第6頁
術的技術資料……”他匆匆重複了剛才對三人的話，但索菲婭根本沒聽到心裡，
仍沉津在悲傷中。傑弗里再次提醒後，索菲婭才機械地說：“沒有，我沒有夾帶。”
“請你宣誓。”
“我叫索菲婭，我發誓沒有夾帶有關智力提高術的秘密，如果違誓，願意接
受地球政府最嚴厲的懲處，包括死刑。”
“好，請你趕緊登機吧，開往天狼星的航班馬上就要升空了。”
收拾好行李箱，走過甬道，空中小姐在門口笑容可掬地迎候。在這段時間內，
索菲婭一直默默無言，淚水盈盈。傑弗里體貼地摟著她的肩膀，一直把她送到座
位上。鄰座沒有人，傑弗里坐在那個位置上，輕輕握著索菲婭的小手。
時間一分一分地過去，航船就要升空了，傑弗里還沒有離去的意思。索菲婭
輕聲提醒他：“你該下船了。”她戚然說，“真不想同你說再見，真希望你能同
機去天狼星。但是……起飛時間快到了。”
傑弗里笑了：“我正是和你同機去天狼星，這就是我的座位啊，你看，還有
我小小的行李。”他解釋著，“其實我剛才已經說過了，我說，我很快要去那裡
度假。”
索菲婭瞪大眼睛，目光複雜地看著他，很久才低聲說：“真是個好消息。看
來我的祝願感動了上帝。”
兩隻手輕輕相扣，他們不再說話。飛船轟鳴著離開了地球，脫離了地球的重
力，並迅速加速。現在，飛船繞軸向旋轉著，產生1g的模擬重力。很奇怪，在此
後半個小時裡傑弗里一直沒有說話，只是瞑目仰靠在座椅上，輕輕撫摸著索菲婭
的小手。到越過月球後，他突然回過頭，目光炯炯地看著同伴：“索菲婭小姐，
現在飛船已經離開地球的領空，到了‘公空’了。你當然知道有關的太空法律，
在公共空間中，地球的法律已經失效，沒人能奈何你。何況，我已經注意到，有
幾位先生還在虎視耽耽地守護著你呢。”他回頭向周圍的幾個旅客打一個招呼，
那幾位都是中年男子，身材剽悍，訓練有素。大鼻孔，稍顯凸出的胸脯，這當然
是天狼星人的特徵。此時他們向傑弗里回以職業性的微笑。
索菲婭平靜地說：“你說的不錯。你想幹什麼?”
傑弗里苦笑道：“我知道你是個間諜，你和他們三位是一夥的。你在地球逗
留期間，地球情報局一直在監視你，早已認定你的身份。但我用盡了才思，也沒
找到你所夾帶的情報。好，我認輸了，但我非常想知道我是怎麼輸的。”他補充
說，“你不必再把我看成是地球海關的檢查官。在你成功後，我的職業已經毫無
用處，我現在是失業者，正前往天狼星去尋找新的人生，因為我不想留在地球上
看人們責難的目光。其實，在你走進海關檢查室之前，我就事先料定了我會在你
這兒失敗，也做好了相應的準備。”他懇求道：“我非常想知道我到底是怎麼輸
的，不知道這一點，我會發瘋的。請你告訴我，好嗎?”
索菲婭猶豫著。她想傑弗里說得沒錯，這兒已經不屬於地球的領空，在銀河
系文明社會裡，沒人敢在公空中採取海盜行為。她嫣然一笑：“把你的失敗徹底
忘掉吧，到天狼星去開始新的生活。告訴你，我剛才曾表達了對你的傾慕，那可
不是間諜行為。我真的很喜歡你，也許咱們能在天狼星上共結連理呢。”
傑弗里感激地說：“非常感謝你的安慰，我也希望有你這麼可愛的妻子。但
是……”他固執地盯著她。
“至於我的身份……”她遲疑片刻後，坦率地說：“你猜得不錯。我的本職
是電影演員，但這次被天狼星政府徵召做一個業餘間諜。我沒有做技術間諜的智
力，這是真的，一點都不騙你，我幾乎可以說是弱智者，上學時數學和物理學得
一塌糊塗。但我有一個過人之處，就是對數字有超凡的記憶力，可以輕易記住十
萬個互不關聯的數字。”
傑弗里喊道：“但那是30億比特的信息量啊!”
