第59頁
巨魔被惹惱了。某個東西不但打擾它用餐，現在居然還住到了它的毛髮里，和鼻涕蟲成了鄰居。怪獸站直身體，一隻爪子伸到自己背上，彎曲的指甲撓過荷莉的頭盔，在合金上留下平行的溝狀抓痕。現在茱麗葉安全了，但是荷莉取代了她的位置，面臨著生命危險。
巨魔用力地抓了下來，不知怎麼竟然抓住了有防摩擦塗層的頭盔，荷莉以為這個頭盔本來是不可能被抓住的。荷莉非常想罵人，如果這輩子罵不了，下輩子也一定要罵！
荷莉隊長發覺自己被拎了起來，她將要和老對手面對面了。荷莉在疼痛和混亂之中掙扎著努力集中精神。她的腿像鐘擺一樣盪在空中，巨魔的呼吸一波又一波地噴到她的臉上，臭得要熏死人了。
她有個計劃的，是不是？她飛下來這兒，肯定不是只為了蜷著身子等死。一定有個策略，她在學院裡那麼多年的學習，一定教過她某種應對措施。但是不管她曾有過什麼樣的計劃，它現在已經飄出了她的觸及範圍之外，飄到了疼痛與震驚之間，遙不可及。
“燈，荷莉……”
一個聲音在腦中說。也許她在自言自語。靈魂出竅的體驗啊，哈哈，她一定要記住把這件事告訴弗利……弗利？
“打開燈，荷莉，如果獠牙揮過來，沒等使出魔法你就已經死了。”
“弗利？是你嗎？”荷莉也許是大聲說出這句話的，也許只是在腦子裡想了想。她無法確定。
“隧道強光燈！隊長！”另一個聲音響起，這個聲音沒那麼親切，“現在按下按鈕！這是命令！”
啊！是魯特！她又搞砸任務了。先是漢堡事件，然後是馬蒂那·費朗嘎，現在又是這個。
“是的長官！”她咕噥道，努力讓自己的回答聽起來更專業。
“按下去！現在！荷莉隊長！”
荷莉直直看進巨魔無情的眼睛裡，然後按下了按鈕。極具戲劇性的一幕……如果燈亮起來的話，可能本來是會出現的。不幸的是，荷莉匆忙中抓到的是阿特米斯·法爾拆用過配件的一個頭盔。因此沒有聲波，沒有濾光鏡，也沒有隧道燈。鹵素燈管仍然安在上面，但是阿特米斯進行研究時已經把電線弄鬆了。
“噢，天哪！”荷莉倒抽口冷氣。
“噢，天哪！”魯特咆哮道，“這是什麼意思？”
“燈的接線壞了。”弗利解釋道。
“啊……”魯特的聲音漸漸弱了下去。還有什麼別的可說呢？
荷莉眯縫著眼睛看向巨魔。如果你不知道巨魔都是聾子的話，你一定會發誓這隻怪獸正在猙獰地笑。它站在那裡，胸脯上幾個不同部位的傷口流著血，猙獰地笑著。荷莉隊長不喜歡被人笑。
“不許笑！”她說，用她唯一可用的武器——戴著頭盔的頭——撞向巨魔。
無可置疑的勇敢，但是其效果如同拿根羽毛想伐倒大樹。幸運的是，毫無策略的胡亂攻擊居然生出了副作用。有那麼一瞬間，兩股引線連接在了一起，為其中一個隧道燈提供了電流。四百瓦的白光照進巨魔血紅的眼中，將劇痛閃電般傳達到了大腦。
“嘿嘿！”荷莉小聲笑起來，下一秒巨魔就不由自主地抽搐起來。一陣痙攣將荷莉甩過了鑲木地板，頭前腳後直飛出去。
牆壁以驚人的速度迅速逼近。荷莉樂觀地想，這樣撞牆上也許過好一會兒才會覺得疼。不，她悲觀的一面又答道，只怕不會。她撞上了一副諾曼第故事掛毯，掛毯掉下來蒙在了她身上。疼痛立即襲來，如潮水般鋪天蓋地。
