第56頁
色箭矢急劇放大，它擁觸了不少星系，我相當確定，其中包括天國之
門、神林和無限極海。從這個比例尺看來，驅逐者威脅的確非常遙遠。
“依據環網內外潛聽哨所捕獲的霍金驅動尾波，我們擬劃了游群遷
移 情況。另外，我們的長距離探針也在頻繁地核實游群的規模和遷移
方向。”
“有多頻繁，元帥?”科爾謝夫議員問。
“至少每幾年一次，”元帥厲聲說道，“你必須清楚，航行時間需
要好幾個月，即使是在迴旋飛船的速度下，以我們的眼光來看，這樣
的遷移帶來的時間債將會多達十二年。”
“直接觀測之間就隔上了好多年，”議員堅持道，“你怎麼能隨時
獲取游群的位置?”
“霍金驅動從不撒謊，議員。”納西塔的聲音完全沒有起伏。“霍
金扭曲尾波無法模擬。我們所尋找的只是上百台……如果游群更大的
話，會有上千台……正在運轉的奇點驅動器的實時地點。運用超光通
信廣播傳遞霍金效應，不會帶來時間債。”
“對，”科爾謝夫說道，他的聲音就和元帥的一樣既平淡又無精打
采，“但是萬一游群以低於迴旋飛船的速度航行呢?”
納西塔由衷地笑了。“低於超光速度嗎，議員?”
“是的。”
我看見莫泊閣和其他幾名軍人正搖著頭，或是竭力隱藏著笑容。
只有年輕的軍部海軍指揮官，威廉·阿君塔·李，探過身子，臉上帶
著嚴肅的表情，專心致志。
“以亞光速行進時，”納西塔元帥面無表情，“我們的曾曾孫就得
擔心要不要警告他們的孫子會有入侵。”
科爾謝夫堅持不懈地追問著。他站起身，指著天國之門上那繞開霸主
的最近的游群。“要是這個游群打算不依靠霍金驅動接近環網呢?”
納西塔嘆了口氣，顯然，這些毫不相干的問題充斥了會議，把他
激怒了。“議員，我向你保證，如果那個游群現在關閉了他們的驅動，
並立馬掉頭朝著環網駛來，那將會等到——”納西塔眨了眨眼，查閱
自己的植人物和交流連結——“兩百三十標準年之後，他們才能夠抵
達我們的邊境。這不是決定中的考慮因素，議員。”
梅伊娜·悅石朝前傾過身子，所有的視線都轉移到了她的身上。
我將之前的素描保存在隨調板上，又開始一幅新的素描。
“元帥，在我看來，這裡真正的焦點無非是兩個事實：在海伯利安
附近史無前例地集中火力;我們正在將所有的雞蛋放進一個籃子裡。”
人們被逗笑了，一陣竊竊私語在桌子上下蔓延。悅石一向以擅長
使用那些早已被忘得一乾二淨、如今聽起來倒有些令人耳目一新的格
言、典故和陳詞濫調著稱。這或許也是其中之一。
“我們是不是在把所有的雞蛋放進一個籃子裡?”她繼續問。
納西塔向前踏了一步，雙手撐在桌子上，舒展開長長的手指，用
力按壓著桌面。那樣的力度和這矮個子男人的性格正相配;他能夠毫
不費勁地左右別人的注意力，令人心悅誠服，這樣的人可算得上是鳳
毛麟角。“不是，執行官大人，我們沒有。”他沒有轉身，便朝頭頂和
身後的顯像屏做了個手勢。“最近的游群如果依靠霍金驅動推進，在到
達霸主領空前兩個月，我們必定會及時發出預警……那對我們來說是
三年時間。我們在海伯利安的艦隊——假設將它們廣為部署，並讓它
們處於戰備狀態——不到五個小時就能撤退，並轉移到環網內任何地
方。”
“那並不包括環網外的艦隊，”李秀議員說，“不能丟下殖民星球，
任人宰割 。”
納西塔又打了個手勢。“我們會召集兩百艘戰艦.打下海伯利安這
決定性的戰役，這些戰艦早已在環網內部，或是擁有躍遷船的遠距傳
輸能力。派往殖民星球的獨立艦隊沒有一艘會受到影響。”
悅石點點頭。“但萬一海伯利安的傳輸器被損壞，或是被驅逐者占
領呢?”
從桌子周圍人群的騷動、點頭和吸氣聲推斷，我猜她擊中了要害
問題。
納西塔點點頭，大步流星地走回小講台，好像他早已預料到這一問
題，並為題外話最終的完結感到很高興。“絕妙的問題，”他說，“以前的
簡報中也提到過這一點，但我接下來要更詳細地說明這一可能性。”
“首先，我們有豐富的遠距傳輸能力，當前在星系內的躍遷船就有
不下兩艘，並計劃等到增援的特遣部隊到達時，再增派三艘。這五艘
船全軍覆沒的機率非常小……考慮到我們得到特遣部隊增援之後強大