第41頁
在完成攻擊護航途中，德軍Ｊｕ－８７機群才遇到蘇聯戰鬥機，蘇波羅的海海軍航空兵第１３獨立戰鬥機中隊在隨後的空戰中宣稱以２名飛行員陣亡，１人受傷的代價擊落１０架德國飛機，德軍實際上的損失是２架Ｊｕ－８７，２架Ｊｕ－８８，１架Ｂｆ－１０９和１架Ｂｆ－１１０。
這時列寧格勒地區的戰鬥進入了關鍵時刻，雙方都投入了手頭最後的兵力，９月２４日，蘇第１３獨立戰鬥機中隊原有的６名飛行員中僅存的２人，Vasiliy Golubev中尉和Dmitriy Tatarenko少尉在全天中竟出動了８個架次！在這一天，第１５３戰鬥機團的一隊戰鬥轟炸機在Aleksandr Avdeyev 上尉的帶領下於列寧格勒東郊攻擊了一個德軍摩托化部隊並至少擊毀了１０輛裝甲車輛。
９月２５日，德第２７戰鬥機聯隊第３大隊又損失了一個王牌飛行員，在該聯隊的作戰日誌中寫著“今天大隊與敵機進行了空戰，在戰鬥後發現Franz Blazytko士官長失蹤，後來得知這個傑出的飛行員被俄國人俘虜了”，Blazytko是擊落敵機２９架的王牌，他是被著名的蘇聯王牌Golubev中尉擊落的。同一天，Mikhail Klimenko 中尉駕駛著全團僅存的１架伊爾－２攻擊Ivanovo 地區的德軍地面目標，為他提供空中掩護的是第１３戰鬥機中隊僅有的２架由Golubev中尉和Tatarenko少尉駕駛的Ｉ－１６，正當伊爾－２接近了敵軍目標時，忽然空中出現了４架Ｂｆ－１０９，德國人分成了兩組，２架撲向伊爾－２，２架迎向Ｉ－１６。正當德機接近上，Tatarenko 少尉先敵開火，他的第一次掃射就命中了德國長機，那架Ｂｆ－１０９立刻向地面墜去。見到長機被擊落，剩下的３架Ｂｆ－１０９丟下了伊爾－２，撲向Golubev和Tatarenko，這使得Klimenko中尉的伊爾－２能順利地攻擊了德軍目標，雖然他的伊爾－２被地面炮火打得千瘡百孔，他仍能駕機返回，Golubev和Tatarenko也與隨後擺脫了Ｂｆ－１０９的攻擊。
蘇軍的防禦日益加強，德軍的攻擊也越發困難，而隨著別的戰區的迫切需要增援，越來越多的德空軍部隊被從這個地區調走，下一個被調走的部隊是第２攻擊機聯隊，為了在調走前消滅蘇波羅的海艦隊，第２攻擊機聯隊從９月２５日至２８日連續攻擊了Kronstadt港內的蘇聯艦隻，２８日第２攻擊機聯隊第１大隊大隊長Ernst Kupfer上尉在攻擊後，他的Ｊｕ－８７被蘇聯戰鬥機重創，在將飛機迫降在機場後，他換了１架飛機參加了對蘇聯軍港的第２次攻擊，這次他被高射炮火擊落，但他在換了第３架Ｊｕ－８７後，第３次參加了攻擊，他的飛機又一次被擊中，他和無線電員都受了重傷，２個月後，他獲得了騎士十字勳章，在經過８次外科手術後，這個頑強的軍人又重返戰場，在又參加６００次作戰架次後，他死於飛行事故。
在第５３戰鬥機聯隊第２大隊被調走後，在北部地區德軍唯一的戰鬥機部隊就只剩下第５４戰鬥機聯隊了，９月３０日，在和蘇軍Ｉ－１５３戰鬥機的空戰中，５４聯隊第３大隊大隊長Arnold Lignitz上尉被擊落，他為了“看一下列寧格勒是什麼樣子”，違反了德軍嚴禁小批戰鬥機飛進列寧格勒上空的命令，在列寧格勒上空，他的Ｂｆ－１０９被１架Ｉ－１５３發出的ＲＳ－８２火箭擊中，這位擊落敵機２５架的飛行員在跳傘後被俘，Lignitz 上尉未能在蘇聯戰俘營中倖存下來，在這一年的冬天，他和許多蘇聯軍民一樣，餓死在列寧格勒的圍城中。