“唉呀，”弗利咕噥道，“我感覺到了，視覺系統損壞了，痛感傳感器已經失靈。你的肺破裂了，隊長。我們會和你失去聯繫一會兒。但是別擔心，荷莉，你的魔法已經可以使用了。”
荷莉感覺到魔法的藍光正躥向各處傷口。感謝神靈賜予橡果。但是有點太晚了，疼痛已經超出她的忍耐限度。在暈倒前一刻，荷莉掛毯下面的手落了下來，正好落在巴特勒的手臂上，觸到了巴特勒暴露在外的皮膚。神奇的是，這個人類還沒死，頑強的脈動仍然驅趕著血液流過他破碎的肢體。
治療，荷莉心想。於是魔法沿著她的指尖疾行出去。
巨魔左右為難——先吃哪個女人？選擇，選擇。做出選擇不容易，因為它毛茸茸的腦袋還在嗡嗡叫地痛呢，肥嘟嘟的胸脯上還鑲著一堆子彈。最後它選擇了地面上的居民，人類的肉更柔嫩，精靈硬邦邦的肌肉嚼起來太費勁了。
怪獸蹲了下來，用一隻黃色爪子抬起了女孩的下巴。頸動脈緩慢地博動著，沿著她的脖子向下延伸而去。心臟還是脖子？巨魔思考著。脖子，它更近些。於是它把爪子側了起來，好讓爪子的鋸齒邊可以劃破柔嫩的人類皮膚。只需銳利一揮，女孩自身的心跳就將壓迫血液噴出她的身體。
巴特勒醒了過來，這本身是一大奇蹟。他立即明白自己還活著，因為炙人的疼痛在身體內的每一寸地方肆虐著。這很糟糕，也許他已經生還，但是考慮到他的脖子經受了180度的扭傷，他永遠也不能再去溜狗了，更別提救他的小妹妹。
男僕捻了下手指，鑽心地疼，但是至少還能動彈。真是讓人驚訝，他居然還有運動肌肉的機能，想想他的脊柱受了怎樣的損傷！他的腳跟好像也好的，但是在他還不能親眼看到它們的前提下，這可能是錯覺。
巨魔用力地抓了下來，不知怎麼竟然抓住了有防摩擦塗層的頭盔，荷莉以為這個頭盔本來是不可能被抓住的。荷莉非常想罵人，如果這輩子罵不了，下輩子也一定要罵！
荷莉隊長發覺自己被拎了起來，她將要和老對手面對面了。荷莉在疼痛和混亂之中掙扎著努力集中精神。她的腿像鐘擺一樣盪在空中，巨魔的呼吸一波又一波地噴到她的臉上，臭得要熏死人了。
她有個計劃的，是不是？她飛下來這兒，肯定不是只為了蜷著身子等死。一定有個策略，她在學院裡那麼多年的學習，一定教過她某種應對措施。但是不管她曾有過什麼樣的計劃，它現在已經飄出了她的觸及範圍之外，飄到了疼痛與震驚之間，遙不可及。
“燈，荷莉……”
一個聲音在腦中說。也許她在自言自語。靈魂出竅的體驗啊，哈哈，她一定要記住把這件事告訴弗利……弗利？
“打開燈，荷莉，如果獠牙揮過來，沒等使出魔法你就已經死了。”
“弗利？是你嗎？”荷莉也許是大聲說出這句話的，也許只是在腦子裡想了想。她無法確定。
“隧道強光燈！隊長！”另一個聲音響起，這個聲音沒那麼親切，“現在按下按鈕！這是命令！”
啊！是魯特！她又搞砸任務了。先是漢堡事件，然後是馬蒂那·費朗嘎，現在又是這個。
“是的長官！”她咕噥道，努力讓自己的回答聽起來更專業。
“按下去！現在！荷莉隊長！”