索菲婭得意地笑了：“30億，不就是三萬個十萬嘛。要知道，我在地球待了
三年呢，足以把它背下來了。要不，我給你背一次?反正我在旅途中得複習幾遍
哩。”她挑逗地說。
傑弗里搖搖頭，聲音低沉地說：“你把我騙得好苦啊，你成功地扮演著一個
沒有心機的低智商的女人……”
索菲婭格格地笑著：“別忘了我是一位專業演員嘛，再說，”她向傑弗里拋
一個媚眼，“我本來就是一個低智商的女人，我只是在做本色表演。”
很奇怪，傑弗里這時有一個突然的變化，他坐直身體，瞬間又恢復了原來的
從容自信。他向空中小姐招招手，那姑娘馬上送來兩杯法國葡萄酒。傑弗里自已
仍沉津在悲傷中。傑弗里再次提醒後，索菲婭才機械地說：“沒有，我沒有夾帶。”
“請你宣誓。”
“我叫索菲婭，我發誓沒有夾帶有關智力提高術的秘密，如果違誓，願意接
受地球政府最嚴厲的懲處，包括死刑。”
“好，請你趕緊登機吧，開往天狼星的航班馬上就要升空了。”
收拾好行李箱，走過甬道，空中小姐在門口笑容可掬地迎候。在這段時間內，
索菲婭一直默默無言，淚水盈盈。傑弗里體貼地摟著她的肩膀，一直把她送到座
位上。鄰座沒有人，傑弗里坐在那個位置上，輕輕握著索菲婭的小手。
時間一分一分地過去，航船就要升空了，傑弗里還沒有離去的意思。索菲婭
輕聲提醒他：“你該下船了。”她戚然說，“真不想同你說再見，真希望你能同
機去天狼星。但是……起飛時間快到了。”
傑弗里笑了：“我正是和你同機去天狼星，這就是我的座位啊，你看，還有
我小小的行李。”他解釋著，“其實我剛才已經說過了，我說，我很快要去那裡
度假。”
索菲婭瞪大眼睛，目光複雜地看著他，很久才低聲說：“真是個好消息。看
來我的祝願感動了上帝。”
兩隻手輕輕相扣，他們不再說話。飛船轟鳴著離開了地球，脫離了地球的重
力，並迅速加速。現在，飛船繞軸向旋轉著，產生1g的模擬重力。很奇怪，在此
後半個小時裡傑弗里一直沒有說話，只是瞑目仰靠在座椅上，輕輕撫摸著索菲婭
的小手。到越過月球後，他突然回過頭，目光炯炯地看著同伴：“索菲婭小姐，
現在飛船已經離開地球的領空，到了‘公空’了。你當然知道有關的太空法律，
在公共空間中，地球的法律已經失效，沒人能奈何你。何況，我已經注意到，有
幾位先生還在虎視耽耽地守護著你呢。”他回頭向周圍的幾個旅客打一個招呼，
那幾位都是中年男子，身材剽悍，訓練有素。大鼻孔，稍顯凸出的胸脯，這當然
是天狼星人的特徵。此時他們向傑弗里回以職業性的微笑。
索菲婭平靜地說：“你說的不錯。你想幹什麼?”
傑弗里苦笑道：“我知道你是個間諜，你和他們三位是一夥的。你在地球逗
留期間，地球情報局一直在監視你，早已認定你的身份。但我用盡了才思，也沒
找到你所夾帶的情報。好，我認輸了，但我非常想知道我是怎麼輸的。”他補充
說，“你不必再把我看成是地球海關的檢查官。在你成功後，我的職業已經毫無
用處，我現在是失業者，正前往天狼星去尋找新的人生，因為我不想留在地球上
看人們責難的目光。其實，在你走進海關檢查室之前，我就事先料定了我會在你
這兒失敗，也做好了相應的準備。”他懇求道：“我非常想知道我到底是怎麼輸
的，不知道這一點，我會發瘋的。請你告訴我，好嗎?”
索菲婭猶豫著。她想傑弗里說得沒錯，這兒已經不屬於地球的領空，在銀河
系文明社會裡，沒人敢在公空中採取海盜行為。她嫣然一笑：“把你的失敗徹底
忘掉吧，到天狼星去開始新的生活。告訴你，我剛才曾表達了對你的傾慕，那可
不是間諜行為。我真的很喜歡你，也許咱們能在天狼星上共結連理呢。”
傑弗里感激地說：“非常感謝你的安慰，我也希望有你這麼可愛的妻子。但
是……”他固執地盯著她。
“至於我的身份……”她遲疑片刻後，坦率地說：“你猜得不錯。我的本職
是電影演員，但這次被天狼星政府徵召做一個業餘間諜。我沒有做技術間諜的智
力，這是真的，一點都不騙你，我幾乎可以說是弱智者，上學時數學和物理學得
一塌糊塗。但我有一個過人之處，就是對數字有超凡的記憶力，可以輕易記住十
萬個互不關聯的數字。”
傑弗里喊道：“但那是30億比特的信息量啊!”
索菲婭得意地笑了：“30億，不就是三萬個十萬嘛。要知道，我在地球待了
三年呢，足以把它背下來了。要不，我給你背一次?反正我在旅途中得複習幾遍
哩。”她挑逗地說。
傑弗里搖搖頭，聲音低沉地說：“你把我騙得好苦啊，你成功地扮演著一個
沒有心機的低智商的女人……”
索菲婭格格地笑著：“別忘了我是一位專業演員嘛，再說，”她向傑弗里拋
一個媚眼，“我本來就是一個低智商的女人，我只是在做本色表演。”
很奇怪，傑弗里這時有一個突然的變化，他坐直身體，瞬間又恢復了原來的
從容自信。他向空中小姐招招手，那姑娘馬上送來兩杯法國葡萄酒。傑弗里自已