據５４聯隊的Hans－Ekkehard Bob中尉回憶，當時德軍飛行員的士氣很高，在１０月１日，第５中隊中隊長Wolfgang Spate中尉擊落了２架蘇聯飛機，第二天，５４聯隊宣稱擊落了１２架ＭｉＧ－３，本身無損失，其中Hans Philipp中尉擊落了２架，Spate 中尉擊落了４架。
由諾維科夫少將指揮的西北方面軍空軍為保衛列寧格勒做出了重大貢獻，但它也付出了慘重代價，到９月底西北方面軍空軍共損失了飛機２６９２架，其中１２８３架屬於作戰損失（包括７４９架被敵戰鬥機擊落），在這期間，西北方面軍只接到有限的增援，到９月底蘇聯最高統帥部增援西北方面軍的飛機只有４５０架，包括約１００架伊爾－２和９０架ＬａＧＧ－３，到９月底西北方面軍只剩下１９１架飛機！
第五章
二十一
到１９４１年９月底，蘇聯的形勢變得十分險惡，數百萬蘇軍士兵被消滅，在物質上，蘇軍損失了２０５００輛坦克和１０１００門大炮和迫擊炮。到９月３０日為止，德國空軍宣稱摧毀了１４５００架蘇軍飛機，其中５０００架是在空戰中被擊落的。在這時，希特勒做出了向莫斯科發起最後一擊的決定，這就是“颱風”行動。
為了保證順利攻占莫斯科，德軍在其中央集團軍群集中了大量兵力，大量的坦克兵力被調往中央集團軍群，而第２航空艦隊也被優先補足了兵力。“颱風”行動分為兩個階段，首先第３和第４裝甲集團（不久改稱裝甲集團軍）在第４和第９集團軍的配合下，從南北兩個方向合圍維亞茲瑪，以包圍整個蘇聯西方方面軍。同時古德里安的第２裝甲集團將從Konotop－Romny地區向東北方向進攻，以包圍蘇布里良斯克方面軍。當消滅了蘇西方方面軍和布良斯克方面軍後，德軍將執行“颱風”行動的第二階段，攻占莫斯科，德國人希望在喪失了莫斯科後，蘇聯將失去繼續戰鬥的勇氣。
這時列寧格勒地區的戰鬥進入了關鍵時刻，雙方都投入了手頭最後的兵力，９月２４日，蘇第１３獨立戰鬥機中隊原有的６名飛行員中僅存的２人，Vasiliy Golubev中尉和Dmitriy Tatarenko少尉在全天中竟出動了８個架次！在這一天，第１５３戰鬥機團的一隊戰鬥轟炸機在Aleksandr Avdeyev 上尉的帶領下於列寧格勒東郊攻擊了一個德軍摩托化部隊並至少擊毀了１０輛裝甲車輛。
９月２５日，德第２７戰鬥機聯隊第３大隊又損失了一個王牌飛行員，在該聯隊的作戰日誌中寫著“今天大隊與敵機進行了空戰，在戰鬥後發現Franz Blazytko士官長失蹤，後來得知這個傑出的飛行員被俄國人俘虜了”，Blazytko是擊落敵機２９架的王牌，他是被著名的蘇聯王牌Golubev中尉擊落的。同一天，Mikhail Klimenko 中尉駕駛著全團僅存的１架伊爾－２攻擊Ivanovo 地區的德軍地面目標，為他提供空中掩護的是第１３戰鬥機中隊僅有的２架由Golubev中尉和Tatarenko少尉駕駛的Ｉ－１６，正當伊爾－２接近了敵軍目標時，忽然空中出現了４架Ｂｆ－１０９，德國人分成了兩組，２架撲向伊爾－２，２架迎向Ｉ－１６。正當德機接近上，Tatarenko 少尉先敵開火，他的第一次掃射就命中了德國長機，那架Ｂｆ－１０９立刻向地面墜去。見到長機被擊落，剩下的３架Ｂｆ－１０９丟下了伊爾－２，撲向Golubev和Tatarenko，這使得Klimenko中尉的伊爾－２能順利地攻擊了德軍目標，雖然他的伊爾－２被地面炮火打得千瘡百孔，他仍能駕機返回，Golubev和Tatarenko也與隨後擺脫了Ｂｆ－１０９的攻擊。
