員!”
馬特羅索夫使飛機平衡了，現在位於敵人的上空。就在這一瞬間，他扳了一下炸彈發射炮的操縱杆。比起去年來蒸汽飛機現在裝備得好些了……
水上飛機來了個看來完全不可能做到的急轉身，逃過了一次不可避免的死亡。開始一剎那間，似乎覺得它象塊石頭似地沉入海中，但馬上明白了，它是在使自己平衡。
水上飛機重又旋入空中。
科普弗咬住嘴唇，憤怒地回頭看看臉色蒼白的副官。座艙底里沒有系住的魏爾特的屍體從這一邊晃到另一邊。
魏爾特在進行他死後的戰鬥。他的臉緊貼在玻璃窗上，瞅普又重新發現在下面的蒸汽飛機。死者的另一隻眼睛眯著，仿佛他在瞄準似的。
科普弗決定使出最後的行之有效的絕招。他轉入俯衝，向下襲擊。
蒸汽飛機的工字形的輪廓很快靠近了。
科普弗對準了前艙。可是在最後一瞬間，不知什麼東西起了變化……
外表這樣笨拙的蒸汽飛機突然轉身，讓它的後艙受到了襲擊。
由於可怕的震動，城防司令的前額不知被什麼撞了一下。蒸汽飛機沉重地顛簸了一下。所有的人原來是系在自己的座位上的，現在懸在皮帶上了。周圍發出轟隆的響聲……