荷莉直直看進巨魔無情的眼睛裡，然後按下了按鈕。極具戲劇性的一幕……如果燈亮起來的話，可能本來是會出現的。不幸的是，荷莉匆忙中抓到的是阿特米斯·法爾拆用過配件的一個頭盔。因此沒有聲波，沒有濾光鏡，也沒有隧道燈。鹵素燈管仍然安在上面，但是阿特米斯進行研究時已經把電線弄鬆了。
“噢，天哪！”荷莉倒抽口冷氣。
“噢，天哪！”魯特咆哮道，“這是什麼意思？”
“燈的接線壞了。”弗利解釋道。
“啊……”魯特的聲音漸漸弱了下去。還有什麼別的可說呢？
荷莉眯縫著眼睛看向巨魔。如果你不知道巨魔都是聾子的話，你一定會發誓這隻怪獸正在猙獰地笑。它站在那裡，胸脯上幾個不同部位的傷口流著血，猙獰地笑著。荷莉隊長不喜歡被人笑。
“不許笑！”她說，用她唯一可用的武器——戴著頭盔的頭——撞向巨魔。
無可置疑的勇敢，但是其效果如同拿根羽毛想伐倒大樹。幸運的是，毫無策略的胡亂攻擊居然生出了副作用。有那麼一瞬間，兩股引線連接在了一起，為其中一個隧道燈提供了電流。四百瓦的白光照進巨魔血紅的眼中，將劇痛閃電般傳達到了大腦。
“嘿嘿！”荷莉小聲笑起來，下一秒巨魔就不由自主地抽搐起來。一陣痙攣將荷莉甩過了鑲木地板，頭前腳後直飛出去。
牆壁以驚人的速度迅速逼近。荷莉樂觀地想，這樣撞牆上也許過好一會兒才會覺得疼。不，她悲觀的一面又答道，只怕不會。她撞上了一副諾曼第故事掛毯，掛毯掉下來蒙在了她身上。疼痛立即襲來，如潮水般鋪天蓋地。
“唉呀，”弗利咕噥道，“我感覺到了，視覺系統損壞了，痛感傳感器已經失靈。你的肺破裂了，隊長。我們會和你失去聯繫一會兒。但是別擔心，荷莉，你的魔法已經可以使用了。”
荷莉感覺到魔法的藍光正躥向各處傷口。感謝神靈賜予橡果。但是有點太晚了，疼痛已經超出她的忍耐限度。在暈倒前一刻，荷莉掛毯下面的手落了下來，正好落在巴特勒的手臂上，觸到了巴特勒暴露在外的皮膚。神奇的是，這個人類還沒死，頑強的脈動仍然驅趕著血液流過他破碎的肢體。
治療，荷莉心想。於是魔法沿著她的指尖疾行出去。
巨魔左右為難——先吃哪個女人？選擇，選擇。做出選擇不容易，因為它毛茸茸的腦袋還在嗡嗡叫地痛呢，肥嘟嘟的胸脯上還鑲著一堆子彈。最後它選擇了地面上的居民，人類的肉更柔嫩，精靈硬邦邦的肌肉嚼起來太費勁了。
怪獸蹲了下來，用一隻黃色爪子抬起了女孩的下巴。頸動脈緩慢地博動著，沿著她的脖子向下延伸而去。心臟還是脖子？巨魔思考著。脖子，它更近些。於是它把爪子側了起來，好讓爪子的鋸齒邊可以劃破柔嫩的人類皮膚。只需銳利一揮，女孩自身的心跳就將壓迫血液噴出她的身體。
巴特勒醒了過來，這本身是一大奇蹟。他立即明白自己還活著，因為炙人的疼痛在身體內的每一寸地方肆虐著。這很糟糕，也許他已經生還，但是考慮到他的脖子經受了180度的扭傷，他永遠也不能再去溜狗了，更別提救他的小妹妹。
男僕捻了下手指，鑽心地疼，但是至少還能動彈。真是讓人驚訝，他居然還有運動肌肉的機能，想想他的脊柱受了怎樣的損傷！他的腳跟好像也好的，但是在他還不能親眼看到它們的前提下，這可能是錯覺。