蘇軍的防禦日益加強，德軍的攻擊也越發困難，而隨著別的戰區的迫切需要增援，越來越多的德空軍部隊被從這個地區調走，下一個被調走的部隊是第２攻擊機聯隊，為了在調走前消滅蘇波羅的海艦隊，第２攻擊機聯隊從９月２５日至２８日連續攻擊了Kronstadt港內的蘇聯艦隻，２８日第２攻擊機聯隊第１大隊大隊長Ernst Kupfer上尉在攻擊後，他的Ｊｕ－８７被蘇聯戰鬥機重創，在將飛機迫降在機場後，他換了１架飛機參加了對蘇聯軍港的第２次攻擊，這次他被高射炮火擊落，但他在換了第３架Ｊｕ－８７後，第３次參加了攻擊，他的飛機又一次被擊中，他和無線電員都受了重傷，２個月後，他獲得了騎士十字勳章，在經過８次外科手術後，這個頑強的軍人又重返戰場，在又參加６００次作戰架次後，他死於飛行事故。
在第５３戰鬥機聯隊第２大隊被調走後，在北部地區德軍唯一的戰鬥機部隊就只剩下第５４戰鬥機聯隊了，９月３０日，在和蘇軍Ｉ－１５３戰鬥機的空戰中，５４聯隊第３大隊大隊長Arnold Lignitz上尉被擊落，他為了“看一下列寧格勒是什麼樣子”，違反了德軍嚴禁小批戰鬥機飛進列寧格勒上空的命令，在列寧格勒上空，他的Ｂｆ－１０９被１架Ｉ－１５３發出的ＲＳ－８２火箭擊中，這位擊落敵機２５架的飛行員在跳傘後被俘，Lignitz 上尉未能在蘇聯戰俘營中倖存下來，在這一年的冬天，他和許多蘇聯軍民一樣，餓死在列寧格勒的圍城中。
據５４聯隊的Hans－Ekkehard Bob中尉回憶，當時德軍飛行員的士氣很高，在１０月１日，第５中隊中隊長Wolfgang Spate中尉擊落了２架蘇聯飛機，第二天，５４聯隊宣稱擊落了１２架ＭｉＧ－３，本身無損失，其中Hans Philipp中尉擊落了２架，Spate 中尉擊落了４架。
由諾維科夫少將指揮的西北方面軍空軍為保衛列寧格勒做出了重大貢獻，但它也付出了慘重代價，到９月底西北方面軍空軍共損失了飛機２６９２架，其中１２８３架屬於作戰損失（包括７４９架被敵戰鬥機擊落），在這期間，西北方面軍只接到有限的增援，到９月底蘇聯最高統帥部增援西北方面軍的飛機只有４５０架，包括約１００架伊爾－２和９０架ＬａＧＧ－３，到９月底西北方面軍只剩下１９１架飛機！
第五章
二十一
到１９４１年９月底，蘇聯的形勢變得十分險惡，數百萬蘇軍士兵被消滅，在物質上，蘇軍損失了２０５００輛坦克和１０１００門大炮和迫擊炮。到９月３０日為止，德國空軍宣稱摧毀了１４５００架蘇軍飛機，其中５０００架是在空戰中被擊落的。在這時，希特勒做出了向莫斯科發起最後一擊的決定，這就是“颱風”行動。
為了保證順利攻占莫斯科，德軍在其中央集團軍群集中了大量兵力，大量的坦克兵力被調往中央集團軍群，而第２航空艦隊也被優先補足了兵力。“颱風”行動分為兩個階段，首先第３和第４裝甲集團（不久改稱裝甲集團軍）在第４和第９集團軍的配合下，從南北兩個方向合圍維亞茲瑪，以包圍整個蘇聯西方方面軍。同時古德里安的第２裝甲集團將從Konotop－Romny地區向東北方向進攻，以包圍蘇布里良斯克方面軍。當消滅了蘇西方方面軍和布良斯克方面軍後，德軍將執行“颱風”行動的第二階段，攻占莫斯科，德國人希望在喪失了莫斯科後，蘇聯將失去繼續戰鬥的勇氣。